【关注】曲折中前进 关注中国留洋球员 （不断更新中）

sjz风之子

对于中国球迷来说
郑智还算不错地了[ecms3]

蓝黑我的生命

英冠-郑智首发首开记录 查尔顿客场2-0迎4连胜

北京时间11月25日1时15分(英国当地时间24日17时15分)，英冠联赛第17轮，查尔顿客场2－0击败 普雷斯顿。郑智连续第14轮首发，上半时补时阶段，郑智的精准左脚低射破门，打进第一球，查尔顿积分榜上升到第二位，与榜首的差距缩小到只差5分。



此前查尔顿已经取得三连胜。上轮的英冠联赛中，郑智头球顶进第三个进球，并且为队友伊韦卢莫制造了射门机会，帮助本队以3-0击败卡迪夫城，取得三连胜后积分上升到了英冠第三位，现在冲超的势头格外好。

查尔顿本轮的对手普莱斯顿是英格兰最早的俱乐部之一。更重要的是，当英格兰足球联赛在1888年问世时，普莱斯顿是英格兰联赛第一个冠军。英格兰足球博物馆就屹立在他们的主场迪普戴尔球场旁边。如今的普雷斯顿在英冠中沉浮多年，本赛季该队战绩不佳，现在16场积分15分，排在英冠的第21名，仅仅比降级区高出一点。

在两支球队的历史交锋中，普雷斯顿占据一定优势，他们29胜12平22负。特别是在主场，普雷斯顿的优势明显。自1954年，查尔顿在当时的英甲联赛中客场击败对手以来，他们已经53年没有赢过对手了。

比赛在雨中进行。开场5分钟，托马斯左路突破直传禁区，对方后卫将球漏过，郑智上前滑铲断球，但他意识到可能犯规赶忙收脚，霍尔斯将球碰出底线，里德左侧开出角球，索杰在前点距门7米处冲顶，郑智后门柱边上铲射没有踢到球。

第20分钟，郑智前场争顶撞倒身后的圣莱格，他扬起的左手击中了对方面部，主裁判弗里恩德向他亮出黄牌。这是他本赛季第2张黄牌。第22分钟，郑智右路传中，伊韦卢莫跑动中伸右腿没够到球。随后，巴西左路斜传，郑智在门前9米处头球直奔右下角，但门将洛内甘奋力侧扑，将球封出底线！

上半时补时阶段，18岁的小将巴塞伊左侧掷入边线球，托马斯转身摆脱后卫传中，伊韦卢莫前点未能拿稳球，但郑智距门11米处得球转身左脚低射钻进右下角，查尔顿1比0领先！主裁判随即鸣哨结束了上半时。这是郑智本赛季第4个联赛进球。

下半时，普雷斯顿明显加强了对郑智的防守。第66分钟，西德维克中场狠狠的铲倒了郑智，不过逃过黄牌。第68分钟，普雷斯顿险些追平比分，小将巴塞伊后点漏人，塞德格维基的铲射被维弗飞身托出横梁。尼克尔斯开出的角球又先后被维弗化解威胁。第91分钟，普雷斯顿还有机会，维尔利禁区外的大力远射，又是被维弗奋力扑出底线。

伤停补时第4分钟，查尔顿将比分扩大。米尔斯后场大脚传球，伊韦卢莫前场右侧带球晃开一人后，将球塞到禁区内，顺势插上的替补前锋瓦尔尼单刀突入禁区，冷静的低射破门，2－0。

最终，查尔顿凭借郑智和瓦尔尼的进球，客场2-0击败普雷斯顿，取得联赛里的四连胜，同时一举改写53年在迪普戴尔球场不胜的尴尬记录，联赛排名暂时回到第二位。

普雷斯顿(4-4-2)：

1-洛内甘/2-霍尔斯，5-马维恩，12-圣莱格，3-戴维森/7-西德维克，20-尼科尔斯，16-麦肯纳，10-加拉赫/17-奥梅罗德，21-卡罗尔。

查尔顿(4-5-1)：

1-韦弗/44-米尔斯，4-索杰，24-福琼，34-巴塞伊/18-萨姆（第81分钟，11-安布罗斯），5-郑智，23-塞梅多（第72分钟 ，8-霍兰）；，7-里德（第84分钟 ，12-瓦尔尼），14-托马斯/16-伊韦卢莫。

