国际米兰

 找回密码
 注册通行证

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 219|回复: 12
打印 上一主题 下一主题

【9·18欧战快报】切尔西联赛6连胜 拜仁书写14连胜纪录! [复制链接]

Prima Squadra

【FOREVER INTER】

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

帖子
6312
精华
13
CNB
3772
注册时间
2003-8-24
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2005-9-18 08:05:51 |只看该作者 |倒序浏览
分享到:
<P>英超-切尔西赢得榜首大战 蓝狮新赛季六连胜</P>
<P></P>
<P>北京时间9月17日晚上10点,英超第6轮展开争夺。在山谷球场进行的一场焦点战中,凭借克雷斯波和罗本在下半场比赛的两个进球,切尔西客场2-0击败查尔顿,取得了新赛季英超联赛的6连胜。在其他3场比赛中,富勒姆主场1-2不敌西汉姆联,朴茨茅斯1-1战平伯明翰城,桑德兰1-1与西布朗维奇握手言和。</P>
<P>  查尔顿0-2切尔西</P>
<P>  在新赛季的英超比赛中,两支球队均保持着全胜战绩,因此,本场比赛是名副其实的榜首大战。同时,本场比赛也是两队的第56次伦敦德比,在两队近6次交锋中,切尔西5次战胜对手,近3次交手更是保持全胜。在切尔西的阵容里,卡瓦略首次代表蓝军征战新赛季的英超联赛,加拉斯则依然替代受伤的德尔-奥尔诺出现在左后卫的位置,前锋线上,克雷斯波挤掉德罗巴获得了首发,两边分别是达夫和罗本。查尔顿的达伦-本特在4场比赛中打进5球,目前排在射手榜第一位,本场比赛他出任球队单前锋。因为受租借条款的束缚,从切尔西租借到查尔顿的俄罗斯中场斯梅汀没能上场比赛。</P>
<P>  英格兰国家队主教练埃里克森到达现场观战。开场仅仅1分钟,罗本左路传球,埃辛禁区前获得射门机会,皮球高出了横梁。第4分钟,达夫左路传中,前点克雷斯波头球摆渡,兰帕德禁区前凌空抽射碰后卫身体出了底线。随后,克雷斯波的一脚扫射又被门将扑住。开场阶段,切尔西的攻势非常旺盛。第12分钟,罗本在中路连续盘带甩开多名防守队员,但他最后的射门被门将奋力扑了出去。1分钟后,托马斯在禁区左侧右脚打门偏出。第15分钟,墨菲左脚打门被特里挡出。</P>
<P>  第20分钟,埃辛中线成功抢断,随后加纳中场妙传克雷斯波,阿根廷人面对出击的门将冷静推射,可惜皮球被门柱挡出。第21分钟,切尔西经过连续的倒脚传递,最终由达夫完成了射门,但安德森还是稳稳的将球拿到。随后的10分钟,两队加强了在中场的拼抢。第32分钟,达夫禁区前沿左脚一记低射,皮球偏出远角。第36分钟,切尔西左路开出任意球,埋伏在禁区内的埃辛背对球门头球后蹭,皮球稍稍偏出。第42分钟,查尔顿反击,托马斯左路传球,罗梅达尔禁区前得球一脚劲射,皮球偏出近角。上半场结束,两队0-0暂时平分秋色。</P>
<P>  下半场比赛开始,两队都没有进行人员上的调换。第49分钟,切尔西前场获得任意球,罗本轻轻一推,跟上的兰帕德大力轰门,皮球打在人墙上变向,安德森一个侧扑将球拿到。第51分钟,达伦-本特禁区线上右脚打门,皮球高出了横梁。第54分钟,切尔西前场抢断,埃辛禁区右侧漂亮传球,克雷斯波跃起甩头攻门,皮球直入死角。切尔西1-0领先。丢球后,查尔顿注意了在反击中的速度,但达伦-本特连续两次掉进越位陷阱。第59分钟,达夫右路底线附近回敲,罗本在禁区内接球一停紧接着左脚打门,皮球越过门将飞进球门右上角。2-0!这也是罗本本赛季为蓝军打进的第一个联赛进球。</P>
<P>  第66分钟,克雷斯波前场分球,罗本左路下底传中,替补上场的赖特-菲利浦斯禁区内右脚垫射,安德森奋力将球扑出底线。随后,两队先后对场上阵容作出调整。第79分钟,佩里禁区内头球攻门高出横梁。比赛最后10分钟,切尔西对查尔顿的球门形成了围攻,而两球落后让主队似乎失去了进攻的动力。最终,切尔西客场2-0击败了查尔顿,取得新赛季联赛6连胜。</P>
<P>  查尔顿出场阵容(4-5-1):16-安德森/2-卢克-扬、3-赫雷达森、5-佩里、22-鲍威尔(67’23-斯佩克托)/19-罗梅达尔、13-墨菲、7-基什谢夫(67’8-赫尔兰德)、20-休斯、14-托马斯(66’18-安布罗塞)/10-达伦-本特</P>
<P>  切尔西出场阵容(4-3-3):1-切赫/20-费雷拉、26-特里、6--卡瓦略、13-加拉斯/5-埃辛、4-马克莱莱、8-兰帕德/11-达夫(62’24-赖特-菲利浦斯)、9-克雷斯波(66’15-德罗巴)、16-罗本(78’10-乔-科尔)</P>
<P>  富勒姆1-2西汉姆联</P>
<P>  下半场开始仅1分钟,海伍德的进球为西汉姆联取得领先优势。第52分钟,瓦尔勒的一粒乌龙球帮助客队2-0领先。第66分钟,博阿-莫特为主队扳回一分。</P>
<P>  朴茨茅斯1-1伯明翰城</P>
<P>  第4分钟,卢阿-卢阿的进球为主队取得领先优势。第6分钟,雅罗西克为客队扳平比分。第45分钟,前曼联中场布特被红牌罚下。</P>
<P>  桑德兰1-1西布朗维奇</P>
<P>  第7分钟,布雷恩为“黑猫”取得领先。但在比赛即将结束的时候,格拉为客队将比分扳平。桑德兰失去了取得联赛首胜的大好机会。</P>
<P>  阿斯顿维拉1-1托特纳姆热刺

