国际米兰

 找回密码
 注册通行证

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 516|回复: 54
打印 上一主题 下一主题

【我的城市我介绍】(普拉托)PRATO及华人历史!~ [复制链接]

(U14)Giovanissimi

しǒvのпi▇▇▇▇

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

帖子
969
精华
1
CNB
267
注册时间
2005-3-7
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2007-1-4 23:14:28 |只看该作者 |倒序浏览
分享到:
意大利普拉托华人移民的喜与忧

  普拉托是意大利华人最集中的城市。华人靠普拉托生存、发展;普拉托欲借助当地华人的活力重整旗鼓,强化往日“不可动摇”的欧洲服装中心的地位。

  当地华人的发展历史虽然不长,但成绩斐然,既有创业时的艰辛与坎坷,也有获得成功的喜悦,更有融入责任在身。

  意大利人的心态较为复杂,他们为华人带来的经济活力感到高兴,也因华人经济势力过于“膨胀”有些担心……

  普拉托华人与当地居民通过沟通与对话达成这样的共识:加强合作,实现共赢。

  普拉托:欧洲纺织中心

  欧陆南端的半岛国家意大利,三面环海,版图狭长,状如“高腰皮靴”。

  普拉托(PRATO)就处在“高靴”的“靴腰”上。它南视首都罗马,北接工业重镇米兰,西通历史名城比萨,东临文艺复兴发源地佛罗伦萨。在很长一段时间里,普拉托行政隶属于托斯卡纳大区中心城市佛罗伦萨,两地相距仅30公里。

  普拉托建省于1992年,下辖包括普拉托市在内的7座小城市,面积不到400平方公里,人口25万。普拉托市人口最多,有18万人,其中华人有3万人,占该市总人口的六分之一。华人人口中绝大多数是浙江温州籍华人。从地理面积和人口密度的角度来说,普拉托是意大利华人最集中的城市。

  历史上,普拉托的名字与纺织业紧密相连,这里是欧洲著名的纺织品、女式成衣的加工和批发中心。置身于普拉托市郊外的伊奥罗(IOLO)工业区,宽大的厂房鳞次栉比,而且具有相当大的规模,让人感受到此地昔日的辉煌。

  进入上世纪80年代,由于欧洲经济整体下滑,以及世界经济全球化趋势等原因,作为普拉托支柱产业的纺织业随之陷入困境,其欧洲纺织中心的地位开始受到影响。

  大赦令:身份终得合法

  20世纪80年代以来,法国、比利时、意大利、西班牙等国政府先后实施了“大赦”法令,给数以万计的各国非法移民身份合法化,为滞留在欧盟成员国内部的众多“无证者”打开了“希望之门”。 

  意大利最近的两次大赦分别是1998年和2002年。为赶上大赦这班车,来自意大利周边国家的无合法居留证件者,还有从海上来的偷渡客纷纷涌入意大利,其中包括相当数量的华人。

  中国驻佛罗伦萨总领事李润甫先生向《欧洲时报》记者回忆了2002年意大利大赦时期的情景:那段时间,每天来总领馆办各种证件的中国侨民不计其数,“总领馆内外都是人,而且把临近街道挤得水泄不通”。 

  在普拉托市,临时成立的办事点周围,又出现了同样的情况,“很多人为了能拿到号彻夜不眠,等候在小广场上”。

  意大利人搞不懂了:怎么一下子出现这么多中国人,“而且他们竟能够在两个多小时里就聚集起4000人至5000人”,“要知道,我们这里要组织一次这样的聚会,起码需要半年”。 

  “我们能来到这里,也算历尽千辛万苦了,大家当时只有一个念头,咬紧牙关,一定要获得合法身份,然后就地找工作挣钱”,一位大赦法令受益者这样向《欧洲时报》记者回忆说。

  手持合法居留证的千万中国移民踏上了创业征程,“工作,挣钱,还张;工作,挣钱,接家人过来团聚;挣钱,挣钱,最后自己当老板”,他们不停地工作,很多人“违反着上帝的旨意,白天工作,夜里也工作”。在普拉托,沿着这个轨迹过来的成功者有许许多多。

  三把刀:温州人创奇迹 

  虽然普拉托当时经济不景气,但凭借“三把刀”闯天下而闻名于世的温州人很快发现,意大利这块地方存在着巨大的就业市场,他们可以在服装、餐饮等行业找到工作。

  所谓“三把刀”,就是剪刀、皮刀和菜刀,意指温州人创业时的三大杀手锏:服装、皮具和餐馆三大行业。普拉托华人历史不过20年,温州人一直是此间华裔族群的生力军,其次是福建人。近几年,普拉托也出现了来自中国东北等地区的移民。