115960452

ZZ看来是踢出自信来了。现在处境比SUN好。SUN是有经验，ZZ是有教练球迷的支持，都有能力的哈！

加油

蓝黑我的生命

英冠：郑智首发击中横梁 查尔顿主场0-3谢联
       北京时间11月28日凌晨4：00（当地时间27日20点），07-08赛季英冠联赛第18轮的比赛，中国球员郑智效力的查尔顿坐镇山谷球场，主场0-3输给谢联队，比蒂在第33分钟为谢联打进一个点球。郑智连续第14场联赛首发出场，另外一位中国球员李铁没有进入比赛名单。查尔顿4连胜嘎热而止，不过目前依然以1分的微弱优势暂时排名第二。

   
本场比赛，查尔顿首发阵容甚至是16人比赛大名单均与上一轮客场两球击败普雷斯顿如出一辙，郑智继续和队长里德一起出任中场核心。这已经是查尔顿连续四场首发阵容保持不变，帕杜的球队已经四连胜。
开场仅仅1分钟，气势上咄咄逼人的查尔顿就由队长里德制造了开场后的第一个角球，他亲自主罚，球开到前点，索德杰的头球攻门将球顶高。第14分钟，米尔斯和萨姆在右路打出小组配合，萨姆突然内切中路，一脚中距离射门打得太正，谢联门将肯尼将球牢牢按在身下。
第16分钟后，查尔顿险些破门。前埃弗顿后卫奈·史密斯防守中犯下低级失误，险些酿成大祸，他的回传失误，差点让伊韦卢莫逮住机会，打进个人联赛第8球。第20分钟，郑智在中路策动进攻，巧妙分球给萨姆，后者在禁区边缘再次尝试射门，这次低射又被肯尼挡住。
第33分钟，巴德斯利右路传中，回防的的托马斯在远点将卡尔内拉倒，主裁判哈尔希吹罚了点球。比蒂将球打进球门左下角，0-1，查尔顿五场比赛以来首次丢球，维弗411分钟不丢球记录中止。比蒂打进了个人联赛第12个进球，继续领跑射手榜。
下半场开始后，帕杜连续调整2人，老将霍兰德和瓦莱尼替补登场，帕杜将4-5-1调整为4-4-2，帕杜不希望在主场输球。第50分钟，刚刚上场的霍兰德就有一脚威胁射门，里德开出角球，霍兰德头球偏出横梁左侧。
第56分钟，查尔顿在门前形成围攻之势，先是瓦莱尼冷射偏出，随后托马斯左侧突破传中，伊韦卢莫冲顶偏出。第58分钟，伊韦卢莫头球摆渡，瓦莱尼抽射却放了高射炮。
第62分钟，比蒂再次敲开了查尔顿的大门，蒙哥马利漂亮的传中球，比蒂门前冲顶将球顶进，不过主裁判哈尔希吹罚比蒂越位在先，进球无效。第64分钟，米尔斯右侧传中球给伊韦卢莫头球机会，不过门将肯尼精彩扑救将球挡出。
第66分钟，18岁的左后卫巴塞伊受伤，帕杜被迫提前用完第三个换人名额，博格拉替补登场。第71分钟，改踢左后卫的米尔斯再次送出传中球，伊韦卢莫头球摆渡，郑智抽射居然击中横梁，这也是郑智今天第一脚射门。这个位置也是郑智在上轮联赛进球的相同位置，可惜今天他的运气不在。

第75分钟，查尔顿在主场再遭重创，吉莱斯皮左侧开出角球，维弗出击没有将球摘稳，皮球落地后反弹在卡尔内脚下，后者门前6米处推射破门，查尔顿0-2落后。
第89分钟，查尔顿再丢一球，比蒂反击中送出好球，阿姆斯特朗为谢联队将比分扩大为3-0，查尔顿最终主场爆冷输球，0-3输给了谢联。
查尔顿出场阵容(4-5-1)：
1-韦弗 / 44-米尔斯，4-索杰，24-福琼，34-巴塞伊（第64分钟，博格拉） / 18-萨姆（第46分钟，12-瓦莱尼），5-郑智，23-塞梅多（第46分钟，8-霍兰德），7-里德，14-托马斯 / 16-伊韦卢莫
谢联出场阵容（5-4-1）：
1-肯尼 / 4-巴德斯利，20-阿姆斯特朗，21-卡希尔，16-基尔加隆，3-奈·史密斯 / 14-卡尔内，17-蒙哥马利，18-童格，19-吉莱斯皮 / 6-比蒂。

