国际米兰——【历史上的今天】

伊蓝

<P>【历史上的4月20日】 翻译：zisong</P><P>1938年的今天，意大利本土前锋吉奥瓦尼·瓦斯托拉（GIOVANNI VASTOLA）出生于圣·瓦伦蒂诺·都里奥[San Valentino Torio (SA)]。这名前锋在加盟国际米兰之前成名已久，在维琴查、博洛尼亚和瓦雷塞都有过出色的表现，是一个多产的射手。他在国际米兰打进过不少重要的进球，但是在他为球队效力的第二个赛季却鲜有出场机会。之后他转会回到了博洛尼亚。
</P>
<P>1952年的今天，在国际米兰客场4-3战胜路查斯的联赛中，前锋马尔科·萨维奥尼(MARCO SAVIONI)第一次为国际米兰出场比赛。这名前锋在1951/52赛季来过国际米兰后并没有得到主教练的新信任，上场机会很少，于是球队将他租借到诺瓦拉两个赛季，但是租借期满回到球队，依然没有找到自己的位置。萨维奥尼共为球队参加了32场比赛打进了10球。离开球队后，萨维奥尼还为亚历桑德里亚和雷科队效力过。
0 q2 n. O9 E. _( `4 ]
</P>

伊蓝

<P>【历史上的4月21日】 翻译：zisong</P><P>1959年的今天，吉安弗朗科·马特奥利（GIANFRANCO MATTEOLI）出生于努奥罗（Nuoro）。这名防守型中场的 职业生涯起步于科莫，1986年从桑普多利亚转会到蓝黑军团，随即打上了主力。在蓝黑军团4个赛季的生涯中，一共代表球队参加了166场打进8球，其中包括1988/89赛季主场1-0战胜切塞纳的那个远程吊射的神来之笔。在随队获得了1次联赛冠军和1次意大利超级杯冠军后，马特奥利转会卡利亚里。 </P>
% f) F1 Z+ r0 Q) c6 p1 g' _5 T<P><P>1938年的今天，在安布罗西亚纳客场0-2输给尤文图斯的意大利杯赛中，中场皮埃罗·科利（PIERO COLLI）和后卫埃米利奥·加托隆基埃里（EMILIO GATTORONCHIERI）最后一次代表球队参加比赛。前者在1937/38赛季参加了5场联赛和4场意大利杯赛后转会去了卢切塞；后者在1936-1938年间为球队参加了15场联赛和5场意大利杯赛后转会去了威尼斯。</P><P>科利</P><P>加托隆基埃里</P><P>1939年的今天，在安布罗西亚纳客场0-3输给热那亚的联赛中，后卫科斯坦蒂诺·萨拉（COSTANTINO SALA II）和南斯拉夫中场布鲁诺·瓦勒（BRUNO VALE）最后一次穿上了蓝黑剑条衫。前者在1936-1939年间一共参加了9场联赛和3场意大利杯赛，之后转会去了布雷西亚；后者在1938/39赛季为球队参加了19场各种比赛并打进2球后去了诺瓦拉。</P><P>萨拉</P><P>瓦勒</P>

伊蓝

<P>【历史上的4月22日】 翻译：zisong</P><P>1934年的今天，在安布罗西亚纳主场0-0与罗马握手言和的联赛中，朱塞普·维亚尼（GIUSEPPE VIANI）最后一次出现在球队的比赛阵容中。维亚尼场上施职中场，1928年由拉齐奥转会而来，在6年的蓝黑生涯中一共为球队参加了148场比赛打进了11球。1934年夏天转会去了帕勒莫。 </P>
& J) W( k6 l! F6 [<p><P>
1990年的今天，在国际米兰主场2-0战胜佛罗伦萨的联赛中，皮埃路易吉·迪·吉亚（PIERLUIGI DI GIA’）代表球队最后一次参加联赛。这名中场在1989/90赛季为球队参加了11场联赛，之后转会博洛尼亚。</P><p><P>2000年的今天，在国际米兰主场3-0战胜巴里的联赛中，弗朗西斯科·科隆内塞（FRANCESCO COLONNESE）最后一次穿上蓝黑剑条衫。1997年10月，这名后卫由罗马转会而来，在3个赛季中为球队参加了80场比赛打进2球，是球队的一名主力替补。2000年转会佩鲁贾。</P><P>
% D- d  R: {% t
- |; ~" u8 W. }- u- ^; I</P>

