国际接近夸雷斯马
http://china.goal.com/en/articolo.aspx?contenutoid=786196Inter Close On Quaresma Deal
FC Porto winger is reportedly on the brink of completing a move to Inter Milan.
The Portugal international has been tipped to join Inter Milan since José Mourinho was appointed as manager at Giuseppe Meazza earlier this summer.
Inter Milan had initially ruled themselves out of signing the player after learning FC Porto's asking price, but are now once again on the hunt for Quaresma and very close to having their latest offer accepted, according to news daily A BOLA.
Talks between the two clubs are believed to be at an advanced stage and Quaresma's representative, Jorge Mendes, has already flown to Milan to proceed with negotiations.
The former Barcelona man returned to Portugal on Monday after his Porto's pre-season tour of Germany and has been allowed by the club to take care of personal matters.
It is believed that Porto have agreed to lower their initial asking price of 翻译 看不全懂。。。。。。。。。。。。。。 只想知道，这个网权威性如何？？？
不是某些娱乐网站吧？？？ 先夸来的可能性还是蛮高的 波尔图的边锋被报道已经很接近完成到国际米兰的转会 自从穆里尼奥被任命为梅阿查的主教练以来这个葡萄牙球员就被联系到转会到国际米兰中。
第二段？ 波尔图的边锋被报道已经很接近完成到国际米兰的转会
自从穆里尼奥被任命为梅阿查的主教练以来这个葡萄牙球员就被联系到转会到国际米兰中。
国际米兰最初在得到波尔图的报价后宣布不会签下这名球员，但是根据BOLA的每日新闻，国际米兰现在再次追求夸雷斯马，并且已经很接近最近的报价。
两家俱乐部的商谈很可能到了更进一步的阶段，夸雷斯马的经纪人门德斯已经飞往米兰去处理协议的事情。
这个前巴萨球员已经在波尔图的德国赛季前之旅结束后于星期一返回葡萄牙，并被俱乐部允许处理一些个人事务。
据说波尔图已经同意降低他们最初的报价
（翻的不好，请多多指教）
[ 本帖最后由 darcy27 于 2008-7-22 17:59 编辑 ] 感谢LS的兄弟
还是来了么~~
哎~~~~~ 希望明天我早上来看，就能成功
转自学校的论坛，仅供参考
夸雷斯马的转会近期有起死回生的迹象，葡萄牙《球报》21日报道称，波尔图已经同意下降夸雷斯马的转会费，国际米兰有望在这个夏天得到这名葡萄牙飞翼。
从穆里尼奥出任国米主帅之日起，夸雷斯马就一直与蓝黑军团紧密联系在一起，不过由于
波尔图方面狮子大开口，4000万欧元的报价一度将国米吓退。然而现在事情又出现了转机
，在确定国际米兰不可能为夸雷斯马支付天价后，波尔图终于开始松口。
《全市场》此前就曾表示，夸雷斯马加盟国米只是时间问题，该报称葡萄牙飞翼已经明确
向波尔图表达了离队的想法。而从穆里尼奥此前接受葡萄牙电视频道《TVI》时透露的信息
看，国米目前的确希望能完成夸雷斯马的转会。据悉国米给夸雷斯马的最新定价是2000万
欧元，而波尔图方面尽管已经同意降价，但他们的底价依然高达2500万。
《米兰体育报》则从三个方面印证了夸雷斯马加盟国米的可能：首先是夸雷斯马的经纪人
门德斯目前已经现身米兰，他将极力促成这笔转会；其次就是穆里尼奥近期的表态，不难
看出“狂人”依然十分渴望得到夸雷斯马；最后则是夸雷斯马最近在波尔图的表现，在回
到球队后，夸雷斯马先是缺席了与波鸿的友谊赛，而后又在另一场热身赛中途退场。
而据葡萄牙《球报》的最新报道，国际米兰将为夸雷斯马提供一份为4年的合约，薪酬总额
达到1400万欧元。此外该报还透露，西甲劲旅马德里竞技目前似乎也对夸雷斯马感兴趣，
但后者的首选依然是国际米兰。