BOYS SAN, SIAMO NOI!!

走在河边

BOYS SAN 全称 BOYS SQUADRE D'AZIONE NERAZZURRE1969-MILANO
翻译: 米兰BOYS内拉祖里行动团队1969  
SAN即为S.A.N分别为后面三个词的首字母,SAN意思是"圣"

国际在我们心中
组织发源:最初是伟大的赫连尼奥.赫雷拉在米兰引进铁杆球迷团队的概念:最初是"Moschettieri" ,然后"Aficionados" 他们在米兰城球场组织了最初的球迷团队助威模式,那是一种和当今铁杆团队差别很大的支持方式.而BOYS就是在这种情境下在60年代末成立的,团队由弗萨蒂国际米兰球迷会的几个分离出来的青年人创建,也就这样第一个支持国际的正式铁杆球迷团队诞生了.团队的名字启发于一个男孩,一个令人头疼的小男孩,他是当时国际米兰报纸上刊登的一系列连环画里的主角;连同新生团队的名字还有"蓝黑怒火"的说明.BOYS的第一个横幅在1970年打出,在三月份客场迎战拉齐奥的比赛中首次展示.然后在四月份在梅阿查的桔红色第二层看台打出.这些青年份子的思想和精神所表达的与普通球迷大相径庭,现在一如当初.

[此贴子已经被作者于2006-4-11 8:15:37编辑过]

走在河边

ＢＯＹS　ＳＡＮ主客场横幅历史

.:1970 - 1978:.

这是BOYS第一个横幅,1970年3月22日客场迎战拉齐奥时打出.然后在4月12日和那不勒斯主场比赛时在梅阿查球场亮相.从1970到1978年,这个横幅一直是BOYS主客场的身份证.

.:1977 - 1979:.

这个横幅从1977年开始被使用,但使用不多,最终在1979年初放弃.横幅下面的意思是"我们毫不害怕地战斗".

.:1979 - 1981:.
这是BOYS第一次标上S.A.N字母缩写的横幅,从1979年到1981年主客场一直用这种.

.:1981 - 1989:.
80年代历史性的横幅,在那段时间一直使用.在主场通常和一条写着"蓝黑怒火＂长标语一起展示．在８８／８９赛季改为客场使用．

.:1988 - 1989:.
过渡的横幅，在这个赛季主场比赛时启用．

.:1988 - 1992:.

88/89主场大部分比赛时使用，从那年之后开始在客场使用到９１／９２赛季．

.:1989 - 现在:.
从１９８９年１０月８日国际ＶＳ巴里使用到现在，偶尔也用在客场比赛时．

.:1992 - 1998:.
客场横幅，大小比主场使用的小一些，一直使用到１９９８年．

.:1998 - 现在:.
从９８年开始客场使用到今．

[此贴子已经被作者于2006-4-11 8:17:51编辑过]

走在河边

打了些字,却网页原因全没了,因为出了趟远门刚回家,所以有点累,上面的资料都是从BOYS SAN翻译过来的,本来还有不少的,今天是弄不了,上面如果翻译有错的请其他朋友帮忙改一下,闪先`~~~~~~~
FORZA BOYS, FORZA RAGAZZI!!!

[此贴子已经被作者于2006-4-11 6:22:19编辑过]

DJP

ＢＯＹＳ的文章绝对得顶！！！！！！！

清水游侠

<P>这些青年份子的思想和精神所表达的与普通球迷大相径庭,现在一如当初</P><P>=。=</P>

liuning85

<B>以下是引用<I>清水游侠</I>在2006-4-11 10:22:13的发言：</B>

<P>这些青年份子的思想和精神所表达的与普通球迷大相径庭,现在一如当初</P>
<P>=。=</P>

说得很好啊。。。。。。。。。。

bear0306

<P>再详细一点就好了</P>[em02]

水易

<P>北看台的男孩吗？</P><P>支持 </P>

bobogogogo

激进派，去年烟花事件是不是他们扔的呢？

骨灰

<P>楼上的多关注下新闻吧 去年的烟花事件是由“ULTRAS”球迷组织带头闹的事，这个组织中的许多球迷都是成为中年人，有了钱后，就逐渐脱离了BOYS组织，坐到了中间的看台。 </P>
<P>