  第4分钟,米尔纳禁区前一脚低射,门将视线被挡,皮球打进远角。第27分钟,鲍马禁区内手球,主裁判判罚点球,但迪福的射门被索伦森挡了出来。第78分钟,替补上场的罗比-基恩禁区内一停一踩一带,接着将球打进球门右上角。</P>
分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0 顶0 踩0
http://weibo.com/52110108

Prima Squadra

【FOREVER INTER】

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

帖子
6312
精华
13
CNB
3772
注册时间
2003-8-24
沙发
发表于 2005-9-18 08:07:50 |只看该作者
<P>德甲-阿根廷小将建奇功 拜仁书写14连胜纪录</P>
<P></P>
<P>  搜狐体育德国讯--北京时间9月17日晚,德甲联赛第五轮全面开战。德米凯利斯第9分钟的头球破门帮助卫冕冠军拜仁慕尼黑1-0 战胜前来挑战的汉诺威,并且创下了联赛14连胜的伟大纪录!门兴格拉德巴赫则在客场1-2负于科隆,“王子”波多尔斯基第12分钟门前推射为主队首开纪录,施里克第29分钟锦上添花,老将诺依维尔第81分钟主罚点球为门兴扳回一球;比勒费尔德则在主场与前来挑战的凯泽斯劳滕互交白卷。</P>
<P>  拜仁慕尼黑 1-0 汉诺威96</P>
<P>  在上一轮逆转击败纽伦堡之后,积分榜上领跑的拜仁在德甲的连胜场次上已经达到了13场,这让人们回想起了一项封存长达24年的纪录。1981年,联赛13连胜的纪录就是由拜仁在当时的主场慕尼黑奥林匹克体育场写下的。慕尼黑人改写纪录的唯一障碍就是前来挑战的汉诺威,但是新赛季保持不败的下萨克森人过去16次做客慕尼黑的比赛中输了14次。</P>
<P>  66000名拜仁的支持者将安联球场变成了红色海洋。由于巴拉克受伤,马加特将本场比赛组织的重任交给了卡里米,锋线上搭档的是伤愈复出的马凯和锋芒毕露的小将格雷罗。开赛后,汉诺威率先创造机会,第7分钟,拜仁前场丢球后被打反击,布尔达里奇接队友塞球后直扑禁区,但是在伊斯梅尔的干扰下只能匆匆起脚射门打偏;第9分钟,德米凯利斯中场右侧拿球时遭到侵犯,萨尼奥尔将任意球开至禁区,德米凯利斯突然杀出甩开达布罗夫斯基的防守后门前高高跃起头球破门,1-0!汉诺威门将恩克对此球毫无办法。第15分钟,汉诺威获得前场左侧角球机会,隐藏在前点的施泰纳脚背一蹭,皮球飞向大门,卡恩将此球没收;随后比赛陷入到僵持当中,第35分钟,客队再次发动进攻,切伦德罗右侧拿球后传中,禁区内准备攻门的哈什米安在卢西奥的干扰下将球顶高;半场结束前3分钟,心不在焉的拜仁终于作出精妙配合,卡里米与德米凯利斯撞墙配合后在禁区弧顶起左脚劲射被恩克扑出。</P>
