设为首页收藏本站

切换到窄版

国际米兰 › 论坛 › 蓝黑帝国 › 杜里尼大街24号（Via Durini 24） › 请教一下关于"interista”和"interisti"。 ...

发新帖

查看: 164|回复: 4

上一主题

下一主题

请教一下关于"interista”和"interisti"。 [复制链接]

leo1908

蓝黑沙皇

Rank: 1

帖子: 92
精华: 0
CNB: 19
注册时间: 2004-3-6

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2010-9-13 02:10:08 |只看该作者 |倒序浏览

分享到：

各位同学，

我想请教一下关于"interista”和"interisti"的翻译，印象中好像都表示“国米球迷”的意思，麻烦清楚的同学出来解释一下，免得以后出去了闹笑话，谢谢啊。

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友

分享0 收藏0 顶0 踩0

oNLy InTeR

使用道具举报

Rank: 35

帖子: 2914
精华: 1
CNB: 13436
注册时间: 2004-1-22

沙发

发表于 2010-9-13 04:26:44 |只看该作者

-a是单数，-i是复数。意思是一样滴~

已有 1 人评分	CNB	收起理由
pighead	+ 8	权威解释

总评分: CNB + 8 查看全部评分

我会替梅阿查记住你，记得你在这里笑过，哭过，生活过。
盗用一句话：我的青春叫做C.V.

使用道具举报

nickizardcui

(U12)Esordienti

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

帖子: 502
精华: 0
CNB: 1024
注册时间: 2006-5-18

地板

发表于 2010-9-13 08:47:58 |只看该作者

哦，长知识喽

使用道具举报

rechel-7

(U12)Esordienti

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

帖子: 343
精华: 0
CNB: 1501
注册时间: 2005-6-7

4^#

发表于 2010-9-15 00:17:21 |只看该作者

国米球迷不是内拉祖里（nerazzurri）吗？

國際米蘭⒎號·

使用道具举报

发新帖

手机版|Archiver|国际米兰 ( 粤ICP备05005441号 )

GMT+8, 2024-12-23 05:40 , Processed in 0.026341 second(s), 15 queries , Gzip On, Eaccelerator On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部