查看: 181|回复: 11

瑞士舒伦活国际米兰球迷俱乐部成立法切蒂儿子剪彩【7P】 [复制链接]

pighead

Moderator

痛并快乐者

Rank: 42

帖子: 19615
精华: 4
CNB: 2516
注册时间: 2005-4-21

电梯直达

楼主

发表于 2009-4-3 15:26:09 |只看该作者 |正序浏览

分享到：

原文链接：http://www.inter.it/aas/news/reader?N=31122&L=en&CAT=10

舒伦活（瑞士）消息：位于索罗图恩州府的舒伦活“吉亚琴托·法切蒂”国际米兰球迷俱乐部于2008年成立，迄今已拥有为数众多的会员。

蓝黑军团结缘舒伦活要追溯到1968年奥林匹亚国际足球俱乐部的成立。1988年，国际米兰传奇人物吉亚琴托·法切蒂出席了奥林匹亚国际俱乐部的20周年庆典，20多年后的今天，2009年3月28日，他的儿子詹菲尼切·法切蒂出席了舒伦活国际米兰球迷俱乐部的开幕礼。

代表国际米兰俱乐部协调中心参加的是国外国际米兰球迷俱乐部负责人安东尼奥·皮西诺。

已有 1 人评分	CNB	收起理由
不会游泳的鱼	+ 30	照片好看！！！

总评分: CNB + 30 查看全部评分

法切蒂, 球迷, 瑞士

分享到: QQ空间 腾讯微博 腾讯朋友

分享0 收藏0 顶0 踩0

相关帖子

Tiamo INTER

求关注：http://weibo.com/beneamata

使用道具举报

interMourinho

(U15)Giovanissimi

神

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

帖子: 1748
精华: 0
CNB: 3375
注册时间: 2008-12-31

12^#

发表于 2009-4-7 14:36:30 |只看该作者

想要热闹来中国吧只是人多有P用踢的足球烂的不知道会被瑞士灌多少呢

使用道具举报

h14_1985

(U17)Allievi

内拉祖里

Rank: 8 Rank: 8

帖子: 5876
精华: 2
CNB: 2911
注册时间: 2004-7-27

11^#

发表于 2009-4-7 13:49:49 |只看该作者

很好
不过貌似人少，会场不够热闹
还是咱中国人多啊

〓〓天蝎深红刺,剧毒摧敌心,赤焰焚我志,纵横天际间〓〓

使用道具举报

大城小爱

(U17)Allievi

Rank: 8 Rank: 8

帖子: 5401
精华: 0
CNB: 9937
注册时间: 2006-2-14

10^#

发表于 2009-4-3 17:37:29 |只看该作者

都是版聊来的....[ecms3]

使用道具举报

蓝非虹

Primavera

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

帖子: 6740
精华: 0
CNB: 2085
注册时间: 2004-11-22

9^#

发表于 2009-4-3 16:35:09 |只看该作者

我们跑题跑的很远。[w020]

共体时艰，迎接新球场。

使用道具举报

pighead

Moderator

痛并快乐者

Rank: 42

帖子: 19615
精华: 4
CNB: 2516
注册时间: 2005-4-21

8^#

发表于 2009-4-3 16:33:29 |只看该作者

正是

投名状我看了，里面的确说的是舒城，当时雷了我一下

Tiamo INTER

求关注：http://weibo.com/beneamata

使用道具举报

蓝非虹

Primavera

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

帖子: 6740
精华: 0
CNB: 2085
注册时间: 2004-11-22

7^#

发表于 2009-4-3 16:30:52 |只看该作者

你是舒城人？
话说这个舒城，跟投名状里那个进舒城，抢钱抢粮抢地盘。是一个地方吗？

共体时艰，迎接新球场。

使用道具举报

pighead

Moderator

痛并快乐者

Rank: 42

帖子: 19615
精华: 4
CNB: 2516
注册时间: 2005-4-21

6^#

发表于 2009-4-3 16:27:48 |只看该作者

舒城？

你知道我是安徽哪里人？[ecms6]

Tiamo INTER

求关注：http://weibo.com/beneamata

使用道具举报

蓝非虹

Primavera

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

帖子: 6740
精华: 0
CNB: 2085
注册时间: 2004-11-22

5^#

发表于 2009-4-3 16:26:36 |只看该作者

应该翻译成舒城。
就像洛杉矶叫洛城，华盛顿叫华府。[w016]

共体时艰，迎接新球场。

使用道具举报

pighead

Moderator

痛并快乐者

Rank: 42

帖子: 19615
精华: 4
CNB: 2516
注册时间: 2005-4-21

4^#

发表于 2009-4-3 15:41:49 |只看该作者

自然是音译啊，我google了下，有两个翻译，我觉得这个比较NB点，虽然怪怪的，[ecms2]

SCHONENWERD (Switzerland) - Inter Club Schoenenwerd 'Giacinto Facchetti' in the Swiss Canton of Solothurn was founded in 2008 and already has a high number of members.

是个小地方，城镇吧

Tiamo INTER

求关注：http://weibo.com/beneamata

使用道具举报

12 下一页

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册通行证

瑞士舒伦活国际米兰球迷俱乐部成立 法切蒂儿子剪彩【7P】 [复制链接]

相关帖子

浏览过的帖子

瑞士舒伦活国际米兰球迷俱乐部成立法切蒂儿子剪彩【7P】 [复制链接]