国米夺冠莫拉蒂宣布曼奇尼留任 中场大将向伊布致敬

lionheart

http://sports.sina.com.cn 2008年05月19日01:10  新浪体育
　　新浪体育讯　国际米兰赢得了意甲冠军之后，主席莫拉蒂接受了意大利天空电视台的采访，莫拉蒂说：“我非常高兴球队可以卫冕联赛冠军，这是一届非常艰苦的联赛，但是小伙子们还是夺得了冠军，所有的非国米球迷都不希望我们夺冠，但是我们最终还是成功夺魁，这令我们更加骄傲。今天的伊布是我们的象征。”

　　对于主教练曼奇尼的未来，莫拉蒂说：“曼奇尼给了球队取胜的信心，曼奇尼将会留任，大家不必担心他的前途，下赛季他还会带领国米冲击卫冕之路。”

　　对于这个赛季，斯坦科维奇说：“这是一个非常艰难的赛季，但我们是最强大的，因为我们连续2年依靠自己的表现赢得了联赛的冠军。在赛季的最后一天夺冠更加美妙，这表现出了我们的队伍是最强大的，因为我们面对的是帕尔马，他们是一支努力争胜的队伍。我要向出色的伊布致敬，在2个月没有参加比赛的情况下，他今天再次表现的如此出色，他是一名现象级的球员。在赛季的最后一天，在因为下雨而几乎不能比赛的球场上赢得意甲冠军的感觉好极了。这告诉了所有人，我们是最强大的。帕尔马战斗到了最后。我要向我们的对手致敬，并且因为这个重要而艰难的赛季向我的所有队友致敬。”

　　同时，斯坦科维奇也向自己的竞争对手罗马提出了赞扬，他说：“我要向罗马队致敬。他们踢出了漂亮的足球，他们的表现很好，但我们连续2年获得了冠军，这绝不是巧合。我们是当之无愧的冠军。”

　　(国际米兰中文官网)

新浪应该是根据下面这段话YY了这条新闻...

"Siamo felicissimi. I ragazzi hanno stravinto un campionato difficilissimo, malgrado tutta l'Italia non interista abbia tifato contro". Il presidente Massimo Moratti, ai microfoni di Sky, ha commentato così la conquista del sedicesimo scudetto della storia nerazzurra. "Questo ci rende ancora piu' fieri e orgogliosi. - ha proseguito il presidente - La squadra meritava questa vittoria, è stata veramente formidabile, Mancini gli ha dato la sicurezza necessaria per vincere. Cosa dirò alla squadra? Solo poche parole, ora è tutto sentimento. Paura di perdere lo scudetto? La paura di non vincere c'è sempre e questo da' piu' orgoglio. Ibrahimovic uomo simbolo? Sì, senza dubbio".

个人不懂意大利文...但根据GOOGLE翻译成英文,倒没看到什么曼奇尼确定留任的消息...
谁懂的来看下...

[ 本帖最后由 lionheart 于 2008-5-19 07:46 编辑 ]

孤单梅阿查

不会是老大为了报复馒头 也耍他一回吧
打完意大利杯让他走人 呵呵

lionheart

事已至此...FORZA INTER...
不过就像90分钟的球赛一样,不到最后时刻...还是要看官方消息啊~

[ 本帖最后由 lionheart 于 2008-5-19 07:50 编辑 ]

recobayang

留任就算了,不过还是感谢他