【翻译】国际米兰危机的幕后？

蓝黑24号

谢谢ICN翻译的文章

国际米兰危机的幕后？
作者：No.14　阅读：236 次　时间：2012-3-8　来源：footballitaliano.co.uk
原文链接：http://www.footballitaliano.co.u ... isis-at-inter.html?

“敬爱的主席，我们要求俱乐部拥有强者……别无其他。我们要求明确的未来……别无其他。”这是北看台的国际米兰球迷们所举起的标语。在与卡塔尼亚战成2-2之后，蓝黑军团在意甲联赛已经7轮未尝胜绩，联赛排名滑落至第七，这家意大利的豪门俱乐部究竟出了什么问题？

危机一词在意甲联赛中已经使用过度了，在一家豪门球队平了一场球或者某位教练连输两场的时候都会出现。但危机一词的确可以用于一家连续7场比赛都未尝胜绩的世界级豪门球队身上，他们面临着失去欧冠资格的危险，而就在不久前的2010年他们还登顶世界冠军。事情说回到对阵卡塔尼亚的比赛中球迷嘘声送给被曾深受北看台爱戴的坎比亚索，使得这名阿根廷人落泪。这对于球迷们来说也属平常，似乎没有人能够避免球迷们的发泄。主教练拉涅利也受到了批评，但他是为当前的情况所承担责任，或许在最近一次的转会市场开放期本有时间解决阵容老化的问题？体育总监布兰卡在最近的几天或几周之内将会有很重要的问题需要解决。

对阵西西里球队之时国际米兰的11人首发阵容平均年龄达到了30.3岁，这对于现在的比赛绝对是一个惊人的数字。而对比拉涅利的18人大名单这一数字就会明显下降，这也通过侧面反映了球队拥有新鲜血液，但重要的是这些年轻球员似乎并不被认为符合国际米兰这样俱乐部的标准。长友佑都在球场上经常压上太靠前，法拉奥尼可能具备潜质但是半场结束就被换下，萨拉特已经远不再是拉齐奥球迷记忆中刚来意甲之时的球员。事实上当他们以0-2落后之时，却要波利和奥比这样的年轻球员来拯救国际米兰，在过去的比赛中没有球员显示出可以背负这样的责任。

在先后出售了埃托奥和莫塔这样的关键球员之后，并没有够得上同样级别的球员走进国际米兰的大门。球迷们的伤心从主场比赛中看得出来，他们想要从高层得到回应，但他们收到的是莫拉蒂主席确认对于拉涅利再多一周的信任。一月转会期间有三名球员加盟，帕隆博和瓜林是租借而来，胡安从巴西转会加盟。在2011年的夏天，弗兰顶替了转会离队的埃托奥，基本就不是一个对等的替换，阿尔瓦雷斯以1000万英镑左右的身价从阿根廷加盟，他还没有真的看起来物有所值。如果国际米兰想要在下个赛季具备竞争力，布兰卡必须要把钱花得更加精明。

对于布兰卡在转会市场上进行的交易，莫拉蒂本赛季不再亲身参与对教练的选派。在尝试说服贝尔萨没有成功之后开始考虑其他教练人选，并且选择了前任热那亚主帅加斯佩里尼，他所擅长的343阵型在国际米兰阵中并没有合适的球员可供使用。在以1-3输给诺瓦拉之后，加斯佩里尼因四场灾难性的失利而遭到了解雇。拉涅利的上任一度缓解了球队赛季初期的颓势，甚至曾以1-0力克联赛领头羊AC米兰。但自从赢得了米兰德比之后，国际米兰却开始崩盘。补锅匠在对阵卡塔尼亚的上半场比赛没有派出斯内德，显得这名教练无法尽在掌握并且希望能够临时找到一种解决方案。而在荷兰人下半场出场之后，国际米兰看起来更具备活力并且显得稳定，甚至最后有机会赢下比赛。

国际米兰将何去何从？几乎可以肯定的是拉涅利下赛季不会继续执教，从米兰传来的舆论看他们似乎把长远目标锁定了将在赛季结束从巴塞罗那卸任的前布雷西亚和罗马球员瓜迪奥拉。莫拉蒂和瓜迪奥拉两人近年来多有传闻，理论上来讲这是个好的想法，一家大俱乐部配上一名在创造了一支伟大的巴塞罗那之后渴望在另一家俱乐部再次证明自己的主帅。如果能结合上布兰卡转会中一些令人兴奋的手笔，瓜迪奥拉能够让这些两个赛季来可怜的国际米兰球迷激发起新的希望。

国际米兰几十年以来都从来没有令人感到乏味，虽然最新的一些章节多少让人感到恐慌，但对于国际米兰球迷来说，绝不是一部惊悚片。忠诚的国际米兰球迷们希望这部剧的主角们能够坚持下去，并且让蓝黑军团的故事重新走进一个令人快乐的章节。

zhiling5252

布兰卡转会中一些令人兴奋的手笔？？？

zhiling5252

没钱且远离欧冠赛场的国米，
老将当家的国米，瓜迪奥拉会来吗？
放弃宇宙队主帅职位？
放弃车子的英镑召唤来国米？

atox501

zhiling5252 发表于 2012-3-8 11:38
布兰卡转会中一些令人兴奋的手笔？？？

阿尔瓦雷斯、波利、瓜林，这三个人还是不错的

caijianshi

atox501 发表于 2012-3-8 11:48
阿尔瓦雷斯、波利、瓜林，这三个人还是不错的

比起弗兰、萨拉特、那什么冒牌麦孔

这三人还是不错的



但比起1050w的比达尔....我只能呵呵了

zhiling5252

瓜林实力与否，需要联赛检验。
至于媒体都报道过的国米布兰卡投入巨资买入的20多名球员，有几个能打出来？

babyboa

zhiling5252 发表于 2012-3-8 12:41
瓜林实力与否，需要联赛检验。
至于媒体都报道过的国米布兰卡投入巨资买入的20多名球员，有几个能打出来？

打出来的一个前提条件，就是上场比赛

蓝黑之刃

布兰卡转会中一些令人兴奋的手笔？难道说是：800万要买兰帕德？2B行为！
最大的问题还是莫拉蒂，他的信任只给了穆帅，还有可能的瓜迪奥拉。他如果意识不到，一切改革只是空谈。
瓜迪奥拉不太可能来，另外也不看好他；如果真来了，两条路：1 给瓜迪奥拉至少5000+的资金  2  给瓜迪奥拉5年的时间。第一个估计莫拉蒂付不起，第二个估计莫拉蒂耗不起。

evilrabbit

支持下 翻译辛苦哇

evilrabbit

不是我不支持布兰卡买人 是我觉得他真的要被制衡一下权力了 他的一些谈判套路太落后了 眼光说实话也算不上高明
另外 在买人和选主教练这一块儿 不能在让更衣室大佬有太多发言权了