<P>  上半场表现乏善可陈的拜仁在下半场一开始又遭险情,第49分钟,汉诺威队长拉拉右路传中,施泰纳前点无人防守的情况下甩头攻门打在边网上,门将卡恩扑球时撞在门柱上不得不接受临时治疗;缺少巴拉克的拜仁在场上显得群龙无首,只能利用远射威胁客队大门,第60分钟,马凯在右侧带球后回扣并将球捅给禁区外跟进的施威茵施泰格,“小猪”直接起左脚轰门被恩克轻松化解;第76分钟,拉拉在前场将拜仁的界外球断下后直塞给直插肋部的布尔达里奇,后者的单刀球被出击的卡恩及时破坏。双方此后的比赛在平淡无奇中度过。</P>
<P>  最终,凭借德米凯利斯打进的制胜一球,略显疲惫的拜仁最终在安联球场拿到3分,14连胜的成绩也使1981年创造的联赛纪录作古。</P>
<P>  双方出场阵容:</P>
<P>  拜仁慕尼黑:卡恩-萨尼奥尔,卢西奥,伊斯梅尔-哈格里夫斯(46'施威茵施泰格),卡里米(70'绍尔),德米凯利斯,戴斯勒(76'萨利哈米季奇),泽罗伯托-马凯,格雷罗</P>
<P>  汉诺威:恩克-切伦德罗,梅特萨克,祖拉夫(85'哈尔法),塔纳特-拉拉,达布罗夫斯基,杨科夫(66'维尼丘斯),施泰纳-哈什米安(66'哈尼),布尔达里奇</P>
<P>  科隆 2-1 门兴格拉德巴赫</P>
<P>  两连胜后的两连败把升班马科隆队从想入非非拉回到了现实之中。虽然前来挑战的门兴在目前的积分榜上相对落后,但这支老牌甲级球队却是科隆真正的噩梦。联赛中还没有任何一支球队像门兴格拉德巴赫一样能在科隆的主场取得如此之大的优势:19场胜利,74记进球。</P>
<P>  上半场的比赛无疑属于主场作战的科隆队,开场后第12分钟,“科隆王子”在反击中接勒尔的精准传球后门前弹射,凯勒只能望球兴叹,1-0!第29分钟,穆克塔里中场右侧开出任意球,施里克禁区内头球攻门得手,比分扩大为2-0!苏醒后的门兴格拉德巴赫在下半场展开反攻,直到第81分钟,老将诺依维尔才利用点球追回一分,但已无济于事。最终,升班马科隆如愿主场拿到三分。</P>
<P>  双方首发阵容:</P>
<P>  科隆:维塞尔斯-辛基维奇,勒尔,阿尔帕伊-施里克,辛卡拉-卢尔林,拉恩,穆克塔里-舍尔茨,波多尔斯基</P>
<P>  门兴格拉德巴赫:凯勒-赫尔维格,福卡尔,泽安东尼奥,戴姆斯-坎普伊斯-法基里,李斯泰什,延森-卡赫,诺依维尔</P>
<P>  比勒费尔德 0-0  凯泽斯劳滕</P>
<P>  自1983年9月10日以来,比勒费尔德再也没在自己的主场战胜凯泽斯劳滕。在上轮1-5惨败给不来梅之后,凯泽的新任主帅亨克已经感觉到了联赛头三轮的不错战绩只是一个假象。比赛中双方谁也没能攻破对方的大门,最终互交白卷。</P>
<P>  双方首发阵容:</P>
<P>  比勒费尔德:海茵-科施涅茨,维斯特曼,伯格斯,舒勒-达麦尔,芬克-祖马,克鲁普尼科维奇,平托-博阿基耶</P>
<P>  凯泽斯劳滕:马修-雷姆比,普雷奇,梅托莫,温策尔-斯福扎,恩格尔哈特-哈里.阿尔腾托普,斯科拉,鲁伊特-杨科尔</P>
http://weibo.com/52110108

