[转帖]加图索回忆“流浪生活” 最难忘是加斯科因的帮助！

一洗尘心

<P>时间已过去7年。本轮冠军杯AC米兰做客凯尔特人，加图索也重新回到了苏格兰，一个在他足球生涯以及人生中留下深远影响的地方。</P>
<P>在佩鲁贾踢了3个赛季后，1997年4月，加图索做出了一个令人惊讶的决定，转会去了格拉斯哥流浪者，但意大利足协在赛季结束前是不会发放转会证明的，加图索只能在半年后开始自己的“流浪”生涯。 </P>
<P>在流浪者的日子，加图索可以在队友还在床上睡觉的时候就去训练，他邀请队友来家里开派对时几杯酒下肚，一到时间，加图索竟然自己钻到壁橱里去睡觉，良好的职业素养和身体素质从那个时候起打下了坚固的基础。
<P>在1997－98赛季，加图索36场联赛打进7球，可以说是职业生涯中最出色的赛季。“那时人们都管他叫犀牛，因为犀牛是那种低着头向前冲的代表，不达到目标绝对不停步。加图索就是这样，一上场就不惜体力的拼搏，他绝对是这个球队的骄傲。”说这话的人叫作马里诺，是加图索的贵人，更是加图索的岳父。
<P>马里诺在格拉斯哥开了几家意大利饭馆，对刚到苏格兰的加图索来说，这名叫“圆形餐馆”的地方就像沙漠中的绿洲。马里诺回忆道：“他第一次来是到苏格兰的15天后，正好是流浪者的前队长高夫和队友们庆祝自己告别球队的时候，高夫对我说，他已经15天没吃东西了，看你能做点什么吧。”马里诺于是给加图索做了一次地地道道地意大利餐，从此加图索便把这里当成了食堂。
<P>没过多久，加图索更成了这里的女婿。“那年4月份的时候，我女儿莫尼卡从撒丁岛学厨艺归来，我打算让她帮我打理餐馆。但当她认识了里诺(加图索)之后，甚至停止了学业。我认为应该有人来到我的家门口问我是否可以和我的女儿一起出去，但他们没有得到我的允许。她最终和那小伙子走在了一起，两个人脾气一个比一个倔，他们一起回到了意大利。”在那之后，加图索夫妇也经常回到苏格兰探望马里诺，当然现在还多了一个小加布里埃拉。
<P>马里诺还回忆道：“这是新教徒的球队，但里诺每次上场前都在场边在胸前画十字祈祷，有人说他不能这样做，而他回答，‘这不关我的事。’”加图索就是这样直率，这并不妨碍球迷们将加图索当成偶像般看待。
<P>至于返回意大利的决定，那是因为1998年艾德沃卡特上任后和加图索产生了一些问题，前教练沃尔特·史密斯甚至想将加图索带去英超，但加图索毅然返回意大利，在萨勒尼塔纳度过一个赛季后，最终来到了AC米兰。
<P>回想自己的流浪者生涯时，加图索充满了激动：“在那里，我感觉自己的足球生涯重新获得了生命。至于英语吗？当说起Terrone(土人，意大利北方人对南方人的轻蔑叫法，加图索正来自南方)的时候好像世界上所有人都明白。”
<P>而最让加图索难以忘怀的就是加斯科因的帮助，“开始的时候，加斯科因在我身旁帮我翻译。而他更是给我开了很多玩笑。我到苏格兰的第一天，加斯科因将大便放到了我的球袜中，当时因为太臭，所以我才没将脚伸进去。他开了很多玩笑，但也给了我很多帮助。我们在到达训练场时，必须穿深色外套打领带，他就带我去商店买衣服。挑了几套后，加斯科因告诉我是俱乐部付账，其实是他交的钱。我永远忘不了这些。” </P>

江淮INTER

<P>啊呀~</P><P>加图索个野人，MM们私下都不喜欢他~~~~~~~</P><P>还好他找到老婆了，在中国，可能没有人喜欢他了~</P>