设为首页收藏本站

切换到窄版

国际米兰 › 论坛 › 天下蓝黑 › 蓝心茶坊（CNer Zone） › 【快乐放歌】Ich verlasse heut’ Dein Herz（今天我离开 ...

发新帖

查看: 141|回复: 9

上一主题

下一主题

【快乐放歌】Ich verlasse heut’ Dein Herz（今天我离开你的心） [复制链接]

詠遠快樂

遛狗

Rank: 7

帖子: 2258
精华: 0
CNB: 133
注册时间: 2005-6-12

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2007-12-1 18:49:39 |只看该作者 |倒序浏览

分享到：

Ich verlasse heut’ Dein Herz今天我离开你的心（曲名）----Lacrimosa以泪洗面（乐队）
这是一首德语歌曲

Ich verlasse heut’ Dein Herz
今天我离开你的心
Verlasse Deine Naehe
离开你的身旁
Die Zuflucht Deiner Arme
你双臂的庇护
Die Waerme Deiner Haut
你肌肤的温暖
Wie Kinder waren wir
像我们曾经是孩子那样
Spieler - Nacht für Nacht
Dem Spiegel treu ergeben
赌徒 - 夜夜沉湎镜前
So tanzten wir bis in den Tag
起舞直至天明（对吗？）

Ich verlasse heut' Dein Herz
今天我离你而去
Verlasse Deine Liebe
离开你的爱
Ich verlasse Deine Traenen
离开你的泪
Verlasse was ich hab'
离开我曾经所有
Ich anbefehle heut’ Dein Herz
Dem Leben - der Freiheit
Und der Liebe
今天我将你的心嘱托给生活-自由和爱情。
So bin ich ruhig -
Da ich Dich liebe!
我是如此平静 - 因为我爱你
Im Stillen
Lass ich ab von Dir
我平静地离开你
Der letzte Kuss - im Geist verweht
最后的吻 - 吹散在思绪中
Was Du denkst bleibst Du mir schuldig
你不告诉我你的心思
Was ich fühle das verdanke ich Dir
我感激你，为我所感觉到的（对吗？）
Ich danke Dir für all die Liebe
感谢你的爱
Ich danke Dir in Ewigkeit
感激你，到永远

Ich verlasse heut' Dein Herz
今天我离开你的心
Verlasse Deine Liebe
离开你的爱
Ich verlasse Dein Herz
Dein Leben - Deine Küsse
Deine Waerme - Deine Naehe -
Deine Zaertlichkeit
离开你的心 - 你的生活 - 你的吻 - 你的温暖 - 你的身边 - 你的温柔

这首歌的精妙之处，在最后几分钟。那一段撕心裂肺的弹奏

[ 本帖最后由詠遠快樂于 2007-12-1 22:17 编辑 ]

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友

分享0 收藏0 顶0 踩0

使用道具举报

詠遠快樂

遛狗

Rank: 7

帖子: 2258
精华: 0
CNB: 133
注册时间: 2005-6-12

沙发

发表于 2007-12-1 18:50:03 |只看该作者

沙发是自己的
[ecms3] [ecms3] [ecms3]

使用道具举报

坚定与叛逆

Rank: 42

帖子: 6190
精华: 1
CNB: 2711
注册时间: 2004-5-1

地板

发表于 2007-12-1 19:12:16 |只看该作者

听完了……

我也说完了[ecms9]

呃，快乐，OK不[ecms6]

Sulle orme di Ibra.

使用道具举报

sjz风之子

南无阿弥陀佛

Rank: 28

帖子: 38796
精华: 1
CNB: 15876
注册时间: 2006-9-26

4^#

发表于 2007-12-1 20:59:42 |只看该作者

快乐整天傻乐[ecms3] [ecms3]

宝贝健康成长！！！
http://u.youku.com/user_show/uid_sjz%e7%ac%91%e7%ac%91

使用道具举报

αβγ

(U12)Esordienti

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

帖子: 906
精华: 0
CNB: 658
注册时间: 2007-3-31

5^#

发表于 2007-12-1 21:19:53 |只看该作者

最后的音乐不错，我喜欢～～

偢兲,笗兲,旾兲,嗄兲~~....唏朢適個僮話妸姒怺逺@#$ ----左珥厛見

左~"珥厛'见:伤杺#$哋^&眼汨,湜潙+孒莪%哋芣慬~)嘚沴厝!

使用道具举报

詠遠快樂

遛狗

Rank: 7

帖子: 2258
精华: 0
CNB: 133
注册时间: 2005-6-12

6^#

发表于 2007-12-1 21:46:51 |只看该作者

原帖由 sjz风之子 于 2007-12-1 20:59 发表
快乐整天傻乐[ecms3] [ecms3]

疯子呀呀个呸的。最近死那去了

使用道具举报

yysea

Prima Squadra

海水派掌门人

Rank: 10

帖子: 14237
精华: 0
CNB: 7448
注册时间: 2007-7-24

7^#

发表于 2007-12-1 21:54:11 |只看该作者

我顶啊
楼主的个好啊

使用道具举报

流水落花

邪恶的小正太

Rank: 35

帖子: 70293
精华: 45
CNB: 26146
注册时间: 2003-11-24

8^#

发表于 2007-12-1 22:00:53 |只看该作者

哎，又是歌，IE又要挂掉一次了

一期荣华一盃酒

使用道具举报

愛後餘生

四年的贡献永久的怀念

Rank: 14

帖子: 8573
精华: 12
CNB: 6116
注册时间: 2005-7-17

9^#

发表于 2007-12-2 00:11:24 |只看该作者

为什么我听歌不挂的.......[ecms2]

破釜沉舟百二秦關終屬楚
臥薪嘗膽三韆越甲可吞吳 什么都变了，浮云

使用道具举报

封魔一族

(U14)Giovanissimi

偶是小魔

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

帖子: 1428
精华: 0
CNB: 3076
注册时间: 2004-2-6

10^#

发表于 2007-12-2 17:00:14 |只看该作者

我听歌也没挂~
哈哈~

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|国际米兰 ( 粤ICP备05005441号 )

GMT+8, 2024-11-26 14:36 , Processed in 0.059897 second(s), 15 queries , Gzip On, Eaccelerator On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部