[ 本帖最后由 蓝黑我的生命 于 2007-11-28 12:46 编辑 ]

蓝黑我的生命

预备队:董方卓首发 曼联2-0挑落领头羊跃居榜首

今天凌晨结束的一场英格兰预备队比赛中，曼联2-0击败领头羊桑德兰，积14分凭借着净胜球优势超越对手跃居榜首，为曼联建功的是伊戈尔斯和布兰迪。中国球员董方卓首发出场，上半场表现十分积极，下半场第76分钟被换下。另外，这已经是曼联预备队连续第5场胜利。

本场比赛曼联预备队排出4-4-2阵型，董方卓和小将布兰迪出任首发，一线队球员伊戈尔斯和辛普森也首发出场。比赛开始后，曼联就迎来一次不错的机会。当时董方卓也布兰迪打出精彩配合，董方卓接球后射门被对方门将卡森神勇扑出。半个小时后，布兰迪接到董方卓传球劲射高出横梁。随后，桑德兰也有不错的机会，不过并没有进球，最终，上半场比赛结束，双方0-0战平。

下半场开始后，曼联队继续加强攻势。第60分钟，终于取得领先。当时，伊戈尔斯左边拿球，晃过对方两名防守球员后，劲射破门，1-0曼联领先。随后，伊戈尔斯还有一次不错的机会，可惜任意球射门偏出。丢球后的桑德兰开始全力反扑，不过曼联门将希顿十分出色，左扑右挡力保球门不失。比赛的最后时刻，布兰迪接到队友传球冷静插上推射成功，2-0，曼联队击败榜首桑德兰，赢得5连胜（包括杯赛），并以1分优势超越积13分的桑德兰跃居榜首。

近两周的英超联赛，董方卓参加的可能性不大。12月6日，曼联预备队将迎战劲旅纽卡斯尔，一周后，董方卓有机会代表曼联一线队出战，届时欧冠联赛将进行最后一轮比赛，曼联将客场挑战罗马，由于曼联队已经锁定小组头名，董方卓很有可能和众多年轻球员一起参赛。

曼联首发（4-4-2）：希顿/辛普森，切斯特， j-埃文斯， 汤姆-克莱维利/巴恩斯，休森，李，伊戈尔斯/董方卓（第76分钟，维尔贝克），布兰迪

蓝黑我的生命

英冠：郑智表现平平被换下 查尔顿再负遭两连败

12月1日23：00（当地时间下午15：00），07-08赛季英冠联赛第19轮的比赛，查尔顿主场1-3输给伯恩利，4连胜之后遭遇主场2连败。本场比赛，郑智连续第16次代表球队首发出场，表现平平，并且在第78分钟被换下。

查尔顿队本周二主场0-3惨败给了同为降级球队的谢菲联，结束了球队的四连胜佳绩。郑智首发出场后，曾有一脚漂亮的射门击中了门框，遗憾的错过了为球队扳平比分的机会。目前查尔顿在积分榜上依然排名第三，不过他们与领头羊沃特福德的差距只有5分。

本轮查尔顿的对手是巴恩利队，该队目前在积分榜上排名第11位，在少赛1场的情况下他们距离升级区只有3分差距。值得注意的是，伯恩利队本周二刚刚爆出大冷，他们在客场3-1大胜领头羊沃特福德。历史上两队交锋49次，查尔顿21胜11平17负占据上风。

查尔顿主帅对本场比赛的首发阵容做出大幅度调整。后防线前英格兰国脚鲍威尔复出，顶替因伤缺阵的小将巴塞伊。中场方面，老队长霍兰德和安布罗斯分别取代萨姆和塞梅多首发，前锋线则增加一人，瓦莱尼和伊韦卢莫搭档，阵型也由4-5-1改成4-4-2。郑智回撤到中前卫位置上，他的搭档变成了霍兰德。