伊蓝

<P>【历史上的4月23日】 翻译：zisong</P>1911年的今天，在普罗·维切利以4-0在主场战胜了国际米兰的比赛中，安东尼奥·佩耶（ANTONIO PAYER II）代表国际米兰最后一次参加比赛。在这名前锋的职业生涯中，一共代表蓝黑军团在1910/11赛季参加了2场联赛。
<p><P>1967年的今天，在国际米兰主场与拉齐奥0-0握手言和的联赛中，巴西前锋路易斯·维尼西乌斯·德·梅内泽斯·维尼西奥（LUIS VINICIUS DE MENEZES VINICIO）最后一次代表球队参加比赛。这名前锋在1966/67赛季中为球队参加了9场比赛打进1球。
</P>

伊蓝

<P>【历史上的4月24日】 翻译：zisong</P><P>1910年的今天，在意大利全国足球锦标赛的加赛中，国际米兰以大比分战胜了普罗.维切利（这场比赛的比分有3种说法，一般认为是10-3国际米兰大胜）从而使得俱乐部历史上第一次获得了全国最高级别比赛的冠军（今天这个冠军同样被认为是意甲联赛冠军），不过需要指出的是，普罗.维切利是派出的青年队参加加赛。我们不能讳言一点，当时国际米兰俱乐部的高层肯定采取了一些不正当的竞争手段，否则对手也不至于如此消极的对待这样一场重要的比赛。 </P>
& J/ `. q' _  S$ a3 j<P>在这场比赛中，瑞士后卫耶尼（YENNI）最后一次代表球队参加比赛。</P><P><P>1938年的今天，已经被迫更名为安布罗西亚纳的国际米兰在联赛的最后一轮以2-0的比分客场战胜了巴里从而获得了球队第4个联赛冠军头衔（意大利在1929/30赛季开始施行的全国性分级联赛）。俱乐部历史上的图腾级人物朱塞普.梅亚查也以20个进球荣膺联赛最佳射手的称号。</P><P>1897年的今天，前锋加埃塔诺.格里皮（GAETANO GRIPPI）出生与西西里岛的巴勒莫。在他的蓝黑生涯中，一共在1923/24赛季里为球队参加了2场联赛。</P><P><P>1922年的今天，阿根廷中场奥斯卡.阿尔贝托.巴索（OSCAR ALBERTO BASSO）出生于布宜诺斯艾利斯。这名中场在1949/50赛季为球队参加了26场联赛。</P><P><P>1928年的今天，吉奥吉奥.贝尔纳丁（GIORGIO BERNARDIN）出生于博纳索拉[Bonassola (SP)]。这名后为在1954/55、1956/57、1957/58三个赛季中一共为球队参加了86场比赛并打进了2球。</P><P><P>1932年的今天，在安布罗西亚纳客场0-3不敌佛罗伦萨的联赛中，奥雷利奥.比亚索尼第一次代表球队参加比赛。这名前锋在1931/32赛季为球队参加了2场联赛并打进1球后，转会低级别球队继续自己的职业生涯。</P><P>1949年的今天，在国际米兰客场与卢切塞0-0战平的联赛中，罗马尼亚中场尼古拉.西马托奇（NICOLA SIMATOC）最后一次穿上蓝黑剑条衫。1947-1949年间，这名罗马尼亚人一共为球队参加了16场联赛并打进3球，之后转会去了布雷西亚。</P><P><P>1985年的今天，在国际米兰客场0-3残败给皇家马德里的欧洲联盟杯的比赛中，中场吉安卡洛.帕西纳托（GIANCARLO PASINATO）最后一次为球队参加比赛。在这名中场的职业生涯中先后两次为球队效力了6个赛季，在这6个赛季中随球队获得了1次联赛冠军和1次意大利杯冠军，一共参加了185场比赛打进11球，其间曾经在AC米兰第一次参加乙级联赛时被球队租借给了对方。帕西纳托离开国际米兰后加盟了阿斯科利。</P><P><P>1988年的今天，在国际米兰客场0-2输掉了米兰德比的比赛中，阿根廷传奇后卫丹尼尔.帕萨雷拉（GIANCARLO PASINATO）最后一次为球队参加比赛。1986年夏天，帕萨雷拉由佛罗伦萨加盟国际米兰，不过在2个赛季中始终没有发挥出在佛罗伦萨时的水平，最终在参加了73场比赛并打进15个进球后离开了球队。</P><P>
</P>

