国际米兰

 找回密码
 注册通行证

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: Relive
打印 上一主题 下一主题

[推荐]Relive诚证斗牛赛队友!!(帖内出现灵异现象) [复制链接]

Prima Squadra

悟空滴小马甲

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

帖子
8650
精华
3
CNB
8556
注册时间
2005-1-29
31#
发表于 2007-11-3 15:30:33 |只看该作者
分享到:
<P>可可,你很不错....第二段我浑然不知如何去翻译...</P><P>更何况翻出来的那两句,念起来都很生硬 很拗口..不流畅...</P><P>我太菜了...</P>
    为你裸奔十三年,如今有件华丽衣裳了吧···

使用道具 举报

(U12)Esordienti

给23号擦鞋的

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

帖子
558
精华
0
CNB
1023
注册时间
2006-10-16
32#
发表于 2007-11-3 15:39:03 |只看该作者
<P>不好意思,抢了你的翻译DEMO。</P><P>看了您的翻译,小弟自叹不如</P><P>最近没时间,要不也更你一起“斗牛”了</P>
爱上INTER 需要理由吗

使用道具 举报

Primavera

ICN一枝花

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

帖子
3871
精华
5
CNB
2718
注册时间
2004-12-9
33#
发表于 2007-11-3 15:45:08 |只看该作者
切。。。老头雷挺跩嘛。。。
So where do we go now?
When can we fly above the clouds?

使用道具 举报

(U14)Giovanissimi

水怪座下一水虫

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

帖子
1103
精华
0
CNB
1424
注册时间
2006-8-1
34#
发表于 2007-11-3 16:37:21 |只看该作者
<P>英语?!?!?</P><P>算了</P><P>YMPK~~~~~</P>
开始冬雨,温度骤降。干咳不断,脊椎僵化。

使用道具 举报

Prima Squadra

go go go

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

帖子
9675
精华
1
CNB
7092
注册时间
2006-1-25
35#
发表于 2007-11-3 16:44:29 |只看该作者
<B>以下是引用<I>幽忧左</I>在2007-11-3 15:30:33的发言:</B>

<P>可可,你很不错....第二段我浑然不知如何去翻译...</P>
<P>更何况翻出来的那两句,念起来都很生硬 很拗口..不流畅...</P>
<P>我太菜了...</P>




今早猫帮我考试的时候,我要疯了,
很多词不认识!!
如果你不能承当我最坏的一面,凭什么拥有我最好的一面

使用道具 举报

Prima Squadra

只要头,不要衔

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

帖子
9523
精华
6
CNB
2821
注册时间
2004-4-29
36#
发表于 2007-11-4 09:28:58 |只看该作者
<P>用金山词霸,走遍天下都不怕!!!</P><P>不过我的梦想还是让全世界的人都说汉语,TMD我就不用这么辛苦的学英语了。</P>[em05]
只谈国米,不谈政治;只谈蓝黑,不谈红白;只谈恋爱,不谈感情。

使用道具 举报

(U13)Esordienti

不玩啦

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

帖子
2522
精华
0
CNB
1976
注册时间
2006-1-2
37#
发表于 2007-11-4 10:58:41 |只看该作者
我当初进ICN的时候 连曼奇尼是谁都不知道呢
Far away from home

使用道具 举报

Rank: 42Rank: 42Rank: 42Rank: 42Rank: 42Rank: 42

帖子
6190
精华
1
CNB
2711
注册时间
2004-5-1
38#
发表于 2007-11-4 11:24:34 |只看该作者
<B>以下是引用<I>hcj198147</I>在2007-11-4 9:28:58的发言:</B>

<P>用金山词霸,走遍天下都不怕!!!</P>
<P>不过我的梦想还是让全世界的人都说汉语,TMD我就不用这么辛苦的学英语了。</P>[em05]
词霸拿来查查单词还可以,句子的话就免了

Sulle orme di Ibra.

使用道具 举报

Prima Squadra

go go go

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

帖子
9675
精华
1
CNB
7092
注册时间
2006-1-25
39#
发表于 2007-11-4 12:23:17 |只看该作者
<B>以下是引用<I>千里留行</I>在2007-11-4 10:58:41的发言:</B>
我当初进ICN的时候 连曼奇尼是谁都不知道呢




刚进ICn就参加斗牛,我的起点是不是高了点!
如果你不能承当我最坏的一面,凭什么拥有我最好的一面

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

帖子
1468
精华
0
CNB
2011
注册时间
2006-9-6
40#
发表于 2007-11-4 13:47:14 |只看该作者
<P>这么高级的场合,我只能在外围帮楼主呐喊助威而已,</P><P>让我翻译的话,我要再去找下中学英语课本从头开始.</P>
无聊啊~~~无聊~~~

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册通行证

手机版|Archiver|国际米兰 ( 粤ICP备05005441号 )

GMT+8, 2024-5-10 19:29 , Processed in 0.043228 second(s), 6 queries , Gzip On, Eaccelerator On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部