使用道具 举报

Prima Squadra

【FOREVER INTER】

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

帖子
6312
精华
13
CNB
3772
注册时间
2003-8-24
地板
发表于 2005-9-18 08:09:24 |只看该作者
德甲-不来梅逆转3-2多特蒙德 斯图加特终于开和
<P></P>
<P>北京时间9月17日晚,德甲联赛结束了新一轮的4场比赛的争夺。在一场引人注目的比赛里不莱梅反败为胜3-2击败了多特蒙德,积分排名第二;汉堡1-1被法兰克福逼平,15场正式比赛保持不败;斯图加特客场2-1险胜美因茨,5轮联赛战罢后首次开胡;沃尔夫斯堡1-1战平纽伦堡。</P>
<P>  云达不莱梅 3-2 多特蒙德</P>
<P>  目前积分第二的不莱梅在周中的冠军联赛杯强劲的巴塞罗那2-0横扫,相信回到维泽球场的他们一点不会放过这个拿“落魄贵族”多特蒙德开刀提升士气的大好机会。主队的巴拉圭小将巴尔德斯因伤将缺席本轮联赛;上轮凭借里肯的梅开二度,多特蒙德取得了新赛季的首场胜利,虽然今天的对手实力不俗,但是没有欧战的他们会在体能上占据一定的优势。本场比赛巴克利和范德胡恩将无法上场。</P>
<P>  主队一开始就受到了打击,第8分钟波兰人斯莫拉雷克接到奥东科尔的妙传后破门,1-0。第37分钟,克洛斯利用梅策尔德的失误将比分追平。第54分钟,法国的核心米库挑射破门,2-1。第69分钟,表现抢眼的斯莫拉雷克梅开二度。 第78分钟,克拉什尼奇幸运地打进了制胜一球,3-2。</P>
<P>  不莱梅阵容:(4-3-1-2)莱因克/奥沃莫耶拉,安德雷森,纳尔多,舒尔茨(87 范达梅)/鲍曼,弗林斯,博罗夫斯基(75分钟 D 延森)/米库/克洛斯,克拉什尼奇(83分钟 弗拉涅茨)</P>
<P>  多特蒙德阵容:(4-3-3)维登菲勒/德甘,沃恩斯,梅策尔德,德德/凯尔,克鲁格,罗西基(75分钟 克鲁斯卡)/奥京科尔,斯莫拉雷克,里肯(55分钟 科勒)</P>
<P>  汉堡 1-1法兰克福</P>
<P>  汉堡在周四晚的联盟杯赛中1-1主场被哥本哈根队逼平,不过他们14场正式比赛不败的纪录还可以继续,联赛排名第三的汉堡拿下仅有三个积分的法兰克福应该不是很难。主队的小姆蓬萨、拜因里希和维基将无法上场。</P>
<P>  本场比赛的高潮发生在终场前5分钟,第86分钟汉堡的队长范比腾接到莱因哈特的助攻破门,1-0。可是在补时阶段客队刚上场2分钟的的韩国前锋车杜里将比分改写为1-1。虽然联赛的积分被不莱梅已经拉开3分,但值得安慰的是汉堡还保持着15场正式比赛不败的纪录。</P>
<P>  汉堡阵容:(4-3-1-2)韦希尔/德梅尔,莱因哈特,范比腾,阿图巴/拜因里希,马达维基亚(60分钟 齐格勒),雅罗西姆(70分钟 特雷楚克)/范德法特/劳特(83分钟 高原直泰),巴巴雷茨</P>
<P>  美因茨1-2斯图加特</P>
<P>  两支球队都在周四晚参加的联盟杯赛,而且成绩不错:美因茨客场0-0战平了塞维利亚、斯图加特2-0轻取NK多姆兹勒。不过客队斯图加特至今在联赛还没有开胡,而今天勒沃库森主帅奥根塔勒的下课已经足够让战绩不佳的意大利老帅特拉帕托尼胆寒,本场比赛面对副班长斯图加特的目标是3分。</P>
<P>  上班时双方踢得很沉闷,不过经过下半时23分钟特拉帕托尼的换人后客队有了很大的起色。第76分钟,丹麦人托马森率先破门1-0。不过开球不久,主队的诺维斯基就将比分扳平,1-1。就在大家以为比赛将以平局告终的时候,替补上场的戈麦斯在88分钟打进了制胜一球,2-1,特拉帕托尼终于可以松一口气了。</P>
<P>  斯图加特阵容:(4-4-2)希尔德布兰/欣克尔,梅拉,德尔皮埃尔,格贝尔(68分钟 鲁曼)/根特纳,索尔多,格伦夏尔(90分钟 斯特兰泽尔),希策尔斯贝格/托马森,伦博拉(68分钟 戈麦斯)</P>
<P>  沃尔夫斯堡1-1 纽伦堡</P>
<P>  第15分钟,阿根廷人克里莫维茨为主队首开纪录。第88分钟,上轮比赛就有进球的施罗特为纽伦堡扳平了比分。双方在本场比赛中一共吃到了7张黄牌。</P>
http://weibo.com/52110108

