韩梅梅结婚了，新郎不是李雷 [复制链接]

四月苇

Capitano

傻兔子

Rank: 14

帖子: 10349
精华: 35
CNB: 10115
注册时间: 2004-6-9

电梯直达

楼主

发表于 2009-10-24 18:50:04 |只看该作者 |正序浏览

分享到：

本帖最后由四月苇于 2009-10-24 19:26 编辑

“Li Lei和Han Meimei没在一起啊？”最近，一些“80后”们发现，曾是他们初中英语教材中两个主要人物的“Li Lei”和“Han Meimei”被一套新的英语教材沿用。但令人惊讶的是，新教材中的Li Lei和Han Meimei已不再是小朋友，而是跟着80后们一起步入了青年时代。Han Meimei更嫁作了他人妇。　　

这一情节令不少80后颇感意外和遗憾，因为按照他们的设想，“他们本应该是一对儿。”

Han Meimei当妈了
　　
Li Lei和Han Meimei是1990-2000年人教版的中学英语教材里的两个主角。在这套以家庭生活为情景模式的课本里，英国的Green家庭、加拿大的Read家庭与美国的King、Smith四个家庭与Li Lei、Han Meimei等几个十一二岁的中国孩子一起，在书中展开了生活。在书里，Li Lei是一名中国男孩，虎头虎脑，看上去还相当有责任心。Han Meimei是一名中国女孩，留齐耳短发，严肃保守的同时又乖巧懂事，给人的感觉是个“小干部”。
　　
如今快二十年过去了，在人教社即将推出的一套新英语教材《派斯英语》中，即将步入而立之年的80后们再次发现了这些“老朋友”的身影，而他们也一同成长起来，Han Meimei还嫁给了一个新人物Han Gang，并育有两个孩子
　　
该教材的官网样书插图中，已为人妻的Han Meimei留着成熟时髦的短发，在厨房里和孩子们一起用早餐，忙前忙后俨然慈母模样。这一发现令80后们惊喜不已。一名80后笑着感慨道：“和Han Meimei一样，我现在也有小宝宝了！”
　　
书中人物关系引猜想
　　　
如今的80后们多已成为上班族，有些已为人父母，再在新教材上见到Li Lei、Han Meimei等虚拟人物，引发了他们对于这些亲切如“初中同学”的人物的回味。
　　
“这么多年过去了，Li Lei和Han Meimei之间到底发生了什么？”很多80后通过对当年课本里两人的对话和细节展开联想，“Jim、Li Lei、Lucy和Han Meimei曾有一段感情纠葛！Li Lei和Han Meimei是一对儿，Jim和Lucy分别暗恋Han Meimei和Li Lei。”当得知新教材中Han Meimei已经结婚，而新郎不是Li Lei时，许多80后表示不能接受，“她的孩子一个叫Han Keke, 一个叫Han Xixi，翻译过来就是——可可，惜惜，分明就是表达了她对不能嫁给Li Lei的可惜与无奈。”
　　
为防早恋没让两人多交往
　　
对于教材中的两人是否曾有一段恋情，此前曾有媒体报道，人民教育出版社负责编写该教材的中方编辑刘道义在听说后，曾忍不住哈哈大笑，并回应说，两个人从头到尾就没说过几句话，因当年怕孩子早恋，刻意不让“LH”有太多交往。而插图作者王惟震在接受采访时表示：“当时画的时候就得小心，不能给孩子传授任何不良的东西。”

“80后”猜测两人关系证据
　　
借尺子事件：在“Can I borrow your ruler?”的对话中，Han Meimei问Li Lei借尺子。然后Jim坐在后面看着他们，眼神十分诡异，就是夹杂着嫉妒、羡慕的目光。他旁边Lucy低着头，好似不愿意看到这一幕。
　　
而另一次大家去学农去摘苹果，Han Meimei爬在梯子上，Jim就很紧张地在下面喊“Be careful！”

有网友为了表达“韩梅梅、李雷”应该在一起的意愿，专门印制了有两人图案的T恤。昔日两人手拉手的教材图片上，赫然写着：“Li Lei love Han Meimei”（李雷喜欢韩梅梅）。不过，也有网友评论：“韩梅梅肯定是不会嫁给李雷的，如果他们结婚，不就是等于告诉广大初中生，搞对象要趁早，那谁还学习啊……”

我们玩的不是寂寞，是怀旧

课本两个虚拟人物，引出了一场80后的集体怀旧。“看到这个帖子，我的初中岁月就一下子涌在我面前。我甚至很清楚地回忆起当初老师是怎样的语调念出‘韩梅梅’和‘李雷’这两个名字的。”网友“冷言”在接受记者采访时这样说。

许多看过帖子的网友也纷纷表示，之所以对这两个虚拟人物关注，就是因为他们勾起了自己的童年回忆。“我跟几个70年代出生的人聊天，他们没上过这套教材，所以产生不了共鸣。但是跟同龄人一说‘韩梅梅’，大家就心神领会。现在大家都20多岁快30岁了，回忆起初中，想想现在书本的人物都结婚了，感觉很温馨，就好像一直陪伴我们的同学一样。”