  普拉托省省长洛里先生对《欧洲时报》记者谈到华人成功经验时这样描绘说,他们很多人都是从打工开始,给意大利人打工,然后自己开工厂,雇工人。

  从事服装生意的郑贤杰先生,1989年从巴黎来到普拉托,开了一家车衣厂,至今已有15年的发展史。他介绍说,普拉托华人服装业的真正发展是这几年的事,“四五年前,伊奥罗服装工业区只有20多家华人服装批发店面,如今已经有近300家”,郑先生说。

  郑贤杰的仓储式服装批发店面有450平方米,里面成衣货架整齐排列,上面挂满了应季的女式套装。这个店面是老郑4年前用10万欧元“顶下”的,“现在的‘顶费’起码要30万欧元”。

  华人服装商生意红火,当地的店面顶费也逐年看涨。不少多年赚不到钱的意大利老板,干脆将自己的店面出让给华商,不仅可以得到一大笔顶费,还可以每月收租金,一举两得。

  事业的发展让老郑可以扩大生产规模,他不久前又在附近顶下另一个更大的店面,“有1500平方米,准备作裁剪和店面用”。老郑驾车带记者去参观:宽大的厂房里,配备了两台现代化的纺织设备,其中一台是意大利制造的拉布机,电脑控制,可以对布匹的高度、尺寸自动调节。这台织布机价值4万欧元。

  一位年轻华人打工仔正在电动裁剪机前,将厚厚一摞布匹按需剪开。小伙子也是温州人,脸蛋红扑扑。他免费在郑老板家吃住,如果没有别的嗜好,每月的工资可以存起来,一年下来也是一笔可观的收入。看得出来,小伙子对目前的工作还满意。

  在伊奥罗服装工业区,像老郑这样的华商还有许多。他们能在这样短的时间里、在当地经济下滑和很多当地年轻人不愿从事父辈的行业情况下,创业、立足和发展,不能不说是一个奇迹。

  普拉托官员明确表示,华商为当地经济发展注入了新的活力,做出了积极贡献,“普拉托需要中国,普拉托的发展需要华商”。 

  伊奥罗:欧罗巴的“义乌”

  普拉托地区是一个盆地,四面环山。伊奥罗服装工业区街道宽敞,店铺林立。

  外人来到伊奥罗,无不被一个个公司招牌所吸引,要不是招牌中的意文对照文字,还以为身处中国某地的服装批发中心。 

  “宇宙钮扣”、“苹果创意”、“鸿福”、“凯利”、“迈沙宝”、“洛可可”、“大视野”、“独特佳”、“佳豪……华人服装公司的广告牌醒目地悬挂在街道栏杆上。几乎每一个广告上都有“PRONTO MODA”的字样,意大利文为“上乘时装”之意。

  意大利人习惯将这些仓储式店面称为“裁剪公司”。华人来此前,意大利服装商们根据获得的即将流行服装款式,在自己的店场合一的公司裁剪、制衣,然后批发出去。

  很多温州人初到普拉托时,大都给他们打工,做一些初级的车衣工作。待他们做老板后,就雇佣当地的意大利人提供最新服装款式信息,每月支付信息费,2000-5000欧元不等,惟一的条件是不得将“情报”同时提供给华商竞争对手,所以每家华人服装商都有自己的信息来源。意大利设计师们挣钱较为容易。

  目前,伊奥罗服装工业区的“裁剪公司”大多被华商“顶下”,有近300家。为这些裁剪公司包活的华人车衣厂更多,据说总共有1600多家。

  如今的伊奥罗犹如欧洲的“义乌市场”,所有与服装有关的商品,从面料、钮扣,到服装、服饰,应有尽有,引得欧洲各地服装批发商来此进货。

  普拉托华侨华人联谊会会长蔡长春先生不仅是侨领,也是事业有成的企业家。他的“宇宙钮扣公司”堪称钮扣大全,据介绍有1万多个品种。他的店面有其夫人和女儿打理,并有一位意大利合作伙伴。

  蔡先生的儿子目前在米兰,也做钮扣、服饰生意,与当地意商合股,“他们分工明确,一个负责中国市场,一个负责当地市场”,老蔡介绍说。蔡长春本人除热心公益外,自己有一个贸易公司,往来于中意之间。