使用道具 举报

Prima Squadra

【FOREVER INTER】

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

帖子
6312
精华
13
CNB
3772
注册时间
2003-8-24
4#
发表于 2005-9-18 08:10:38 |只看该作者
西甲-红牌+点球+口水 瓦伦西亚乱战中2-2平拉科
<P>北京时间9月18日结束了西甲联赛第3轮一场重量级的较量:主场作战的瓦伦西亚2-2战平了拉科鲁尼亚,本场比赛充满了红黄牌、争议和犯规,火爆异常。</P>
<P>  上赛季的失意两支球队在新赛季都取得了很好的开局:瓦伦西亚1胜1平排名第六;而客队更是以两个1-0积6分仅仅列在塞尔塔之后。主队的葡萄牙右后卫米盖尔首次亮相。</P>
<P>  第13分钟,埃马尔的远射被莫里纳得到。第20分钟米盖尔急速推进,埃马尔得球后左路抽射,可惜皮球打在了边网上。第23分钟,拉科鲁尼亚在二次进攻中觅得良机,贝莱隆用脚背将球垫给刚刚错失良机的特里斯坦,这名高中锋晃过阿尔贝尔达后面对出击的门将挑射入网,1-0!</P>
<P>  随后比赛变得很火爆。第26分钟,阿亚拉因为铲倒特里斯坦吃到了本场比赛的第一张黄牌。第28分钟,马切纳背后侵犯贝莱隆领到主队的第二张黄牌。第30分钟,巴拉哈禁区外的任意球划门而出。第37分钟,米斯塔的射门被莫里纳轻松得到。第43分钟,巴拉哈背后飞铲巴勃罗而被裁判出示了红牌,瓦伦西亚只能10人应战。第45分钟,维森特左路的传球,米斯塔的铲射稍稍偏出。中场休息前,埃马尔遭到对手肘击后向对手吐口水引起了一片混乱。</P>
<P>  第47分钟,安德拉德禁区内争顶的时候手球,裁判判罚了点球。莫里纳将比利亚的点球扑住,可是主裁却勒令点球重罚,比利亚第二次操刀命中,穆尼蒂斯和特里斯坦因为向裁判抗议而吃到黄牌。第58分钟,穆尼蒂斯因为手球犯规被出示第二张黄牌罚下,双方10人对10人,随后卡帕罗斯换上了科洛奇尼加强防守。第67分钟,维森特的任意球险些得分。第76分钟,克鲁伊维特换下了表现不佳的米斯塔。第80分钟,助攻上来的米盖尔禁区内右路一脚冷射破门,2-1!瓦伦西亚戏剧般地取得了领先。</P>
<P>  主队的欣喜只持续了短短的2分钟,主队的马切纳禁区内犯下低级错误,塞尔吉奥包抄轻松推射得手,2-2。第90分钟,莫里纳扑出了安古洛的一个单刀球。第91分钟,米盖尔传中准确,克鲁伊维特的头球攻门稍稍偏出。终场比分,2-2。(大鹏)</P>
<P>  瓦伦西亚阵容:(4-4-2)莫拉/米盖尔,阿亚拉,马切纳,莫雷蒂/埃马尔(81分钟 安古洛),阿尔贝尔达,巴拉哈,维森特/米斯塔(76分钟 克鲁伊维特),比利亚(72分钟 奥雷利奥)</P>
<P>  拉科鲁尼亚阵容:(4-4-2)莫里纳/巴勃罗,安德拉德,卡普迪维拉,罗梅罗/塞尔吉奥,贝莱隆(70分钟 莫莫),杜舍尔,穆尼蒂斯,鲁本 卡斯特罗(65分钟 科洛奇尼)/特里斯坦(81分钟 塔沃尔达)</P>
http://weibo.com/52110108