伊蓝

<P>【历史上的4月25日】 翻译：zisong</P><P>1976年的今天，利多·维埃里（LIDO VIERI）在国际米兰主场2-1战胜桑普多利亚的联赛中最后一次代表球队参加比赛。此时的利多已是36岁9个月零5天的年纪，是球队历史上第二老的出场年龄记录，仅次于梅亚查。维埃里从1969年开始效力于蓝黑军团，随球队在1970/71赛季获得了联赛冠军，一共参加了199场比赛，于1976年离开球队。 </P>
<p><P>1939年的今天，国际米兰历史上的伟大后卫塔尔西齐奥·布尔尼奇（TARCISIO BURGNICH）出生于鲁达[Ruda (UD)]。布尔尼奇1962年加入蓝黑军团，是“大国际米兰”时代的球队绝对主力，在12个赛季中一共代表球队参加了467场各种比赛打进了6球。在那个时代，布尔尼奇同样是意大利国家队不可或缺的主力，和法切蒂一起组成了意大利坚固的后防线，为意大利1968年获得欧洲杯立下了汗马功劳。</P><p><P>1966年的今天，乌拉圭前锋有“灵猫”之称的鲁本·索萨（RUBEN SOSA）出生于蒙特维的亚。1992年夏天，索萨由拉齐奥转会国际米兰并很快成为了球队的头号射手。但之后由于和晚到球队一年的荷兰前锋博格坎普关系不睦而影响了自身状态，发挥有所起伏。索萨和博格坎普的关系不和也造成了球队内部的分裂，1993/94赛季就是由于内讧球队险些降级。1995年夏天，对于球队氛围无法容忍的高层将索萨卖给了多特蒙德。在蓝黑军团的3个赛季中，索萨参加了104场各种比赛打进了50个进球。</P><p><P>1976年的今天，巴西后卫吉尔伯托（DA SILVA MELO GILBERTO）出生于里约热内卢。这名后卫只为球队参加了3场比赛。目前在德国的柏林赫塔效力。</P><p><P>1943年的今天，在安布罗西亚纳客场1-4输给威尼斯的联赛中，有7名球员最后一次代表球队参加比赛。</P><P>塞尔索·巴塔伊亚（CELSO BATTAIA），这名后卫在1938-1943年间为球队效力，作为球队替补一共参加了36场比赛。
: Y, J$ T1 H; r8 [- Q</P><P>马里奥·博（MARIO BO），作为前锋的他在1942/43赛季为球队参加了12场联赛打进3球。
</P><P>迪诺·博沃利（DINO BOVOLI），作为球队的主力后卫在1941-1943年间的两个赛季为球队参加了51场比赛，之后转会桑普多利亚。
% g- C! e5 d# x" n8 r( F# ~7 ^</P><P>门将安杰洛·卡伊莫（ANGELO CAIMO），从1939年开始效力球队，直到1943年离开球队，一共为球队参加了63场比赛。
</P><P>吉奥瓦尼·加多尼（ANGELO CAIMO），在1942/43赛季为球队出场23次的打进14球，作为一名前锋是很好的成绩单。