比赛在大雨中进行，开场仅仅7分钟，查尔顿就遭到重创。瓦莱尼对布莱克犯规，布莱克将左路任意球开进禁区，查尔顿禁区内防守漏人，苏格兰前锋安迪·格雷门前6码处头球攻门得手，0-1，格雷打进个人联赛第10球。

第13分钟，索德杰防守布莱克时再次犯规，没有吸取之前丢球教训的查尔顿再次遭到惩罚，布莱克开出任意球，无人盯防的爱尔兰中场麦坎小禁区线上头球冲顶，再次攻破维弗的十指关，0-2。开场不到15分钟，查尔顿就在主场两球落后！

查尔顿也有破门机会。第15分钟，卡利斯勒对瓦尔尼犯规。里德和安布罗斯作出任意球配合，里德虚晃一枪，安布罗斯任意球攻门被人墙挡出。第17分钟，瓦尔尼手球犯规，吃到本场比赛第一张黄牌。

第29分钟，查尔顿险些再次丢球，本场十分活跃的布莱克突然插入禁区，门前6码处的右脚凌空抽射擦着横梁飞出底线。第32分钟，安布罗斯右路精彩突破后分球给郑智，郑智禁区外起右脚远射，没有打正部位，皮球被匈牙利门将基拉利倒地扑住。

第36分钟，查尔顿打出上半场难得的漂亮进攻，米尔斯右路漂亮的低平球传向禁区内，队长安迪·里德门前12码处不等皮球落地，左脚直接抽射，球飞入球门顶角，1-2，查尔顿顽强得扳回一城。这也是里德本赛季第5个联赛进球。半场结束，查尔顿1-2落后伯恩利。

下半场开始后，查尔顿连续打出几拨有威胁的进攻。第56分钟，查尔顿险些追平比分，先是里德精准的传球撕开了对方防线，瓦莱尼禁区内怒射被门将基拉利挡出，跟进的伊韦卢莫头球攻门又被门将不可思议挡出。

第59分钟，郑智几乎为查尔顿扳平比分！里德左翼传中，郑智射门射门稍稍高出横梁，第61分钟，郑智卷土重来，他和安布罗斯在禁区右侧二过一配合杀入禁区内，安布罗斯直接小角度射门，可惜打在门将身上。

第68分钟，里德开出任意球，伊韦卢莫头球破门，不过就在查尔顿球员准备庆祝进球的时候，助理裁判举旗示意此球越位在先。

1分钟过后，查尔顿遭遇致命打击，伯恩里快速反击，埃利奥特禁区右侧传中，补位的米尔斯禁区内手球触犯天条，主裁判肖布里奇立即吹罚点球，米尔斯也吃到黄牌，维弗扑救判断错了方向，格雷点球一蹴而就，本赛季进球数上升到了11个，场上比分改写为1-3。

第78分钟，郑智与索杰被换下。萨姆与布格拉出场。最终，查尔顿主场1-3告负，遭遇连败。

查尔顿出场阵容（4-4-2）：1-维弗；44-米尔斯，24-福琼，4-索德杰（第78分钟，23-博格拉），15-鲍威尔；11-安布罗斯，5-郑智（第78分钟，18-萨姆），8-霍兰，7-里德；16-伊韦卢莫，12-瓦莱尼。

伯恩利出场阵容（4-4-2）：1-基拉利；2-亚历克斯德尔，5-卡利斯勒，3-哈尔利，26-昂斯沃斯；11-埃利奥特，16-麦坎，18-马洪，20-布莱克；17-拉夫特里，10-格雷

蓝黑我的生命

英冠-郑智首发打满全场 查尔顿客场2-0卡迪夫

北京时间12月5日凌晨3点45（当地时间4日晚19点45），英冠联赛第20轮全面打响，刚刚在主场遭遇2连败的查尔顿，本周中再次迎来一周双赛，最终他们在客场2-0击败了卡迪夫。老将霍兰德和里德上下半场各入一球。

