【ICN】专家视点：中国男孩需要飞翔

我不是痞子

作者：blueits　阅读：89 次　时间：2005-5-11　来源：www.channel4.com
原文链接：http://www.channel4.com/sport/football_italia/oprecoba.html
这又是一个雷科巴在国际米兰毫无作为的赛季。但是就像安东尼奥·拉巴特建议的那样，这名在国际米兰拿着高薪却毫无作为的球员只需要换一个环境就可以证明他是一名多么优秀的球员。

如果有人对雷科巴的足球天赋表示怀疑的话，那么他为什么会在国际米兰浪费八年的时间呢？或许是在俱乐部历史上没有人象他那样被寄予厚望但是却罕有表现的机会。可以肯定的是现在乌拉圭人摆脱国际米兰的枷锁到别的俱乐部去证明自己的时候到了。

有些令人疑惑的是这名29岁的球员是现役球员中非常令人难以理解的球员之一。他的球迷莫拉蒂认为他是天才，但是不喜欢的人总是批评他的状态起伏不定。这是一种小气的措辞，因为他们非常在意他为球队的贡献。

雷科巴在国际米兰的职业生涯有个梦幻般的开局。他在替换罗纳尔多上场后用两个精彩的远射进球帮助国际米兰2－1逆转布雷西亚。仅仅一周之后在对阵恩波利的比赛中他又在中场附近用一记精彩的吊射攻破对方的大门。

在他的祖国的联赛中他打进了许多令人印象深刻的进球。国际米兰是很早就留心他的俱乐部之一。1993年，年仅16岁的他就代表达努比奥在乌拉圭联赛中出场。他在58场比赛中攻入62球，其中有很多是用他优雅而有力量的左脚攻进的。1997年夏天，国际米兰用300W英镑将他网罗至球队中。

雷科巴现在成长为国际米兰的一个不确定因素，虽然这似乎不是他自己的责任。不可否认他在场上并不经常跑动，但是不论什么原因他都是那种需要连续参加比赛的球员。或许他的才能是如此的突出，以至于整支球队都需要以他为核心，这样他才会有跟现在不同的表现。

毕竟，这名球员在1998－1999赛季被租借到威尼斯之后，用仅有的6个月时间就让这支球队保级成功。这名被称为“中国男孩”的前锋把这支排名垫底的球队带到了联赛积分榜的中游。他贡献了10个进球和9次助攻，这说明他有能力在这里获得成功。

雷科巴理所当然的吸引了众多欧洲豪门的眼球，但是他相信自己的未来在国际米兰。而且国际米兰给他的新合同让他成为了整个足球世界中收入最高的球员。“我真的很高兴。我如愿以偿的留在了国际米兰。”那时的他说。“现在轮到我为俱乐部做贡献了。”但是雷科巴总是被那些入主梅阿查的战术家们所遗忘，这不是简单的忽略，他们几乎从没给过他机会让他实现自己的愿望。

在开始的时候雷科巴需要跟维耶里、罗纳尔多、萨莫拉诺、德约卡夫和皮尔洛竞争首发位置，因此他经常被排除在首发阵容之外。这些名单可能还会加长——但是俱乐部根本没有意识到这个问题。没有人关注坐在替补席上的他们未来的希望——雷科巴，他们只是带着绝望去购买那些当时的巨星，希望借此能够带来球迷和联赛冠军。

雷科巴需要成长，需要时间来完善自己，但是他很少获得上场机会却被别人质疑为高薪低能。事实上他不能因为他的收入而被责备，需要反省的是俱乐部本身。

雷科巴从来没有获得连续出场的机会，一个让国际米兰的支持者认清他的实力，不再给他嘘声而是为他欢呼的机会。另一个主要的障碍是在莫拉蒂时代教练总是在不停的更迭。南美人在许多教练手下效力过，有的相信他的实力，但是有些人并不知道该怎么使用他。

他是第二前锋还是一名攻击型中场？库珀把他放在了左中场的位置，但是在那里他只能发挥很小的作用。现在的主教练曼奇尼也在受这方面的困扰。“他是个天才，但是他跟所有的天才一样，可以让你狂喜或者暴怒。”这名本赛季时常毫不犹豫的把雷科巴放到替补席上的战术家说到。“我们只需要他那些进球的时刻。”

现在的真实情况是：和国际米兰的合同到2008年才到期的雷科巴，将永远不会在这里证明他自己的价值。只有莫拉蒂的感情让他在俱乐部待了这么长的时间，但是这种感情影响了他的职业生涯的发展，并且让他肩头的压力越来越大。雷科巴应该看看西多夫和皮尔洛在欧洲舞台上的表演，他们在国际米兰坐够了冷板凳之后毅然离开了这里。

国际米兰对他来说或许是家合适的俱乐部，但是现在这段时间并不适合待在这里。雷科巴将近30岁了，也许已经没有足够的时间留给他，让他还击那些曾经批评过他的人了。有许多俱乐部都对他感兴趣，但是真正能够拯救雷科巴的职业生涯的只有一个人。

诺维利诺和雷科巴一起在威尼斯的时候就很喜欢他。现在他也没有掩饰自己希望得到雷科巴的欲望。或许桑普多利亚能否获得冠军联赛参赛资格是实现这个梦想的唯一障碍。

宁远

<P>真希望雷科巴不要离开国米.....</P><P>可是这样年复一年的大部分时间只和时间蹉跎，让人难受...</P>

火热的冰

他还是需要机会证明自己            

Relive

<P>对于雷科巴</P><P>我永远忘不了对恩波利时的匪夷所思的远程吊射</P><P>忘不了对罗马时两粒精彩的任意球</P><P>忘不了对莱切时跨越大半个球场的长途奔袭</P><P>更忘不了对桑普时的雷霆一击</P><P>我期盼曼乔能够开窍，在下个赛季让我们看到真正的小雷</P><P>如果他注定不能梅阿查飞翔</P><P>那就去一个可以让他飞的地方吧</P><P>无论是哪里，我们永远都会支持他</P><P>因为我们清楚</P><P>无论在哪里，他的血液都是蓝黑色的！</P>

gameover88

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>火热的冰</I>在2005-5-12 0:14:29的发言：</B>
他还是需要机会证明自己             </DIV>


曼齐尼给过雷科巴机会吗？离去或许是一种解脱，或许也就是重新证明自己。

疯狂萨内蒂

channel4的也能算专家呀？吵作专家还有人信！有莫拉蒂先生在，雷科巴就不会离开国米。

雨哥哥

CHINO是国米的缩影！！！

King_Star

<P>“他是个天才，但是他跟所有的天才一样，可以让你狂喜或者暴怒。”</P>

Pasqualer

<P>他这个赛季除了对布雷西亚的比赛表现不佳外其余的比赛都发挥不错啊</P><P>曼奇尼自己不会用人还说别人坏话，不厚道</P>

zwstar008

<P>  离开对他来说或许是一种解脱</P><P>但还是希望他留在国米</P><P>如果离开的话，我还是会喜欢他~~</P>