, Q5 E3 ]5 V* T+ O! q</P><P>雷纳托·奥尔米（RENATO OLMI），1937年加入球队并很快在中场占据了一个主力的位置，在5个赛季中一共代表球队参加了129场比赛并打进1球，1943年离开球队。
; h  _/ O# {0 H& }# v</P><P>皮埃特罗·雷布奇（PIETRO REBUZZI），1939-1943年间的3个赛季作为球队的替补前锋为蓝黑军团效力，在参加的20场比赛中打进9球。
</P><P>1954年的今天，在国际米兰客场2-0战胜乌迪内斯的联赛中，两名中场，皮埃特罗·布罗齐尼（PIETRO BROCCINI）和塞巴斯蒂安·布琴（SEBASTIANO BUZZIN）最后一次为球队参加比赛。这两个人都是球队1952-1954年联赛两连冠的成员，前者为球队参加了33场联赛打进了14球，后者在20场联赛中打进了5球。1954年夏天，两人一起离开球队，前者去了斯帕尔，后者去了维罗纳。</P><P>布罗齐尼</P><P>布琴</P><P>1962年的今天，在意大利杯中，国际米兰在主场经过加时赛1-2输给帕多瓦的比赛中，有4名球员最后一次穿上了蓝黑剑条衫。</P><P>中场科斯坦佐·巴勒里（COSTANZO BALLERI），在球队效力2个赛季，一共代表球队参加了58场比赛打进1球，于1962年夏天转会利沃诺。
</P><P>雷莫·比切拉伊（REMO BICCHIERAI），作为球队的替补后卫代表球队一共参加了9场比赛并打进球，之后转会卡塔尼亚。
; @3 ^. U1 M, p) |" V* z</P><P>吉奥吉奥·布里戈（GIORGIO BRIGO），1961/62赛季中，这名中场代表球队参加了2场比赛后转会帕尔马。
0 n5 s# N1 M5 _& B3 U</P><P>葡萄牙前锋吉奥吉奥·拉吉·胡贝托（GIORGIO RAGGI HUMBERTO），1961/62赛季代表球队参加了8场比赛并打进6球后离队。
4 \: U/ Z: k4 X9 Q$ b: m8 s- B7 d</P><P>1999年的今天，在国际米兰主场1-3输给乌迪内斯的联赛中，后卫法比奥·加兰特（FABIO GALANTE）最后一次出现在球队的出场阵容中。加兰特1996年从热那亚转会到球队中，在4个赛季中代表球队参加了88场比赛打进3球，是球队后防线比较重要的一员。1999年10月转会都灵。</P><p><P>2004年的今天，在国际米兰主场0-0与拉齐奥握手言和的联赛中，西班牙中场法里诺斯（FRANCISCO JAVIER FARINOS）最后一次代表球队参加比赛。这个赛季法里诺斯被租借到了西班牙的马略卡队，很可能不会再次回到阿皮亚诺。</P>

