查看: 2033|回复: 2

[转帖]马特拉齐终于开口这六个单词令齐祖失态 [复制链接]

埋骨梅阿查

(U17)Allievi

一要比传统的刺头师傅更BT

Rank: 8 Rank: 8

帖子: 5467
精华: 2
CNB: 1281
注册时间: 2006-11-1

我的游戏:

电梯直达

楼主

发表于 2007-8-18 22:25:12 |显示全部楼层 |倒序浏览

分享到：

终于开口了，马特拉齐！
　　
　　德国世界杯上那著名的一顶，令齐达内和马特拉齐长时间成为了众人讨论的焦点。不过，两个人都没有向媒体透露，马特拉齐究竟向齐达内说了什么。略有些内向的齐达内只是指责马特拉齐“侮辱”了他的家人。但别人更关心的是，到底是什么话让一代球王在世界杯决赛场上上演那“头顶”的失态一幕。
　　
　　
《米兰体育报》在今天下午披露了马特拉齐所说的话：这句几乎了成了“世界足坛第一大迷”的话一共由六个意大利语单词组成，即：“Preferisco la p... di tua sorella”。翻译成中文大意为“我喜欢你姐姐的...”。
　　
　　无怪乎齐达内如此恼怒，全然不顾法国国家队的利益，在世界杯最后时刻用脑袋将马特拉齐撞到。最终，法国因为齐达内的红牌落入被动，并最终失去世界杯冠军。
　　
　　马特拉齐在承认了自己侮辱齐达内的那六个单词的同时，还在努力为自己辩解，实在令人哭笑不得。
　　
　　“我否认曾经侮辱过他的母亲或者他的种族，就像媒体所猜测的那样。但我承认，我侮辱了他的姐姐。”
　　
　　“事情就是这样。世界杯之后他拒绝了我的道歉，我不认为他应该这样做。在足球场上，这一切很正常。也许在一场意甲联赛中你可以听到几百句比这恶毒上百倍的话，我没想到他（齐达内）会那样失控。”
　　
　　不过，马特拉齐还是表达了自己希望能够得到齐祖原谅的想法。“我一直在努力踢球，试图用表现掩盖所犯下的错误。对于那些过去，我一直希望到他的原谅。”
　　
　　看起来齐祖这一生也不可能原来马特拉齐了。不久前在接受一家媒体采访时，齐达内还将马特拉齐比作“最可耻的小偷”，甚至在话筒前公开表示“我一辈子都不想和这种人搭话”。但这对马特拉齐应该没有什么用，骂人一句，赢来世界杯，没有比这更划算的交易了。