设为首页收藏本站

切换到窄版

国际米兰 › 论坛 › 天下蓝黑 › 蓝心茶坊（CNer Zone） › 意大利语Nerazzurri的来历

12 3 4 5 6 7 8 下一页

发新帖

查看: 901|回复: 71

上一主题

下一主题

意大利语Nerazzurri的来历 [复制链接]

游不動的魚

Administrator

Sognointer℡ ☜★☞

Rank: 98

帖子: 2447
精华: 6
CNB: 5599
注册时间: 2003-8-4

我的游戏:

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2004-4-17 13:18:00 |只看该作者 |正序浏览

分享到：

很多朋友问过我Nerazzurri的来历这几天看了一点意大利语的书籍也不知道我的理解对不对胡乱写一点请大家指正

nero nera —— 黑色
azzurro azzurra —— 蓝色

国际米兰是 Nerazzurri 其中Nero是黑色的意思 azzurro是蓝色意大利语中的形容词有阴阳单复数的变化，阳性复数词尾为i，所以把azzurro改成了azzurri ，整个单词 Nerazzurri 意思为黑蓝（蓝黑）

同样的例子：
Rossoneri 就是红黑军团 AC米兰
Bianconeri 黑白军团尤文图斯或乌迪内

[此贴子已经被作者于2004-4-30 22:15:15编辑过]

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友

分享0 收藏0 顶0 踩0

使用道具举报

疯狂萨内蒂

为你钟情，倾我至诚——哥哥

Rank: 8 Rank: 8

帖子: 3194
精华: 7
CNB: 87
注册时间: 2004-8-25

72^#

发表于 2005-8-4 17:01:00 |只看该作者

Bianconeri就是乌迪内斯啦

没什么可给你, 但求凭我爱火, 活在我心内, 分开也像同渡过 ——我就是荣迷~~誓死挚爱张国荣~~怎么谁有意见吗？？？

使用道具举报

爱的好累

(U14)Giovanissimi

游网的鱼

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

帖子: 486
精华: 3
CNB: -1
注册时间: 2005-7-10

71^#

发表于 2005-8-4 16:15:00 |只看该作者

谢谢老大指点迷津

小时候我希望AC米兰降入乙级，现在改变了主意，现在希望他们降入丙级。　　我的梦想？在一场比赛中，国际米兰一比零击败尤文图斯，进球最好是个越位，或者手球；是越位加手球就更棒了。

使用道具举报

gazi

(U15)Giovanissimi

毛茸茸的小熊

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

帖子: 2100
精华: 0
CNB: 45
注册时间: 2003-12-10

70^#

发表于 2005-8-4 16:12:00 |只看该作者

站长扫盲来了啊！

使用道具举报

英特凡司

(U14)Giovanissimi

我是一个傻子!

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

帖子: 1049
精华: 0
CNB: 257
注册时间: 2005-8-1

69^#

发表于 2005-8-4 15:00:00 |只看该作者

<P>上次在豪门周里听到过解释，这次就更全面了！！</P><P>谢谢楼主哦！</P>

国米与我同在我希望在我结婚的时候，带着我的老婆去梅阿查看一场国米的比赛

使用道具举报

chenhan0323

退隐山林

Rank: 21

帖子: 20144
精华: 11
CNB: 934
注册时间: 2004-3-1

68^#

发表于 2005-8-4 10:23:00 |只看该作者

好想学意大利语啊!

使用道具举报

Prima Squadra

CN我最帅

Rank: 10

帖子: 7407
精华: 7
CNB: 1576
注册时间: 2004-4-8

67^#

发表于 2005-8-3 23:23:00 |只看该作者

<P>我的意大利语真可怜</P><P>我一直认为NEGRO是黑色</P><P>BARCA是兰色呢</P><P>不过这个词还真是豪门周才知道 </P>

FORZA INTER
稽首天中天，毫光照大千。八风吹不动，端坐紫金莲

使用道具举报

solomon242

我是：所罗门

Rank: 8 Rank: 8

帖子: 4083
精华: 0
CNB: 30
注册时间: 2005-6-20

66^#

发表于 2005-8-3 21:23:00 |只看该作者

<B>以下是引用<I>冰雨剑客</I>在2004-7-31 17:13:00的发言：</B>
是啊,以前看体育新闻,看见蓝黑色的输了球,还以为是咱们的球队呢~~~~晕!!!!原来是亚特兰大!!!!!气死了

haha 我也是的

我很失望，二号强盗头子居然逃过法律的严惩。

使用道具举报

hmily11111

麦子的传统师傅

Rank: 14

帖子: 17142
精华: 3
CNB: 6207
注册时间: 2005-7-28

65^#

发表于 2005-8-3 21:21:00 |只看该作者

好久之前就想问了！刚知道什么意思！呵呵！谢谢楼主了！

天上的星星,为何,与地上的人儿一样稠密?地上的人儿,为何,与天上的星星一样疏远?

使用道具举报

superAD

阿徳一定要振作

Rank: 8 Rank: 8

帖子: 3832
精华: 0
CNB: 166
注册时间: 2005-7-9

64^#

发表于 2005-8-3 18:32:00 |只看该作者

<P>看天下足球国米豪门周才知道这词的意思.</P><P>惭愧啊~~</P>

使用道具举报

12 3 4 5 6 7 8 下一页

发新帖

手机版|Archiver|国际米兰 ( 粤ICP备05005441号 )

GMT+8, 2024-9-21 23:31 , Processed in 0.041662 second(s), 14 queries , Gzip On, Eaccelerator On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部