伊蓝

<P>【历史上的4月26日】 翻译：zisong</P>1994年的今天，国际米兰在维也纳的公园球场进行的欧洲联盟杯决赛首回合较量中在比安奇被罚下之后凭借贝尔蒂的进球以1-0战胜了奥地利的萨尔兹堡。
<P>1998年的今天，在国际米兰客场挑战尤文图斯以决定1997/98赛季联赛最终走势的比赛中，裁判皮埃罗·塞卡里尼漏过了尤文图斯一个明显的禁区内犯规，当时尤利亚诺明显阻挡了罗纳尔多的突破。正是凭借这个有争议的判罚，尤文图斯1-0获得了这场比赛的胜利并最终获得了该赛季的联赛冠军。事后罗纳尔多说：“这是个丑闻，全世界都看到是怎么一回事！”当时因为这件事情在整个意大利爆发了很大的争论，甚至在意大利国会中也因此有了很大的争议。事情过去一段时间后，意大利裁判协会在整个裁判制度上进行了改革。</P><P>1948年的今天，朱塞普·马萨（GIUSEPPE MASSA）出生于那不勒斯。这名中场代表球队参加了64场各种比赛并打进6球。官方在他的数据统计上出现了错误。</P><p><P>1925年的今天，在国际米兰客场1-2输给卡萨勒的联赛中，南斯拉夫前锋马里奥·布西奇（MARIO BUSICH）、后卫古斯塔沃·弗兰塞斯科尼（GUSTAVO FRANCESCONI）以及吉奥瓦尼·兰弗里托（GIOVANNI LANFRITTO）三人最后一次代表球队参加比赛。布西奇1923-1925年间为球队参加了35场比赛打进8球，弗兰塞斯科尼两度加盟球队并为球队效力3个赛季参加了62场比赛，兰弗里托在1924/25赛季为球队参加了15场比赛打进4球。</P><P>布西奇</P><P>弗兰塞斯科尼</P><P>兰弗里托</P><P>1934年的今天，在安布罗西亚纳主场3-1战胜巴勒莫的联赛中，中场雷纳托·德·曼扎诺（RENATO DE MANZANO）最后一次代表球队参加比赛。这名中场在1933/34赛季为球队参加16场比赛打进2球。</P><p><P>1970年的今天，在国际米兰客场5-0横扫桑普多利亚的联赛中，传奇中场西班牙人路易斯·苏亚雷斯（LUIS SUAREZ）和桑德罗·瓦内洛（SANDRO VANELLO）最后一次代表球队参加比赛。瓦内洛在1969/709赛季为蓝黑军团出场12次打进1球。</P><P>苏亚雷斯</P><P>瓦内洛</P><P>1987年的今天，在国际米兰主场1-0战胜佛罗伦萨的联赛中，1982年西班牙世界杯意大利主力中场马科·塔尔德利（MARCO TARDELLI ）最后一次为国际米兰参加比赛。在塔尔德利的职业生涯中最辉煌的时光是在尤文图斯度过的，加入蓝黑军团后的他始终没有表现出颠峰时期的状态，为球队在两个赛季里出场71次打进8球。退役后的塔尔德利在意大利U21青年队执教并取得辉煌成绩，之后在2000/01赛季接替里皮出任国际米兰主教练一职，不过战绩糟糕在赛季结束后被解职</P><p><P>
4 C- g  l# b. A6 ~8 P2 n' n9 J, Q附苏亚雷斯小传</P><P>每当提到“大国际米兰”时代，人们总会想到当时在球队中的一个个传奇球员，这其中，路易斯·苏亚雷斯给人们留下的印象并不是最深刻，但他在球队中的作用却是最大的，作为球队战术核心的路易斯在国际米兰称霸欧洲的过程中起到了极其重要的作用。</P><P>1960年，赫雷拉接受老莫拉蒂的邀请从西班牙来到意大利，开始了在米兰的执教生涯，当时他毫不犹豫地将爱徒苏亚雷斯从巴塞罗那带到了国际米兰。与许多外援不同的是，苏亚雷斯已经不需要证明自己有多么优秀，在西班牙联赛中他已经告诉了人们他是一个出色的中场组织者，一个优秀的足球艺术家。</P><P>来到米兰后，赫雷拉马上以苏亚雷斯为核心打造蓝黑军团的战术。苏亚雷斯传、控、带技术都十分出色，有着超强的阅读比赛能力，尤其是他的传球有如手术刀一般精准，总能在最恰当的时间将皮球舒服的送到队友脚下，他出色的组织和调度能力让他获得了“足球场上的建筑师”这一赞誉，也让一开始指责赫雷拉“任人唯亲”的人彻底的闭上了嘴。</P><P>苏亚雷斯在国际米兰共参加了328场比赛打进55球，被球迷赞誉为国际米兰历史上最出色的外援。如今已经退役多时的苏亚雷斯落叶归根回到了家乡拉科鲁尼亚，但他的心仍在遥远的米兰，仍在他所挚爱的国际米兰身上。如今的老人家依旧是国际米兰俱乐部的高级顾问，利用自己在西班牙语系国家的影响力为国际米兰发掘球员，本赛季加盟国际米兰的阿根廷小伙子布尔迪索就是老人家推荐给球队的。
</P>