梅阿查的北看台总是最令人兴奋的地方，大幅的标语和焰火总是令每一位国际米兰球迷热血沸腾，请问为什么北看台成为了国际米兰最忠实、最激进的球迷群体？北看台的5大球迷组织，分别叫什么名字？</P>
<P>
北看台的最著名的五大球迷组织：
1、BOYS SAN 2、ULTRAS 3、BRIANZA ALCOOLICA 4、IRRIDUCIBILI 5、VIKING </P>
<P>
其中这5个组织都有着悠久的历史，BOYS SAN成立于1969年，ULTRAS成立于1975年，VIKING成立于1984年，IRRIDUCIBILI和BRIANZA ALCOOLICA还有待考证。
其中，大家经常所见的著名的Boys横幅就是由BOYS SAN组织打出的；而据说今年的欧洲冠军杯就是由“ULTRAS”球迷组织带头闹的事，这个组织中的许多球迷都是成为中年人，有了钱后，就逐渐脱离了这个组织，坐到了中间的看台。
无论如何，他们都是忠实的国际米兰球迷。
北看台叫做“Curva Nord”，而坐在球门后面，看球的视线很不好，因此球票很便宜，适合一些经济不是很宽裕的球迷们，而这些人多数都是青年人，北看台的激进就由此而来，他们是球队的绝对支持者，尽管有时候看起来做法欠妥。我们邻居的南看台（Curva Sud）也跟我们情况类似。
意大利足球场看台的形状在世界各地没有太大区别：边线两侧的中间看台线条较直，两侧球门后的看台为弧形。意大利人认为，最忠实的球迷应该时刻站在球队背后，因此每支球队主场的一侧球门背后都是主队忠实拥趸们固定的看台，例如梅阿查的北看台属于国际米兰球迷，南看台属于AC米兰球迷。
两个弧形之间的对立永远存在，米兰德比之外，若是其他球队访问梅阿查，例如国际米兰和尤文图斯的比赛，尤文球迷就将拥有南看台的第1层。弧形看台文化的存在也让两队队长在赛前挑边的时候并没有太大悬念，因为多数球队都喜欢上半时背靠本队球迷开始比赛，下半时面对本队球迷，和他们一起拥抱胜利。
利沃诺队长C·卢卡雷利曾告诉过《足球周刊》，“即使我们兄弟俩能分到不少贵宾票，父母仍然继续去弧形看台看球，因为他们要和人民站在一起。”谁都知道，中间看台的贵宾席是最好欣赏足球比赛的地方，球门背后的弧形看台视野最难受。但对于意大利球迷来说，去他们称为“Curva”的弧形看台意味着最大的忠诚和荣誉。而去球场边线两侧中间看台的球迷往往在情感上并不那么纯粹地狂热和忠诚、在经济上更富足，每逢意大利杯等“鸡肋”比赛，中间看台常常大面积空缺，但弧形看台上的那些忠实球迷们仍然在坚守着。
弧形看台上最忠实、最狂热的一部分球迷往往喜欢聚集在一起组成自己的球迷组织。他们拥有自己的领袖，认为自己是俱乐部最忠诚的球迷代表，人们通常将其称为“Ultras”——极端球迷。Ultras一词来自法语，原意是“极端保皇党人”，后演化成“极端主义分子”和“极端保守分子”的意思。
以梅阿查为例，弧形看台最重要的部分——第二层看台都是被Ultras占据，南看台AC米兰球迷的“红黑联盟”、北看台国际米兰球迷的“圣男孩”、“不可缺少”都是著名的Ultras组织。
需要说明的是，“极端球迷”的极端二字和暴力原本并没有任何联系，否则这类组织早就被警方取缔了。他们的极端是支持方式的极端，俱乐部就是他们的生活，他们可以放弃一切，但绝对不能放弃来球场为本队助威。他们把看台当作和球队一起战斗的场地，整齐的歌声和口号总是来自这里，一到夏天，甚至有不少年轻人赤裸得只用俱乐部旗帜来包裹自己。
由于此前在看台上燃放烟火、乃至往场内投掷杂物的事件都来自两侧的弧形看台，因此要区分杂物来自哪方球迷非常容易，这是颁布新规定意大利足协为什么并不担心裁判对投掷杂物的球迷所属球队发生判断失误。如果有个别球迷，无论属于哪支球队，出于自己的目的要在某球队的弧形看台上去投掷物品导致该队被判0比3告负，他可别想正常地走下看台。

</P>
<P>原来整理的一些介绍，跟在小B帖子后面了</P>

[此贴子已经被作者于2006-4-11 16:39:08编辑过]