  市中心:华人区的形成

  实际上,普拉托华人社会圈主要由两大部分构成,一个是普拉托郊外的伊奥罗服装工业区,另一个就是普拉托市中心的华人聚集区。

  普拉托市内华人聚集区的形成是近几年的事,主要在彼斯托伊斯街(VIA PISTOIESE)和费尔兹街(VIA FABIO FILZI)周围。这几条街的两侧基本是华人开的店铺,除餐馆外,有金行、超市、首饰店、鞋店、理发店、电话汇款、书店,甚至还有网吧、推拿和中药店。

  周围的当地居民戏称,我们如今穿的是中国衣,吃的是中国饭,看到的是中国人。据介绍,目前普拉托的加油站、酒吧工作人员开始学讲中文。不少当地人担心自己的文化受到冲击。

  位于华人区小广场旁的“小林超市”,占地800平方米,货品齐全,据称是意大利目前最大的中国蔬菜批发中心。老板谢小林先生1987年来到意大利,在车衣厂打过工,也开过酒吧,从1996年开始开办超市和农场。他介绍说,商店的很多食品来自法国,也自产自销。

  普拉托华侨华人联谊会首任会长郑克和先生,1983年来到意大利,先在中餐馆打工,后从事服装加工,1997年开办了一家200多平方米的亚洲海鲜品公司,生意很好。

  “意大利最好的中餐在普拉托”,一位餐馆老板这样对记者说。记者在普拉托逗留期间,曾在当地侨领詹云成先生开的温州风味“鹿城饭店”和一家火锅餐厅用餐,味道确实地道。

  由于一些华人不注意入乡随俗,依然保持着原来的生活习惯,如不注意卫生、大声喧哗等现象,引起当地居民的不满。华人在租房时经常遇到拒租的情况,原因是“有的房客家里住的人太多”。

  华人聚集区里最大的问题是治安问题,华人社区内抢劫、吸毒、卖淫等犯罪案件时有发生,不久前还由此引发两起人命案,已经引起当地警方注意。目前,在普拉托华人中还有不少非法移民,人数估计在6000人左右,“他们没有固定工作,生活艰难”。其中个别人走上犯罪道路。

  李润甫总领事明确表示,总领馆将与当地政府和警方密切合作,扶正压邪,坚决打击华人社区内的犯罪活动,对涉嫌犯罪的人员执行遣返措施。

  寻共赢:事业发展使然

  20年前,华人开始来到普拉托创业,依靠自己的双手和智慧,逐步发展壮大,进而撑起“半个天”,这对当时不景气的普拉托经济无疑起到积极作用。

  说到这里,普拉托市副市长本奇尼心怀感激之情。他认为,中国人聪明能干,又吃苦耐劳,“普拉托需要中国,普拉托的再度辉煌不能没有华人”。

  接受记者采访的当地官员也都强调了华裔族群融入当地社会、华人企业与当地企业融合的重要性和必要性。普拉托移民局长安德烈奥认为,目前普拉托华人企业总体特点是规模小,个体经营多,生产水平和生产能力处于中下等。他勉励华人企业与当地企业合作,利用当地企业的技术和管理优势,实现共赢,“让我们携手进入市场,创造欧洲一流的普拉托”。

  李润甫总领事也给侨民提出更高的要求,衡量一个侨民,不仅要看他是否爱国爱乡,还要看他能不能融入当地主流社会,能不能得到当地社会的承认。在这方面,李总欣喜地看到,当地华侨华人已经做了不少有意的尝试,得到当地政府和民众的赞扬。(来源:《欧洲时报》,记者:肖飞、刘勇)



普拉托教堂
地图

城堡

  
PS:其实呢!~这个城市没什么好玩的 来到这 可以看看华人吧 多西多的 还有可能能看到我的  
要是CN兄弟有机会来,我会陪你游这里所有地方的
[em37][em39][em40][em38]

[此贴子已经被作者于2007-1-4 23:20:21编辑过]


分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0 顶0 踩0
乜許  =●/╱丄兲ヽoぺ咹鎃祢莪 〣×●。.疻螚ɑ...       ﹀ァ嚓鯓鲕濄ジ↘.