伊蓝

<P>【历史上的4月27日】  翻译：laoshujia</P><P>1980年的今天，国际米兰在主场2：2战平罗马后，获得了球队的第12次意大利甲级联赛冠军。 </P>
<P>1912年的今天，费理克斯·德马里亚II(FELIX DEMARIA II)出生于阿根廷的阿埃多[Haedo]。这名后卫在加盟国际米兰前在阿根廷的大学生队效力，他穿洋过海跑到意大利来继续他的职业生涯，可惜他没有能够在意大利找到自己的位置。在效力国际米兰的两年（1932－1934）时间，他只为球队出场9次，没有进球。</P><p><P>1924年的今天，在国际米兰客场5-1战胜热那亚的联赛中，利诺·里奇乌蒂(LINO RICCIUTI)代表球队第一次参加比赛，这也是他代表球队最后一次参加比赛。里奇乌蒂是俱乐部青年队培养的球员，但是一直徘徊在一线队伍与二线队伍之间。他在球场上的表现，让他获得了很多奇怪的外号： 兰齐亚诺的艺术家(Virtus Lanciano), 艾索达·法兰斯基尼发动机(Isotta Fraschini)， Vis Nova。</P><P>1986年的今天，在国际米兰客场0-0战平桑普多利亚的联赛中，后卫费里奥·科洛瓦蒂(FULVIO COLLOVATI )最后一次为国际米兰出场比赛。他是颇有风度，极具个人魅力的自由中卫。媒体曾经赞叹到：“他是打着领带在踢球。”身高1.81米，体重75公斤的科洛瓦蒂出生于1957年5月9日，1980年国际米兰生拖硬拉地从同城宿敌AC米兰队中挖来了他。此后他与贝尔戈米一盯一补，构成国际米兰禁区重地的双重保护神。1982年，第十二界世界杯上他表现极为出色，为意大利第三次捧起世界杯立
! e& Q7 ?" K* Q1 \  A3 _! N; {/ O6 G下头功，他因此也被入选该届世界杯最佳阵容。退役后的科洛瓦蒂凭借良好的个人魅力成为热那亚俱乐部的公关负责人，曾担任电视节目制作人。他共为国际米兰出场109场联赛，29场欧洲比赛和30场杯赛，打入7球。</P><p><P>1941年的今天，在安布罗西亚纳主场0-2败给都灵的联赛中，后卫乌戈·罗卡特里(UGO LOCATELLI)最后一次为国际米兰出场比赛。罗卡特里1936年从布雷西亚来到国际米兰。加盟球队后，他以自己出色的表现成为国际米兰的后防中坚。在效力国际米兰的四年间，他参加了146场联赛、12场欧洲比赛和10场杯赛，只打进1球。在其职业生涯内，罗卡特里代表意大利国家队获得了1936年柏林奥运会和1938年在巴黎举行的世界杯冠军，他还帮助国际米兰获得了1937/38赛季和1939/40赛季的联赛冠军，以及1938/39赛季的意大利杯冠军。离开国际米兰后，他还在尤文图斯踢了两个赛季的比赛。</P><p><P>1941年的今天，在安布罗西亚纳主场0-2败给都灵的联赛中，杜伊里奥·塞蒂(DUILIO SETTI )最后一次为国际米兰出场比赛。塞蒂在加盟国际米兰之前在摩德纳和巴里就是球队的主力，加盟国际米兰后，他与罗卡特里为国际米兰组建了一条稳固的后防线，帮助国际米兰获得了1937/38赛季和1939/40赛季的联赛冠军，以及1938/39赛季的意大利杯冠军。</P>