这场比赛也是查尔顿与卡迪夫队本赛季的第二次交手。当两队首回合碰面的时候，查尔顿三球完胜实力不俗的卡迪夫。那场比赛里，郑智表现相当出色，他先是无心插柳的传球帮助伊韦卢莫打进一球，下半时郑智又用头球破门彻底击碎卡迪夫的希望。

两队历史上交锋65次，查尔顿以30胜15平20负的成绩占据上风。在利尼安公园球场，威尔士人与查尔顿的最近3次交锋中2次输球。

目前在联赛积分榜上，查尔顿9胜4平6负积31分排名第四，卡迪夫则在少赛一场的情况下4胜8平6负积20分排在第二十位。在0-3不敌查尔顿之后，卡迪夫状态有所回升，三场比赛保持不败，先主场1-0击败伊普斯维奇，接着两个客场分别战平莱切斯特城和赫尔城。

本场比赛帕杜将阵型重新调整为4-5-1，中场，小将萨姆重回首发，与安布罗斯分任两翼，郑智与队长里德担任前场双核，老将霍兰殿后担任后腰；锋线上的单箭头依然是苏格兰大个子伊韦卢莫。卡迪夫头号球星福勒没能进入16人比赛大名单。

第3分钟，拉易在前场左路放倒里德，里德任意球开向禁区，插上抢点的索德杰在门前12码处头球冲顶，偏出右边门柱。第10分钟，福琼距球门25码处的右脚大力轰门，珀斯及时上前用身体封堵住射门路线，球缓缓滚向球门，小舒梅切尔轻松得到皮球。

第17分钟，安布罗斯在左路晃开卡帕尔迪的防守传中，被及时补位的鲁文斯解围。第28分钟，里德禁区前沿，跑动当中突施冷箭，可惜再次偏出球门左边立柱，

第34分钟，查尔顿获得开场后的第一个角球，里德将右侧角球开向近门柱，球后卫被顶出禁区，禁区外的霍兰德迎球一脚怒射，球直入球门左下角，1-0，查尔顿取得领先，老队长霍兰德打进个人本赛季首粒进球。

第37分钟，汤普森的左脚远射又高出横梁。第44分钟，冈特25码外冷射偏出。第45分钟，主队赢得禁区边缘任意球机会，可惜帕里的射门直接飞出底线。半场结束，查尔顿客场1-0领。

下半场比赛，卡迪夫率先换人调整，第57分钟，荷兰老枪哈塞尔巴因克替补登场，他上赛季还代表查尔顿在英超出场29次。第60分钟，萨姆在裁判吹哨后依然踢球而吃到黄牌，这是他赛季第5张黄牌，这也意味着他将在下周查尔顿与西布朗维奇的比赛中停赛。

第66分钟，另外一场比赛传来消息，英冠领头羊沃特福德在0-2落后的情况下，3-2逆转领先科尔切斯特。查尔顿租借在英甲吉林汉姆队的小将迪克森再次破门。

第77分钟，帕斯在后场连续对郑智犯规吃到黄牌。第79分钟，安布罗斯突破，帕斯在禁区内拉倒了这位右边锋，主裁判乔·莫斯果断吹罚点球，队长里德轻松骗过小舒梅尔切尔，直接将球打进右下角，2-0，查尔顿客场锁定胜局。

在连续用完三个换人名额后，查尔顿最终在客场2-0击败了卡迪夫，止住了两连败的下滑。本周末，他们将在主场迎战实力不俗的伊普斯维奇。

查尔顿出场阵容（4-5-1）：

1-维弗 ；4-米尔斯，24-福琼，4-索德杰，15-鲍威尔 ；18-萨姆（第89分钟，12-瓦莱尼），5-郑智，7-里德，8-霍兰德，11-安布罗斯（第80分钟，23-塞梅多） ；16-伊韦卢莫（第88分钟，麦克莱德）。

卡迪夫城出场阵容（4-4-2）：

1-小舒梅切尔 ；44-冈特，6-鲁文斯，5-珀斯，3-卡帕尔迪 ；11-帕里，10-麦卡锡尔，16-雷德利，4-拉易 ；20-汤普森，9-麦克莱昂（第57分钟，哈塞尔巴因克）。

