设为首页收藏本站

切换到窄版

国际米兰 › 论坛 › 天下蓝黑 › 蓝心茶坊（CNer Zone） › 一道相当脑残的中文听力题

发新帖

查看: 243|回复: 15

上一主题

下一主题

一道相当脑残的中文听力题 [复制链接]

扎克斯

(U13)Esordienti

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

帖子: 692
精华: 0
CNB: 1477
注册时间: 2008-5-31

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2009-11-27 14:10:42 |只看该作者 |倒序浏览

分享到：

老婆跟我讲了，外国人做中文的听力题，不理解，向她求教，题目如下：

小明每天跟同事一起坐公交上班，下车时，一到站，一帮子挤着上车的人把门口堵的严严实实，车上的人下不去，上车的人上不来，好不容易下来后，小明说，做个公交都这么抢，这要是做官还怎么得了，他同事就默默的不说话。
同事经常给小明抢座位，但是小明经常把座位让给那些老弱病残，后来逐渐同事就不给小明抢座位了。
再后来，小明的同事都做了官，只有小明，还在挤公交车上班。

人家不理解，为啥在公交车上抢座位，就能做官？

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友

分享0 收藏0 顶0 踩0

我不想说太多，否则我会哭，并且改变主意的。

使用道具举报

Prima Squadra

Maksim的琴童

Rank: 10

帖子: 6804
精华: 19
CNB: 541
注册时间: 2003-12-6

沙发

发表于 2009-11-27 15:22:56 |只看该作者

其实……
偶也不理解……

喜欢克罗地亚，喜欢“左脚可以拉小提琴”的Davor Suker喜欢克罗地亚的Maksim喜欢克罗地亚的普里莫拉茨、鲍罗斯喜欢克罗地亚的克斯特里奇喜欢克罗地亚的柳比西奇、安西奇……热爱克罗地亚的一切+一切……

使用道具举报

不会游泳的鱼

蓝心黑眼圈

Rank: 8 Rank: 8

帖子: 3224
精华: 0
CNB: 15144
注册时间: 2008-9-16

地板

发表于 2009-11-27 15:37:26 |只看该作者

人

连个位置都抢不到，还谈啥能力（外国人的思维）

人在做,天在看,大家都懂的``````

使用道具举报

dreamlooker

Rank: 8 Rank: 8

帖子: 4000
精华: 0
CNB: 7990
注册时间: 2006-9-9

4^#

发表于 2009-11-27 15:41:04 |只看该作者

我们只要去抢喀山的分即可

蓝得忧郁，黑得深邃。zhu&yee---火烈鸟

使用道具举报

扎克斯

(U13)Esordienti

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

帖子: 692
精华: 0
CNB: 1477
注册时间: 2008-5-31

5^#

发表于 2009-11-27 15:50:15 |只看该作者

教材是北京的大学编纂的，不知道是不是为了让学中文的外国人都脑残了。
愚弄外国人才是教育的高境界。

我不想说太多，否则我会哭，并且改变主意的。

使用道具举报

smile2005

(U14)Giovanissimi

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

帖子: 1023
精华: 0
CNB: 3185
注册时间: 2008-1-7

6^#

发表于 2009-11-27 15:58:49 |只看该作者

不懂的好，说明你年轻，懂了，说明你老了。

累了，就这样吧，终于两不相欠。

使用道具举报

汉寿亭侯

Prima Squadra

Never Too Far

Rank: 10

帖子: 8271
精华: 17
CNB: 6457
注册时间: 2003-8-4

7^#

发表于 2009-11-27 16:26:19 |只看该作者

凡事都要靠自己争取，公交车座位也不例外

我寻你千百度日出到迟暮一瓢江湖我沉浮
我寻你千百度又一岁荣枯可你从不在灯火阑珊处

使用道具举报

沐湘泞

(U15)Giovanissimi

水妖她爹

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

帖子: 1594
精华: 1
CNB: 1460
注册时间: 2005-4-23

8^#

发表于 2009-11-27 17:15:50 |只看该作者

做人要靠自己，无论什么事情

人生感悟:
当工作和爱情不如意时,掏出小弟弟看看:能长能短,能粗能细,能曲能伸,能软能硬...学学,眼前的困难算个毛~

使用道具举报

scholl1401

Prima Squadra

披着狼皮的羊

Rank: 10

帖子: 12873
精华: 1
CNB: 3515
注册时间: 2005-5-17

9^#

发表于 2009-11-27 23:52:07 |只看该作者

还是不要懂比较好

使用道具举报

蓝星魂

国际米兰队长

Rank: 8 Rank: 8

帖子: 2896
精华: 2
CNB: 1762
注册时间: 2004-3-14

10^#

发表于 2009-11-28 01:44:49 |只看该作者

有点懂了~~~~~~~~~社会就是这个鸟样子

这个BLOG茎天洞地，这个BLOG乳此动人，这个BLOG是蓝星魂的BLOG！
BLOG:http://blog.sina.com.cn/zhangyong10

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|国际米兰 ( 粤ICP备05005441号 )

GMT+8, 2024-5-18 08:12 , Processed in 0.043436 second(s), 14 queries , Gzip On, Eaccelerator On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部