使用道具 举报

(U16)Allievi

va fan culo

Rank: 7

帖子
1694
精华
4
CNB
0
注册时间
2005-9-1
5#
发表于 2005-9-18 10:26:43 |只看该作者
<P>从场面上看,查尔顿并不是这个结果,上半场,查儿顿压着车子打,而且创造了不少机会。切儿西的打法是不好看,</P>
Forza Interrrrrrrrrrrrrrrr!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Pazza interrrrrrrrrrrrrrrr!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

使用道具 举报

Primavera

痞子不痞

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

帖子
7526
精华
2
CNB
4136
注册时间
2004-2-21
6#
发表于 2005-9-18 14:15:03 |只看该作者
这轮的焦点战役还是挺多的,看得挺过瘾
一二三 牵着手 四五六 抬起头 七八九 我们私奔到月球

使用道具 举报

(U12)Esordienti

永远的蓝黑人

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

帖子
438
精华
0
CNB
158
注册时间
2005-2-23
7#
发表于 2005-9-18 14:22:59 |只看该作者
切尔西确实恐怖,最主要的不是六连胜,而是不失1球,佩服佩服。
若干年前的某一天,我选择了国际米兰,因为我对她有了感情;我对她的爱将伴随着我的一生,我的心将无条件地追随着她,直到足球这项运动从这个星球上消失。

使用道具 举报

(U17)Allievi

国际米兰保安

Rank: 8Rank: 8

帖子
1601
精华
9
CNB
912
注册时间
2003-10-9
8#
发表于 2005-9-18 14:31:54 |只看该作者
<P>切尔西的稳健是最大的保证</P><P>不知我们什么时候也能有这么稳固的防守</P>
如果不像穆里尼奥一样一个人对抗全世界的凡夫俗子,又怎么能体现出与世间众多平庸之辈的区别呢。

使用道具 举报

(U14)Giovanissimi

力不从心

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

帖子
1582
精华
0
CNB
63
注册时间
2005-8-18
9#
发表于 2005-9-18 14:37:09 |只看该作者
<P>切尔西的确很强,不出意外的话...联赛冠军根本不可能被别的队伍拿走</P>

使用道具 举报

Primavera

六扇门副门主

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

帖子
8699
精华
0
CNB
2179
注册时间
2005-3-28
10#
发表于 2005-9-18 14:52:04 |只看该作者
<P>今年的英超和德甲冠军应该就是这两个队了.</P>

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册通行证

手机版|Archiver|国际米兰 ( 粤ICP备05005441号 )

GMT+8, 2024-12-31 06:39 , Processed in 0.042144 second(s), 14 queries , Gzip On, Eaccelerator On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部