流水落花

孙继海，到了职业生涯的末期了

sjz风之子

英冠-查尔顿3-1胜终结主场连败 郑智轻伤不下火线
北京时间12月8日23时(英国当地时间15时)，英冠开始第21轮角逐，查尔顿主场3比1击败排名中游的伊普斯维奇，终结主场连败，积37分排名第3位。郑智连续第18轮首发，上半时与门将相撞受轻伤，但打满了90分钟。下周六，查尔顿将客场挑战领先本队1分，排名积分榜次席的西布罗姆维奇。

　　查尔顿此前主场2连败，近6个主场只赢了1场，客场却取得4连胜。帕杜沿用了周中客场击败加的夫的阵容，但队长里德挪到左路，边锋安布罗斯改打前腰，郑智与霍兰殿后。这是霍兰第150次代表查尔顿出场，也是他首次与老东家伊普斯维奇对垒，安布罗斯也出自伊普斯维奇青训营。伊普斯维奇客场以连续13场不胜，上次客场获胜要追溯到3月。

　　比赛在风雨中进行，为了避免场地被雨水浸透，赛前草皮上盖上了防水层。开场6分钟，查尔顿取得理想开局，萨姆将球分到右侧，霍兰传球，安布罗斯禁区中央头球顶进左上角，凭借两位前伊普斯维奇队员的配合，查尔顿1比0领先！第9分钟，安布罗斯禁区边缘转身射门高出。

　　第16分钟，郑智门前滑铲与门将亚历山大相撞被判犯规，他接受治疗后重新投入比赛。第25分钟，查尔顿投诉对方中场威廉姆斯禁区内手球，但主裁判斯瓦布里克认为威廉姆斯是胸部停球。第29分钟，萨姆禁区边缘射门偏出。第31分钟，里德右侧左脚开出角球，苏格兰高中锋伊韦卢莫后点头球破门，2比0！

　　伊普斯维奇提前换人，考纳戈换下威廉姆斯，但查尔顿继续乘胜追击。第39分钟，米尔斯后场长传，对方防守犹豫不决，里德得球塞给安布罗斯，安布罗斯在门前18米处右脚抽射打进左下角，3比0！第42分钟，伊韦卢莫右路传神低传，里德在门前不远处推射高出。

　　易边后，伊普斯维奇又换上海恩斯与罗德里格斯，用完了换人名额。下半时开始3分钟，鲍威尔与客队前锋阿兰-李相撞被判犯规，点球，阿兰-李亲自操刀右脚低射中路，门将韦弗向左侧扑封出！阿兰-李补射也没能打上。

　　遇挫的伊普斯维奇继续强攻。第50分钟，沃特斯远射被韦弗扑出底线。第55分钟，替补考纳戈凌空射门偏出。后卫德沃斯对安布罗斯犯规，被黄牌警告。第60分钟，霍兰也险些攻破了老东家球门，他在禁区边缘的射门被门将亚历山大指尖一托击中门柱，安布罗斯传球被威尔尼斯破坏出底线，主裁判斯瓦布里克开始吹点球，但在助理裁判的提醒下又推翻了自己的决定！

　　萨姆随后接应里德传球头槌高出。第68分钟，考纳戈右路头球摆渡，德沃斯门前接应差之毫厘。1分钟后，阿兰-李的传球打在横梁上沿而出。第70分钟，伊普斯维奇终于扳回一分，沃特斯禁区内争到高球落点传给考纳戈，考纳戈控球脚后跟射入右下角，3比1。

　　后腰塞梅多换下萨姆。第74分钟，米勒突到禁区前沿射门高出。福琼对考纳戈犯规吃到黄牌。第81分钟，加完左路远射高出横梁。随后，安布罗斯接应里德传球外围射高。里德随后被前锋瓦尼换下。第86分钟，米尔斯对沃特斯犯规吃到黄牌，这是他本赛季第5张黄牌，因此将错过下周六客场对西布罗姆维奇的比赛。第86分钟，鲍威尔与米勒争顶任意球头部相撞，鲍威尔因伤被布格拉换下。查尔顿最终3比1胜出。

