冰王子——博格坎普[zt]

Nerazzurro

（引言）
$ X% E+ v0 D* n5 m! N
从没有看到比博格坎普更冷酷的球员了不过现在看来，无论他冷酷与否，他给人的第一印象还是绿茵场上的艺术家。博格坎普或许不是一个“全职杀手”但他绝对是一个优秀的组织者 正像他在足球场上独特的表演一样 荷兰人在球场下的怪事提起来也让人津津乐道

1994年世界杯后，他更是不愿意乘坐飞机这种恐惧阴影伴随他至今 反而使他成为性格更为 今日焦点：
: p0 M3 K2 U& U# j4 C

独特的球员

博格坎普一直给人一种老成持重的印象，这一点从他的绰号“冰人”中可以很容易看出来。与光芒四射的古力特、范·巴斯腾、里杰卡尔德、科曼“四大天王”相比，博格坎普缺少了一种咄咄逼人的气势和张扬的激情，这也正是他没有像师兄古力特和范·巴斯腾那样成就一番伟业的主要原因。

童年的记忆

博格坎普1969年5月10日生于荷兰首都阿姆斯特丹，他的父亲都热爱足球，都是“红魔”曼联的球迷。就像现在很多父母喜欢用球星的名字给孩子起名一样，博格坎普的父亲也用当年曼联著名球星丹尼斯·劳(Denis Law)的名字给儿子起名“Dennis Bergkamp”。至于中间多一个“n”，那是为了符合荷兰语的拼法。
- p, S- \, H" a8 Y
5 w% J6 s$ ?: P# D8 _博格坎普对人生的记忆可追溯到上幼儿园时。有一天，他和小伙伴站在幼儿园的门外奋力拍打着校门，嘴里不停地喊着：“让我们进去！让我们进去！”博格坎普现在已经想不起个中原因，只记得那叫嚷的过程，并为自己的力量和胆识感到自豪。

博格坎普从小就喜欢阿贾克斯队，对阿贾克斯充满向往。当年阿贾克斯的著名球星克鲁伊夫是博格坎普的偶像。1981年博格坎普考入阿贾克斯足球学校。5年后，17岁的博格坎普与阿贾克斯正式签约，充满传奇色彩的足球生涯从此拉开了序幕。

. Z5 |5 l' L5 ~$ x第一次夺得联赛冠军
2 q7 {* l0 H3 ]0 t
# L' x- k) }, w- E  Y在阿贾克斯传统的“433阵型”中，博格坎普最初的位置是右边锋。在主力中锋沃特斯因伤缺阵的时候，他曾经临时客串中锋。在对方禁区腹地与后卫进行争夺的积极性从来就不是博格坎普的特点，酷爱进攻的博格坎普对于球队防守的贡献几乎可以忽略不计，但娴熟的技术与惊人的创造性总能够使他扮演终结者的角色。在效力阿贾克斯的7年间，博格坎普在185场联赛中攻入103球，平均每两场比赛都有一个进球入帐。
2 w+ F* M5 i- `/ X9 G$ |: |2 l
0 v/ Z: ~+ o8 S& U' l6 g1989-1990赛季，博格坎普为阿贾克斯夺得荷兰甲级联赛冠军立下汗马功劳。那一年博格坎普最得意的球是在对RKC拉贾队的联赛中踢进的，那是一个非常漂亮的吊射，虽然那个球对球队无关紧要——阿贾克斯已经5球领先，但博格坎普对那个进球至今记忆犹新，因为在同一天，阿姆斯特丹上空发生了波音747客机相撞事件。那次事件也为他后来决定不坐飞机埋下了种子。
% O+ h: m& r3 x" ?
$ m* L3 ?+ ]* \+ Q7 m1 H9 Q  ]不敢自比范·巴斯腾
/ D' D' N6 ]& c( F% d% R: v
: q9 E7 ~( N! W: O9 \/ P( B( U8 `博格坎普刚出道时，几乎所有的人都把他视作“范·巴斯腾第二”，这种期望是有根据的。他们两人都成名于有“球星摇篮”之称的阿贾克斯队，都有一张平铺直叙的喜怒不形于色的脸，都有一份在对方虎狼后卫夹击下的宝贵冷静。
7 h2 ?8 X6 {$ c) O+ ~
7 ]) T2 g: Y" R- V* W$ W“许多年来人们都热衷于把我比作范·巴斯腾，但我一点也不像他。” 博格坎普说：“事实上，你根本无法对不同时期的两个人进行比较，每个人都是不同的。即使是他当年在AC米兰扮演的角色同我在阿森纳扮演的角色也是不同的。我和范·巴斯腾不能相提并论，我们两人根本不是同一类型的球员。范·巴斯腾是突前前锋，他的嗅觉很灵敏，总能在恰当的时候出现。而我踢前腰，是影子前锋。我不是范·巴斯腾那样的锋线杀手，但是在助攻中我能发挥关键作用。”

