国际米兰

 找回密码
 注册通行证

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: fenshuiyu
打印 上一主题 下一主题

嗯,do people want thick road? [复制链接]

fabioyu  MM

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

帖子
7143
精华
1
CNB
3530
注册时间
2005-8-28
61#
发表于 2007-11-20 19:51:02 |只看该作者
分享到:
嗯,有些是听不厌的,就像你在日记里帖的down by the salley garden就听不厌
没有签名行不行?

使用道具 举报

Presidente

邪恶的小正太

Rank: 35Rank: 35Rank: 35Rank: 35Rank: 35

帖子
70293
精华
45
CNB
26146
注册时间
2003-11-24
62#
发表于 2007-11-20 19:52:07 |只看该作者
但是这个歌名我不知道怎么翻译诶- -
什么什么莎莉花园[ecms5]
一期荣华一盃酒

使用道具 举报

fabioyu  MM

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

帖子
7143
精华
1
CNB
3530
注册时间
2005-8-28
63#
发表于 2007-11-20 19:54:37 |只看该作者
漫步在莎莉花园
[ecms3]
没有签名行不行?

使用道具 举报

Presidente

邪恶的小正太

Rank: 35Rank: 35Rank: 35Rank: 35Rank: 35

帖子
70293
精华
45
CNB
26146
注册时间
2003-11-24
64#
发表于 2007-11-20 19:55:56 |只看该作者
真的假的?DOWN就表示漫步?
一期荣华一盃酒

使用道具 举报

fabioyu  MM

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

帖子
7143
精华
1
CNB
3530
注册时间
2005-8-28
65#
发表于 2007-11-20 19:58:20 |只看该作者
呃,这个,翻译么,可直译亦可意译。至于down有么有漫步之意你就看着办吧~~~
没有签名行不行?

使用道具 举报

(U15)Giovanissimi

水妖她爹

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

帖子
1594
精华
1
CNB
1460
注册时间
2005-4-23
66#
发表于 2007-11-20 20:04:55 |只看该作者
真的是火星帖吗?  我没有见过啊   
人生感悟:
当工作和爱情不如意时,掏出小弟弟看看:能长能短,能粗能细,能曲能伸,能软能硬...学学,眼前的困难算个毛~

使用道具 举报

fabioyu  MM

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

帖子
7143
精华
1
CNB
3530
注册时间
2005-8-28
67#
发表于 2007-11-20 20:10:26 |只看该作者
偶也米见过,估计偶也是火星人[ecms3]
没有签名行不行?

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册通行证

手机版|Archiver|国际米兰 ( 粤ICP备05005441号 )

GMT+8, 2024-11-23 12:08 , Processed in 0.032748 second(s), 6 queries , Gzip On, Eaccelerator On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部