查看: 242|回复: 17

“冰美人”悲情告别 (转帖） [复制链接]

sandrayu

(U17)Allievi

此人已死

Rank: 8 Rank: 8

帖子: 2803
精华: 5
CNB: 2241
注册时间: 2004-6-18

电梯直达

楼主

发表于 2004-10-14 06:40:43 |只看该作者 |倒序浏览

分享到：

１１日，为期两天的首届国际体操精英邀请赛在湖北仙桃落幕。作为一名仙桃人，大概很难想象自己会有这种幸运，目睹霍尔金娜真正的谢幕演出。

在仙桃，霍尔金娜和在雅典一样，没能用胜利和金牌为告别演出画上最完美的句号。但在现场看过霍尔金娜迷人风采的观众都会承认，对于霍尔金娜而言，更重要的并不是这些。“历经体操世界２０年的磨练，霍尔金娜早已经超越了胜负的简单概念。即使是站在最高领奖台上，那些袖珍女孩看上去也未必比１．６４米的霍尔金娜更高；而与此相对应的是，你可以在难度上超越霍尔金娜，在积分上压倒霍尔金娜，但你永远无法散发出像霍尔金娜一样迷人的光泽。”一位观战教练说。

按照赛前报名项目，霍尔金娜只参加高低杠和自由体操两个项目的角逐。但当主持人宣布霍尔金娜还将参加跳马比赛时，全场掌声、欢呼声响成一片，有老记边看边感叹：“霍尔金娜效应”真是无人能敌。

跳马比赛开始。霍尔金娜的第一跳——踺子后手翻直体后空翻两周，稳稳落地。当观众以掌声等待她第二跳的高分时，失误出现了，由于腾空高度不够，落地时身体重心向前倾斜，霍尔金娜头部着地了。不过，她却面带微笑向全场观众致意。

半小时后，霍尔金娜出现在高低杠前。由于在悉尼奥运会时出过被工作人员错调的跳马绊下的事故，自那以后，霍尔金娜每遇比赛热身事必躬亲。在高低杠赛台，抹杠、喷水、调整垫子的方位，霍尔金娜将每个准备环节做到最好。当她从低杠跃上高杠后，所有观众没能看到奥运会上那些高难度的串接和她大胆的单臂回环，虽然最后的落地干净利落，但得分只有８．８６６分。“这两天生病，我没拿出最难的动作，起评分只有９．２分，我没什么可遗憾的。”霍尔金娜笑着对记者说。

１１日，霍尔金娜换上了一身黑色的运动衣，胸前的配饰闪闪发亮，映照在“冰美人”的脸上，就像一位准备出席盛宴的公主。霍尔金娜迈着优雅的脚步走进场中，音乐响起，霍尔金娜助跑、起跳，踩着乐点翩翩起舞。顾盼之间，霍尔金娜深邃迷人的眼神让现场每一位观众如沐艳阳，她每转向一方，就有观众惊呼鼓掌，动情之下，霍尔金娜在动作中即兴来了一个飞吻……

“我来这里只是为了享受最后的告别。”虽然只获得了第三，但赛后霍尔金娜被评为“全场最受欢迎运动员”。

从亚特兰大奥运会到雅典，霍尔金娜竟然坚持了３届奥运会。从１９９５年到２００２年，她在所有世界大赛中垄断了高低杠项目金牌。毋庸置疑的是，霍尔金娜已经超越了胜负、超越了难度，赛场上的霍尔金娜是无法复制的。人们常用“十年一遇”、“二十年一遇”来形容竞技场上的天才，但霍尔金娜这样的绝代佳人，谁敢预测何时才会有真正的传人？

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友

分享0 收藏0 顶0 踩0

对单身妹妹，我始终争取；对有夫之妇，我从未放弃；　　对十六岁以上女孩，我注意发掘；对小于十六的，要有战略性眼光。

使用道具举报

sandrayu

(U17)Allievi

此人已死

Rank: 8 Rank: 8

帖子: 2803
精华: 5
CNB: 2241
注册时间: 2004-6-18

沙发

发表于 2004-10-14 06:42:12 |只看该作者

霍尔金娜是体操界毫无争议的女皇。她出色了很多年，也美丽了很多年。当她终有一天离去时，一定会让人留恋那一段往昔的岁月。

５岁时，体操就闯进了霍尔金娜的生活。她总是笑称自己的教练别尔金为“爷爷”：“第一次见到他，是在家乡的一次选拔会上，从此我们就不曾分开。他现在已经老了，而我也长大了。”