0 H. L7 |) d! V+ L* {* g4 ]荷兰新闻媒体认为，博格坎普之所以没有赢得像范·巴斯腾那样的人格魅力和票房号召力，完全在于他缺少一种背景----就如同滑铁卢战役之于威灵顿、阿拉曼战役之于蒙格马利。范·巴斯腾有他的1988年欧洲锦标赛，而博格坎普没有。

& m$ Z& ^% C0 s6 V
0 h: _+ h8 ^0 y, _9 w) |" u' B& \第一次参加国际比赛

! n8 `6 E) U5 o6 e% w' g5 j% g3 J里杰卡尔德回忆说：“我很早以前就认识丹尼斯（博格坎普）了。我印象最深的是他第一次代表阿贾克斯参加欧洲冠军杯的比赛。当时瑞典马尔默的左后卫有92场国家队比赛经验，但丹尼斯一点儿都不发怵，一有机会就想过他。赛后丹尼斯受到了主教练克鲁伊夫的称赞。我建议丹尼斯能重看那场比赛的录像，他有几个过人动作的确令对手防不胜防，连范·巴斯腾、古力特都为他叫好。”
& z! H- I! u) h
在新赛季开赛前，博格坎普在父母那里发现了那场比赛的录像带。他说：“在被焰火照得通明的马尔默球场，我作为替补球员第一次参加了欧洲冠军杯，队友们都称赞我发挥了很高的水准。尽管那场比赛我们0比1输了，但最终我们以两回合进球数多的优势淘汰了对手。”

1990年9月26日，博格坎普代表荷兰国家队踢了第一场比赛，客场0比1输给意大利队，但在一个月后与希腊队的比赛中，博格坎普攻入了自己在荷兰国家队的第一个进球。　

Nerazzurro

国际米兰的恶梦



2 |# T& _6 c6 i2 U& L" ?
. M8 e. |/ z9 e4 ^: U
' ~0 A" _: J; Q. y  f+ w博格坎普认为转会国际米兰是他一生中做出的最错误的决定，他说：“我对意大利的生活也很不适应，球迷的热情和媒体的嗅觉让我受不了。国际米兰最使我失望的是，他们对我所作出的承诺最终没兑现。俱乐部答应我打攻势足球，但几轮过后无效果，他们又改打防守反击，我的前卫位置也从助攻型变成防守型，这使我感到很难适应。意大利足球强调紧逼和对抗，对球员的职业水准要求更高。在阿贾克斯，我们不费吹灰之力就能赢得冠军，要想在意大利夺冠我们就得拚命。”
& u* Z+ K  k" j! l: C

/ s: S$ a7 r  }
博格坎普在国际米兰的锋线搭档是乌拉圭“灵猫”鲁本·索萨。他们两个人的风格截然不同，博格坎普喜欢一脚球，强调整体快速推进；而鲁本·索萨则是典型的南美风格，不把球粘上两三分钟是不会传的。1994年国际米兰击败奥地利萨尔茨堡夺得欧洲联盟杯赛冠军，博格坎普获得了杯赛最佳射手。



但在第二个赛季他遭到伤病的袭击。在高卧病塌的日子里，博格坎普决定离开国际米兰，另择明主。

) i7 ?" S7 l; h/ D- V% V2 c7 R
" I1 Y1 o9 p9 I4 _
4 |1 F4 ~, ?# ~在阿森纳迎来新生初到阿森纳时，博格坎普依然找不到感觉，曾经连续6场比赛不进球，但与在意大利不同的是，从主教练里奥奇到球迷，从队友到新闻媒体，没有人过多地指责他。主教练里奥奇非常信任他，一如既往地安排他首发；球迷为他联合声讨不负责任的小报记者；队友普拉特和伊安·赖特在比赛中都积极为他创造破门机会，这让博格坎普非常感动，他觉得海布利是一个温暖的家庭。

