楼主: xiaobai2343

欧足联官方杂志有关inter的文章 [复制链接]

xiaobai2343

(U12)Esordienti

Rank: 3 Rank: 3 Rank: 3

帖子: 23
精华: 1
CNB: 82
注册时间: 2004-10-22

11^#

发表于 2008-3-24 21:11:58 |只看该作者

分享到：

多谢各位鼓励，ICN是哪？

一生蓝黑

使用道具举报

幽忧左

Prima Squadra

悟空滴小马甲

Rank: 10

帖子: 8650
精华: 3
CNB: 8556
注册时间: 2005-1-29

12^#

发表于 2008-3-24 21:14:20 |只看该作者

原帖由 xiaobai2343 于 2008-3-24 21:11 发表
多谢各位鼓励，ICN是哪？

ICN是专门翻译国米新闻的。
翻译新闻20篇后，可成为ICN翻译官
http://www.inter.net.cn/news/
上面这地址里的新闻都是由ICN翻译的。
论坛少不了ICN
[ecms9]

为你裸奔十三年,如今有件华丽衣裳了吧···

使用道具举报

peter

(U15)Giovanissimi

国米心头肉

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

帖子: 1969
精华: 0
CNB: 2721
注册时间: 2004-1-7

13^#

发表于 2008-3-24 21:19:26 |只看该作者

..
烤肉全部参与..多和谐啊

一个士兵要么战死沙场要么告老还乡..!

使用道具举报

clander

(U15)Giovanissimi

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

帖子: 1645
精华: 0
CNB: 2940
注册时间: 2007-12-30

14^#

发表于 2008-3-24 21:24:00 |只看该作者

原帖由 幽忧左 于 24-3-2008 21:14 发表

ICN是专门翻译国米新闻的。
翻译新闻20篇后，可成为ICN翻译官
http://www.inter.net.cn/news/
上面这地址里的新闻都是由ICN翻译的。
论坛少不了ICN
[ecms9]

额...
是翻意大利文么???
貌似意大利语很难的说啊...
[ecms1] [ecms1]

使用道具举报

InterShine

(U17)Allievi

莫拉蒂主席的私人助理

Rank: 8 Rank: 8

帖子: 4208
精华: 3
CNB: 6022
注册时间: 2005-7-13

15^#

发表于 2008-3-24 21:39:25 |只看该作者

翻译的很好啊，LZ辛苦了，我们是最有人情味的俱乐部，这点从老板身上就可以看出来的

I LOVE INTER！！！

使用道具举报

蓝黑我的生命

Allenatore

给老爹洗裤裤滴

Rank: 28

帖子: 34734
精华: 8
CNB: 11314
注册时间: 2003-11-1

16^#

发表于 2008-3-24 22:30:05 |只看该作者

这种归属感和凝聚力不仅仅体现在更衣室。Asado（烤肉野餐）在阿根廷是一项重要的社交活动——在国际米兰，每个人都在受邀之列。一些欧洲球员会帮助竖好烤架，其他的饶有兴趣的观看并坐享其成。那些来自阿根廷底层的球员比如尼古拉斯•布尔迪索或者是沃尔特•萨姆埃尔，他们就充当大厨的角色。来自城市的球员指挥着队友注意火候，其他的负责切开番茄和洋葱。每个人都认真的履行这个过程中自己的角色，包括主教练罗伯特•曼奇尼在内。

什么是幸福？幸福就是猫吃鱼，狗吃肉，奥特曼打小怪兽。
我补充下：男人有女人日，女人有男人钱！

使用道具举报