5月3日赛后穆帅访谈【原文转自ICN】

蓝袆

穆里尼奥：伊布贡献很大
原文链接：http://www.inter.it/aas/news/reader?N=31335&L=en
ICN新闻官Αρτεμιδ提供

米兰消息：在周六晚上以2-0战胜了拉齐奥队从而近一步接近了意甲冠军之后，若泽·穆里尼奥显得非常自信。
“我们已经十分接近最终的目标。”国际米兰主教练对意大利天空体育表示：“我们还需要6分，本赛季只输了3场比赛。我认为我们可以做到这一点。今晚我们获胜应该感谢我们的心态以及球员们的渴望，因为球队在下半场基本控制了比赛。上半场我们一度显得有些被动，我们有些问题迫切需要解决，但在下半场克雷斯波上场之后，伊布拉希莫维奇在场上显得更有信心。”
“我用我的手势示意球队要保持冷静，因为在球队庆祝进球时比赛还没有结束。我们必须保住专注。” 【因为AC米兰正在紧紧追赶呢，劳动节反超？抑或是儿童节反超？OMG,好怕怕，专注比赛专注比赛。。】

在赛后进行分析时，穆里尼奥提到了几名球员的表现：“小曼奇尼在受伤之后参加的比赛很少。”他解释道：“他的体重有些超重，但对他而言这是一场不错的比赛，因为有助于他在下一场比赛中提高自己。 【下一场比赛，小馒头注意了。。】菲戈发挥的非常出色。他对我们很重要，因为他在比赛中从不失去信心。这是我们心理上的优势，但克雷斯波的上场起到了很大的作用。维埃拉在场上使得球队的比赛更加流畅，我们得到了改善。”

穆里尼奥还评论了伊布拉希莫维奇在进球之后所做的手势：“我想他并不是受到了刺激。他的态度是完全符合逻辑的，他为国际米兰做了很多贡献，在夺取第四个或者第五个冠军的过程中，他在每一场比赛中都认真的比赛，一直没有受伤，对我们而言他做了难以置信的工作。他非常努力的为球队参加比赛，我认为比赛的不完美就在于少数的球迷发出的嘘声。我想伊布拉希莫维奇不会离开国际米兰。我来这里已经10个月了，我是一个为俱乐部付出自己的一切的人，我喜欢国际米兰，喜欢在梅阿查指挥比赛，喜欢球场内的所有球迷，但比赛中还是有些时候让我们感到很失望。一些球迷渴望得到更多，我们也同样如此，但联赛长达10个月，有些时候，国际米兰阵容整齐，有很多球员可以出场，相反，也经常要使用相同的球员参加比赛。球员会在身心上感到疲惫是很正常的，并且仍然在等待着冠军的到来。我们需要球迷，并且我们的球迷应该理解这一点。我不认为对表现不够积极的球员发出嘘声是正确的。至于其它的，他只能以一种姿态作出回应。在很多人看来，我们在梅阿查的支持者已经有所改善。他们在比赛中与我们站在一起，但一支将会成为意甲冠军的球队是不应该被嘘的。” 【伊布进球后MS拒绝了德扬祝贺的拥抱。。如武侠小说里的，高手都是孤独的？】

谈到另一场比赛，穆里尼奥被问到谁将进入欧冠的决赛。“曼联一定可以进入决赛，而另外一支晋级决赛的球队将获得冠军。”他回答：“切尔西与巴塞罗那的比赛？我不知道，切尔西是我的前东家，现在我很难说。他们是世界上力量最强的球队，他们没有做什么来得分，但他们可以在场上连续比赛2个小时。如果希丁克认为他可以在主场获胜，那他们将获得一个很好的结果。相反，巴塞罗那表现出如果他们获得足够的空间那么将更加有所作为。第二回合比赛将十分精彩。” 【此段寓意坐等高人解答。。】

[ 本帖最后由 梅阿查公主 于 2009-5-3 19:04 编辑 ]

蓝袆

================================================我是华丽的分割线=======================================================

第一次做这个栏目，虽然属于大胆尝试阶段，但是不知道底线在哪。。很多话想到了也不敢乱说。。不好的地方欢迎大家指正，还是那句，如果拍，请轻拍。。不给意见或建议我拍你。。。。。

蓝袆

嗯哼，还木有淫啊。。。。

lfm1984

这栏目不错啊~
不过YB拒绝的是大马吧~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
排版可以更好 段落和段落间 留点余地！

加油~~~~~~~~~

aicbgyihai

德阳有在替补席上么…
他不是停赛了么…

mafengxiang

这个栏目很好，我狂顶，可以第一时间从意大利得到赛后的反应。希望越办越好！

xx300

怎么一下发了这么多个。。。。

到时候再改

嗯，不错，但更期待意大利语的翻译，英文的经常打酱油
关键是过会儿SBSINA就copy过去了

flrain

这赛后讲话意语跟英语是一样的，MM们辛苦了

西米露

wendy弄得不错，给加加油[ecms2]