谁能翻译goal对Kallon的专访啊?(13楼,16楼精华)
http://www.goal.com/en/articolo.aspx?contenutoid=119618好长的啊
俺的英文爆烂的! 看的我都崩溃了 如果给我两天时间 我可以考虑下的 既然是英文,俺就不连接了,有请达人出场。。。 我可以看看 可惜美耐心 唉 最少2个小时翻译那个得花 <P>一窍不通.......</P> <P>太长了。。。。。。</P><P>可以杀人的</P> 呵呵呵呵,是中文我就翻 <P></P><P>Goal.com: You have spent several years playing in Europe, especially in Italy, and then in Asia briefly. Which country do you like most in terms of lifestyle?
Mohamed Kallon: I would like to talk about Italy, of course, because that is where I spent several years, and then the professionalism. That's where it starts, because that is where I learned many things. And I have their mentality. Anyway, I believe that they have one of the best leagues, so I will choose them as the country where I had a very good time. </P><P>Goal.com: 你已经出道好几年了,先是在欧洲,特别是意大利,然后是短暂的亚洲之旅,你最喜欢哪个阶段的生活?</P><P>穆罕默德·卡隆:我想说,当然是意大利, 因为我在那里待了好几年,并且踏上职业生涯。我在意大利开始,因为我在那里学到了很多的东西,也学到了他们的精神。总之,我相信意甲是世界最好的联赛之一,所以要说我最快乐的日子,我选意大利 。</P><P> </P><P> </P>