1 2 345 6 7 下一页

返回列表

楼主: jasda

【转贴】阿德里亚诺：切尔西和皇马打动不了我 [复制链接]

我的蓝黑世界

(U13)Esordienti

蓝黑经济人

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

帖子: 654
精华: 0
CNB: 1006
注册时间: 2004-12-12

31^#

发表于 2005-7-30 21:16:59 |只看该作者

分享到：

国米现在要加星还要再来3个.10个联赛冠军一个星撒!我们现在才17

穆帅就看你的了~~~~~~~~~~

使用道具举报

滑翔机

(U16)Allievi

~!@#$%^&*()_

Rank: 7

帖子: 2014
精华: 2
CNB: 388
注册时间: 2005-2-17

32^#

发表于 2005-7-30 21:40:11 |只看该作者

希望他下赛季表现的更好。

你说被火烧过才能出现凤凰,逆风的方向更适合飞翔!!

使用道具举报

pelefein

Prima Squadra

CN我最帅

Rank: 10

帖子: 7407
精华: 7
CNB: 1576
注册时间: 2004-4-8

33^#

发表于 2005-7-30 22:22:29 |只看该作者

<DIV class=quote>以下是引用我的蓝黑世界在2005-7-30 21:16:59的发言：

国米现在要加星还要再来3个.10个联赛冠军一个星撒!我们现在才17

</DIV>

是那个不祥的数字
不是17

FORZA INTER
稽首天中天，毫光照大千。八风吹不动，端坐紫金莲

使用道具举报

豪D

Nuovo

帖子: 21
精华: 0
CNB: 0
注册时间: 2005-7-9

34^#

发表于 2005-7-30 22:28:59 |只看该作者

真的好喜欢他..忠心的令我喜欢..无论翻译有没有错..一颗星就是很好的希望..我希望以后会有更多的心....以后让我的儿子也喜欢国米...不过我才 17 岁...

使用道具举报

择别

(U10)Pulcini

Rank: 1

帖子: 42
精华: 1
CNB: 8
注册时间: 2005-3-15

35^#

发表于 2005-7-30 22:45:03 |只看该作者

<DIV class=quote>以下是引用jasda在2005-7-30 18:26:50的发言：

我的翻译的确有失误，他说要赢得一颗星是对的。因为在SCUDETTO后面是个句号。然后才是说要在接下来的12个月内同巴西一起赢得世界杯冠军和金球奖。谢谢提醒！</DIV>

这个解释也太牵强了
那明明是完整一句话
want后跟上几个宾语，根本不可能是分开两句

使用道具举报

john__shen

(U11)Pulcini

Rank: 2 Rank: 2

帖子: 285
精华: 0
CNB: 60
注册时间: 2004-12-28

36^#

发表于 2005-7-31 00:07:20 |只看该作者

呵呵。。。赢的几颗星都好。每年拿两冠军回来就行了。加油加油。踩死AV和38

使用道具举报

john__shen

(U11)Pulcini

Rank: 2 Rank: 2

帖子: 285
精华: 0
CNB: 60
注册时间: 2004-12-28

37^#

发表于 2005-7-31 00:09:45 |只看该作者

我以为实习一段时间回来，连发回复的权利都没有了呢。汗死。

使用道具举报

不离不弃

(U13)Esordienti

像国米一样干净

Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4 Rank: 4

帖子: 714
精华: 0
CNB: 137
注册时间: 2005-7-31

38^#

发表于 2005-7-31 00:14:51 |只看该作者

期待国米成功，期待阿德成功，期待ing~~~~~~~~~~~!!!

使用道具举报

by5059450 by5059450 当前离线性别男 UID 4437 积分 36 记录 0 好友 0 日志 0 魅力 0 点相册 0 阅读权限 0 最后登录 2017-12-27 IP卡狗仔卡头像被屏蔽监狱悔过最爱萨内蒂帖子 534 精华 2 CNB 330 注册时间 2003-11-28 串个门加好友打招呼发消息	39^# 发表于 2005-7-31 00:21:50 \|只看该作者提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	签名被屏蔽
	使用道具举报

阿斯龙

(U10)Pulcini

Rank: 1

帖子: 134
精华: 0
CNB: 386
注册时间: 2005-7-28

40^#

发表于 2005-7-31 00:56:58 |只看该作者

好孩子!

使用道具举报

1 2 345 6 7 下一页

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册通行证