　　查尔顿(4-5-1)：1-韦弗/44-米尔斯，4-索杰，24-福琼，15-鲍威尔/18-萨姆，5-郑智，8-霍兰，11-安布罗斯，7-里德/16-伊韦卢莫。

　　伊普斯维奇(4-5-1)：27-亚历山大/20-赖特，23-哈丁，2-威尔尼斯，4-德沃斯/19-沃特斯，10-米勒，22-罗伯茨，7-加万，11-威廉姆斯/14-阿兰-李。

sjz风之子

德甲-科特布斯客场平汉堡 邵佳一伤愈后首次亮相
北京时间12月8日22时30分(德国当地时间15时30分)，德甲第16轮开始6场角逐，科特布斯客场0比0逼平高居第3位的汉堡。邵佳一伤愈后首次进入大名单，在终场前不久替补出场。

　　科特布斯本赛季客场还未获胜绩，历史上也从未在汉堡取胜，上轮虽然主场2比0击败卡尔斯鲁厄，但仍然排在积分榜末席。教练普拉斯尼卡更换一名首发，里维奇顶替安格洛夫打右前卫。汉堡上轮1比2不敌不来梅，终结了连续14场不败，但他们在主场各类赛事连续13场不败(包括上赛季末)，与周三联盟杯相比，主帅斯蒂文斯替换了3名队员，德梅尔、特罗霍夫斯基、格雷罗得到出场机会。

　　开场后，科特布斯后场逼抢非常积极，尽力压缩主队空间。第5分钟，兰格洛夫断下对方传球，在门前20米处射门飞向看台。第8分钟，范德法特开出角球，特罗霍夫斯基射门高出。第13分钟，范德法特突破米特雷斯基，在门前23米处射门打高。第15分钟，斯凯拉开出本队首个角球，孔帕尼将球破坏，齐比希在门前25米处射门被门将F.罗斯特得到。第19分钟，J.博阿滕左路传中，格雷罗在点球点附近头球偏出。

　　科特布斯第25分钟错过机会，第26分钟，D.索伦森左路传中，博阿滕防守叫下滑倒，无人盯防的兰格洛夫在门前6米处没有顶正部位！1分钟后，汉堡在禁区内打出配合，格雷罗传给德梅尔，德梅尔在门13米处射门被特雷梅尔扑出，米特雷斯基赶忙将球破坏。第41分钟，米特雷斯基头球解围不远，范德法特在门前18米处射门被特雷梅尔得到。第44分钟，德梅尔传球，格雷罗在门前11米处直接射向了门将特雷梅尔。随后他又接应范德法特传中，胸部停球射门高出。

　　易边后11分钟，汉堡获得下半时首次机会，范德法特胸部做给格雷罗，但茨维塔诺维奇抢先破坏。第64分钟，范德法特任意球被特雷梅尔没收。特罗霍夫斯基被卡斯特伦换下。第68分钟，范德法特在门前25米处主罚任意球高出。

　　普拉斯尼卡作出首次换人，阿洛内夫蒂斯替下D.索伦森。第72分钟，格雷罗在门前20米处射门高出。齐比希此后犯规吃到黄牌。第76分钟，阿洛内夫蒂斯传中打在马泰森手臂上，但主裁判认为不是故意手球。第81分钟，范德法特在门前11米处背身拿球，但特雷梅尔将球得到。第86分钟，里维奇被克罗地亚后卫伊普沙换下。第89分钟，普拉斯尼卡终于把最后一个换人名额用在邵佳一身上，替下了前锋兰格洛夫。科特布斯最终成功逼平对手。

　　汉堡(4-4-1-1)：1-F.罗斯特/5-马泰森，20-德梅尔，4-B.赖因哈特，19-J.博阿滕/15-特罗霍夫斯基，10-孔帕尼，8-德容，11-奥利奇/23-范德法特/9-奥利奇。

　　科特布斯(4-2-3-1)：1-特雷梅尔/6-达席尔瓦，24-米特雷斯基，33-茨维塔诺维奇，17-齐比希/3-巴西拉，7-T.罗斯特/10-里维奇，11-斯凯拉，29-D.索伦森/8-兰格洛夫。