终于，在第7场与南安普敦的比赛中博格坎普打破了“进球荒”，那场比赛阿森纳以4比2胜出，博格坎普梅开二度。1996年2月，博格坎普又以一个精彩的入球打破了诺丁汉森林队保持了一年的主场不败纪录。加盟阿森纳的第一个赛季，博格坎 今日焦点：

& M; d1 s! O' Z; `4 Q7 @: s' y普攻入了16球，对于一名“英超新兵”来说，这是一个令人满意的成绩。

2 R: f- p5 r$ J5 O5 k8 g) L4 u事业的巅峰
7 B% R7 y3 L- s
1 m' I5 I+ A: L" J0 S: `从1995年6月到1996年9月期间，阿森纳先后换了4任主教练，但球队打法的真正革命是从温格开始的。1997-1998赛季，是博格坎普足球生涯的最高峰，虽然因为伤病的困扰，他在联赛中只出场28次，但他为球队奉献了16粒金子般的进球，为阿森纳夺得英超联赛、足总杯赛“双冠王”立下汗马功劳。那个赛季，博格坎普在各项赛事中为阿森纳奉献了22个进球，是加盟阿森纳8年以来进球最多的赛季。
, s5 K6 U3 V+ _  a* U
9 ]8 n+ B9 X% D: ^+ A博格坎普回忆说：“那个赛季我的状态特别好，怎么踢怎么到位。在与莱切斯特城的比赛中，我上演了帽子戏法，其中一球被BBC评为当月最佳进球。当然，那个赛季末发生了一件很不愉快的事，我至今记忆犹新。那是客场与西汉姆联的足总杯比赛，我失去了理智，肘击了对方中场球员洛马斯，我因此而被罚下场。我一直为此事深感内疚。”

在率领阿森纳队夺得“双冠王”之后，博格坎普当选英格兰足球先生，并在当年国际足联的世界足球先生的评选中名列第三。这是他个人所获得的最高荣誉。

% {7 X' o9 a5 h本赛季结束后退役

34岁的博格坎普决定本赛季结束后告老还乡。他说：“我已经感觉到退役的日子在一天天临近，这一天迟早都会到来。我和我的家人在英国过得非常愉快，但是毕竟荷兰才是我的家乡，我必须要回去，因为我已经阔别荷兰10年了。虽然我自认为现在我的表现仍然上佳，但是毕竟年岁不饶人，是该收手的时候了。”
9 S: |) ^+ V6 v: @2 s
* {% G6 {( S" P5 ?' M对于即将告别阿森纳，博格坎普显得恋恋不舍。他表示在阿森纳的岁月是他足球生涯最难忘的一段时光。退役带来的损失并不是足球本身，而是大家在更衣室里互相开玩笑、赴客场比赛的旅行以及队友之间的友情。他说：“这都是我一生难以忘记的。因此我要说我永远难以忘记足球给我带来的各种欢乐与激情。


, k$ i$ w+ O9 j  j


* w9 h- H% y. c! p$ P

* H' Z$ L9 `* |: B4 h

[此贴子已经被作者于2004-5-8 15:23:27编辑过]

afei120

　可惜他没有他职业生涯的最巅峰的时刻献给国米。

国米王子32

是啊，真的很可惜，一名那么好的球员啊！！

peter

被他溜走了
6 E$ E; D7 b# ?, |' m    好可惜啊

怀念1989

不知道什么原因他没有在国米成功，而他的队友和他并肩的琼克却是当时国米的中场核心，为国米夺得联盟杯立下战功。
0 R2 Y9 d3 r, t4 G  b
9 {5 r! o; N+ y; \' \8 e

国米王子32

他那个转身过人~~~~永远的瞬间!!
经典啊~!!

inter1020

哎，以前有他，现在有范德梅德，为什么荷兰人在国米都这么不成功呢~~~~~~~~~！

怀念1989

荷兰人也有在国米成功的经历，琼克就是在国米成为最顶尖的后腰，
8 j, m9 X( C( [还有温特一直都是勤勤恳恳。

猪猪大宝宝

一直都很喜欢的，一直在关注