幽忧左 发表于 2007-11-3 15:30:33

<P>可可,你很不错....第二段我浑然不知如何去翻译...</P><P>更何况翻出来的那两句,念起来都很生硬 很拗口..不流畅...</P><P>我太菜了...</P>

stone023 发表于 2007-11-3 15:39:03

<P>不好意思，抢了你的翻译DEMO。</P><P>看了您的翻译，小弟自叹不如</P><P>最近没时间，要不也更你一起“斗牛”了</P>

fenshuiyu 发表于 2007-11-3 15:45:08

切。。。老头雷挺跩嘛。。。

裸泳的鱼1985 发表于 2007-11-3 16:37:21

<P>英语?!?!?</P><P>算了</P><P>YMPK~~~~~</P>

solo_mk 发表于 2007-11-3 16:44:29

<B>以下是引用<I>幽忧左</I>在2007-11-3 15:30:33的发言：</B>

<P>可可,你很不错....第二段我浑然不知如何去翻译...</P>
<P>更何况翻出来的那两句,念起来都很生硬 很拗口..不流畅...</P>
<P>我太菜了...</P>



今早猫帮我考试的时候，我要疯了，
很多词不认识！！

hcj198147 发表于 2007-11-4 09:28:58

<P>用金山词霸，走遍天下都不怕！！！</P><P>不过我的梦想还是让全世界的人都说汉语，TMD我就不用这么辛苦的学英语了。</P>

千里留行 发表于 2007-11-4 10:58:41

我当初进ICN的时候 连曼奇尼是谁都不知道呢

坚定与叛逆 发表于 2007-11-4 11:24:34

<B>以下是引用<I>hcj198147</I>在2007-11-4 9:28:58的发言：</B>

<P>用金山词霸，走遍天下都不怕！！！</P>
<P>不过我的梦想还是让全世界的人都说汉语，TMD我就不用这么辛苦的学英语了。</P>词霸拿来查查单词还可以，句子的话就免了

solo_mk 发表于 2007-11-4 12:23:17

<B>以下是引用<I>千里留行</I>在2007-11-4 10:58:41的发言：</B>
我当初进ICN的时候 连曼奇尼是谁都不知道呢



刚进ICn就参加斗牛，我的起点是不是高了点！

夜里睡不着 发表于 2007-11-4 13:47:14

<P>这么高级的场合，我只能在外围帮楼主呐喊助威而已，</P><P>让我翻译的话，我要再去找下中学英语课本从头开始．</P>
页: 1 2 3 [4] 5
查看完整版本: [推荐]Relive诚证斗牛赛队友！！(帖内出现灵异现象)