Capitano

外挂MM

Rank: 14Rank: 14

帖子
16517
精华
2
CNB
10391
注册时间
2006-5-27
沙发
发表于 2007-1-4 23:17:15 |只看该作者
<P>才知道LZ在意大利~~~消息闭塞啊</P><P>那个城市离米兰远吗?</P>
我们一起幸福微笑

使用道具 举报

(U14)Giovanissimi

しǒvのпi▇▇▇▇

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

帖子
969
精华
1
CNB
267
注册时间
2005-3-7
地板
发表于 2007-1-4 23:17:50 |只看该作者
图片没了==加照片 回2楼的离米兰远啊!~~~~~~
乜許  =●/╱丄兲ヽoぺ咹鎃祢莪 〣×●。.疻螚ɑ...       ﹀ァ嚓鯓鲕濄ジ↘.

使用道具 举报

Prima Squadra

生于同衾 死于同椁

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

帖子
11594
精华
2
CNB
8615
注册时间
2006-2-21
4#
发表于 2007-1-4 23:20:12 |只看该作者
<P>普拉托???</P><P>汗,以前都没怎么听说过。</P><P>学了不少知识,3Q小马!</P>
<font color="blue">蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。

使用道具 举报

(U14)Giovanissimi

しǒvのпi▇▇▇▇

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

帖子
969
精华
1
CNB
267
注册时间
2005-3-7
5#
发表于 2007-1-4 23:21:31 |只看该作者
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>vickixiong</I>在2007-1-4 23:20:12的发言:</B>

<P>普拉托???</P>
<P>汗,以前都没怎么听说过。</P>
<P>学了不少知识,3Q小马!</P></DIV>


到意大利一定来我的城市玩  温州人的地盘!~
乜許  =●/╱丄兲ヽoぺ咹鎃祢莪 〣×●。.疻螚ɑ...       ﹀ァ嚓鯓鲕濄ジ↘.

使用道具 举报

Capitano

外挂MM

Rank: 14Rank: 14

帖子
16517
精华
2
CNB
10391
注册时间
2006-5-27
6#
发表于 2007-1-4 23:23:06 |只看该作者
<P>无意中抢到个沙发~~~</P><P>刚看到图片,离米兰确实远啊</P><P>城堡很漂亮!![em39][em39]</P>
我们一起幸福微笑

使用道具 举报

Allenatore

南无阿弥陀佛

Rank: 28Rank: 28Rank: 28Rank: 28

帖子
38796
精华
1
CNB
15876
注册时间
2006-9-26
7#
发表于 2007-1-4 23:23:13 |只看该作者
<P>看来楼主看球很方便的了@</P>
宝贝健康成长!!!
http://u.youku.com/user_show/uid_sjz%e7%ac%91%e7%ac%91

使用道具 举报

Prima Squadra

生于同衾 死于同椁

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

帖子
11594
精华
2
CNB
8615
注册时间
2006-2-21
8#
发表于 2007-1-4 23:23:25 |只看该作者
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>小马01</I>在2007-1-4 23:21:31的发言:</B>



到意大利一定来我的城市玩  温州人的地盘!~</DIV>

好的好的,可是我不知道什么时候才能去意大利啊?
<font color="blue">蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。

使用道具 举报

(U14)Giovanissimi

しǒvのпi▇▇▇▇

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

帖子
969
精华
1
CNB
267
注册时间
2005-3-7
9#
发表于 2007-1-4 23:25:27 |只看该作者
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>vickixiong</I>在2007-1-4 23:23:25的发言:</B>


好的好的,可是我不知道什么时候才能去意大利啊?</DIV>

会有机会的来意大利旅游不贵的!~
乜許  =●/╱丄兲ヽoぺ咹鎃祢莪 〣×●。.疻螚ɑ...       ﹀ァ嚓鯓鲕濄ジ↘.

使用道具 举报

Capitano

外挂MM

Rank: 14Rank: 14

帖子
16517
精华
2
CNB
10391
注册时间
2006-5-27
10#
发表于 2007-1-4 23:25:43 |只看该作者
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>vickixiong</I>在2007-1-4 23:23:25的发言:</B>


好的好的,可是我不知道什么时候才能去意大利啊?</DIV>

努力挣钱就能去了
呵呵~到时候要麻烦LZ当我们的导游
我们一起幸福微笑

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册通行证

手机版|Archiver|国际米兰 ( 粤ICP备05005441号 )

GMT+8, 2024-11-27 02:20 , Processed in 0.042235 second(s), 15 queries , Gzip On, Eaccelerator On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部