- 性别
- 保密
- UID
- 128777
- 积分
- 18
- 记录
- 0
- 好友
- 0
- 日志
- 0
- 魅力
- 0 点
- 相册
- 0
- 阅读权限
- 30
- 最后登录
- 2013-8-26
- 帖子
- 550
- 精华
- 0
- CNB
- 1592
- 注册时间
- 2009-2-17
|
B45道歉了
Mario Balotelli: "Sorry to everybody"
Friday, 23 April 2010 16:09:02
MILAN - Inter's Mario Balotelli has apologised to the fans for his recent behaviour. In a letter to the ANSA news agency, he said: "I apologise to everybody for my gesture on Tuesday evening. I lost my head when I came on the pitch and heard the fans whistling and the coach shouting. I lost it and then I removed my shirt to vent my rage. I am sorry I couldn't control the tension and the frustration that has been wearing me out for months."
The letter will soon be published on Balotelli's official website.
"I want to make it clear that I am not angry with the fans, let alone those in the Curva," he added. "They have always supported me when the others were booing me. I want Inter to win everything for them. As long as I wear the Inter shirt I will do everything to honour it. I am going through one of the most difficult moments of my life. I am exasperated but I was wrong to let off steam in that way.
"With the help of my agent and the people who love me, I hope I can now resolve the problems that I have with the club and several of my team-mates."
====================
大致就是说 他为自己最近的行为道歉,还说对球迷并不生气,球迷一直支持他,想要跟着国米取得所有胜利。云云。
________________________________________________________________
作者:flrain 阅读:1198 次 时间:2010-4-23 来源:inter.it
原文链接:http://www.inter.it/aas/news/reader?N=33749&L=en
米兰消息:国际米兰的马里奥·巴洛特利就最近的行为向球迷们道歉。在写给安莎社的信中,他说:“我就周二晚间的行为向所有人道歉。在下场时听到球迷们的嘘声和教练的喊叫,我头脑发热了。我失去理智并脱下球衣发泄。我很抱歉,我没能控制住情绪,而这样的挫败曾让我缺阵数月。”
这封信很快将被放到巴洛特利的官方网站上。
“我想要澄清,我并没有对球迷们发怒,更不用说北看台的球迷们了。”他补充道,“在其他人嘘我的时候,他们一直都是支持我的。我希望国际米兰同他们赢得一切。只要我身穿国际米兰球衣,我就会为她的荣耀奉献一切。我正在经历生命中最艰难的时刻之一。我被激怒了,但是我那样发泄是错误的。”
“在经纪人和爱护我的那些人的帮助下,我希望我可以解决我与俱乐部以及几位队友的问题。”
|
|