是别尔金将霍尔金娜带上了体操的舞台。“刚开始时，我只是一个平衡性不好的电线杆，但我有一个伟大的教练，他创造了另一种形式的体操之美。”身材高大的霍尔金娜在当时被认为违反体操常规，甚至被断言不适合练体操，不少教练都劝她改行，但坚持与勤奋使她从胜利走向胜利，真正进入了体操的殿堂。

在亚特兰大获得第一个奥运冠军后，霍尔金娜也出现过波动。“那时我只有１７岁，感觉自己赢得了一切。姐妹们都退役了，我也曾离开过体操一个月，但最终我又回到了练习场，我想成为一个榜样。”

最终她选择留下。自出道以来，霍尔金娜一直就是体操界的一面旗帜，高挑的身材、优雅的气质和尤为突出的艺术表现力，这些都为她赢得了一次次鲜花与掌声。她参加了１９９４年以来的所有世锦赛，获得了１０金９银３铜共２２枚奖牌，并获得高低杠的五连贯与三次全能冠军。

２５岁，这是个被全世界绝大多数人视为女子体操“极限”的年龄。在这个早已不属于她的年代里，她再一次站在奥运赛场上，霍尔金娜没能谱写一个完美的神话，却成就了一幕悲情的传奇。

雅典的夏日成为霍尔金娜心中永远的遗憾，这也宣告了俄罗斯女子体操一个时代的终结。霍尔金娜说：“坦率地说，我很喜欢体育，更热爱体操，也希望用一块奥运金牌来结束自己的体操生涯。到２００８年，我已经３０岁了，再来北京参赛已经不可能。”

应邀参加完仙桃国际体操节后，霍尔金娜表示，自己已经停止了训练。这一次她真的选择了离开。

霍尔金娜曾希望成为一名国际裁判，她曾表露过对体操裁判的不满，她这种选择也可以理解为对心爱事业的另一种付出。霍尔金娜个性突出，在坚持训练的同时还参加戏剧演出，并在１９９７年担任过俄罗斯版《花花公子》模特，悉尼奥运会后还参加美国电视演出，这也为她进军娱乐圈打下了坚实的基础。

对单身妹妹，我始终争取；对有夫之妇，我从未放弃；　　对十六岁以上女孩，我注意发掘；对小于十六的，要有战略性眼光。

使用道具举报

sandrayu

(U17)Allievi

此人已死

Rank: 8 Rank: 8

帖子: 2803
精华: 5
CNB: 2241
注册时间: 2004-6-18

地板

发表于 2004-10-14 06:44:01 |只看该作者

姓名：霍尔金娜（ＳｖｅｔｌａｎａＫｈｏｒｋｉｎａ）性别：女国籍：俄罗斯

生日：１９７９．１．１９身高：１．６４米

体重：４７公斤项目：体操

１９８５年，开始体操训练。１９９７年担任过俄罗斯版的《花花公子》模特，悉尼奥运会后参加过美国电视节目演出，一度还曾和男子体操世界冠军涅莫夫拍拖。

　　参加了自１９９４年以来的所有世锦赛，共夺得１０金９银３铜共２２枚奖牌，其中包括１９９５－２００３年的高低杠五连冠和三次全能冠军。１９９４年首次亮相世锦赛就夺得了鞍马和高低杠银牌；

　　上两届奥运会，获得两枚金牌高低杠　和三枚银牌９６年和２０００年团体，２０００年自由体操　；

２００４年奥运会，仅仅获得个人全能第二，随后宣布退役。

“全能不是万能”<

[此贴子已经被作者于2004-10-14 6:44:54编辑过]

对单身妹妹，我始终争取；对有夫之妇，我从未放弃；　　对十六岁以上女孩，我注意发掘；对小于十六的，要有战略性眼光。

使用道具举报