伊蓝

<P>【历史上的4月28日】  翻译：zisong</P>1963年的今天，国际米兰在客场以1-0战胜尤文图斯后获得了1962/63赛季的联赛冠军。这个冠军是俱乐部历史上的第8个联赛冠军，同时也是俱乐部主席安杰洛·莫拉蒂和球队主教练赫拉尼奥·赫雷拉的第一个联赛冠军。
7 H+ Y( T. S- g8 j
<P>1965年的今天，在国际米兰经加时赛以6-3的比分战胜卡利亚里的意大利杯赛中，西班牙中场苏亚雷斯打进了球队在该项赛事中的第100个进球。</P>
5 B% U3 O% F" r0 ?: N8 U( O/ O<P>1894年的今天，后卫卡洛·马吉（CARLO MAGGI）出生于米兰。在1914/15赛季的联赛中他代表球队参加了1场联赛。</P>
<P>1948年的今天，加布埃尔·瓜拉齐尼（GABRIELE GUALAZZINI）出生于科尔特马吉奥雷[Cortemaggiore (PC)]。1966/67赛季中这名前锋代表球队参加了1场意大利杯赛。</P>
3 O% o$ ]' r: k# F3 u7 S' |

' M9 }# l9 _9 g<P>1960年的今天，俱乐部历史上的传奇门将沃尔特·曾加（WALTER ZENGA）出生于米兰。</P>
<p>
$ Q9 t+ ?7 R: O0 S<P>1970年的今天，阿根廷中场迭戈·西蒙尼（DIEGO SIMEONE ）出生于布宜诺斯艾利斯。西蒙尼成名于马德里竞技，在竞技降级后转会国际米兰。在国际米兰的2个赛季中出场85次打进14球，是球队不可或缺的中场核心。其最为出名的时刻是在1998年世界杯上暗算贝克汉姆，一时间成为全世界贝克汉姆的公敌。1999年夏天，俱乐部为了引进维埃里将他送到拉齐奥作为了交易的一部分。</P>
<p>
/ M7 f! F- O" G8 E0 t$ H. a$ A<P>1996年的今天，在国际米兰客场0-0打平卡利亚里的联赛中，巴西前锋卡约（RIBEIRO DECOUSSAU CAIO）最后一次代表球队出场参加比赛。卡约在当时是一名相当有潜力的年轻人，在1995/96赛季共为球队参加了8场比赛，不过严重的思乡症困扰并限制了他的发挥。</P>
4 M8 k9 G7 `# g<p>
<P>2002年的今天，在国际米兰主场战胜皮亚琴查的联赛中，有3名球员最后一次穿上了蓝黑剑条衫。</P>
<P>荷兰人克劳伦斯·希多夫（CLARENCE SEEDORF）之后转会AC米兰。</P>
<p>
6 X3 \& C0 B$ o; D, N$ u3 g<P>希腊后卫格里戈里斯·耶奥加托斯（GRIGORIS GEORGATOS）在国际米兰先后效力了2个赛季并参加了45场比赛打进4球，在1999/00赛季的神勇状态在2001/02赛季中并没有得到延续，之后回到希腊联赛中效力。</P>
<p>
<P>乌拉圭后卫冈萨洛·索隆多（GONZALO SORONDO），在2个赛季中为球队参加了13场比赛，本赛季被租借到了水晶宫，目前已经逐渐打上了主力。
6 j$ u0 b3 U$ m8 L& [</P>

[此贴子已经被作者于2007-3-7 8:46:13编辑过]

伊蓝

<P>【历史上的4月29日】  翻译：zisong</P><P>1928年的今天，在国际米兰客场2-1战胜AC米兰的联赛中，前锋朱利奥·巴莱斯特里尼（GIULIO BALESTRINI）代表蓝黑军团第一次参加比赛。作为球队的替补，巴莱斯特里尼从1927年开始代表球队一共参加了12场联赛打进2球，在1930年转会罗马。 </P>
  V' D6 A: l' Y/ N<p><P>1923年的今天，在国际米兰主场4-2战胜桑皮尔达雷纳（Sampierdarena）的联赛中，朱塞普·福萨蒂（GIUSEPPE FOSSATI II）最后一次出现在球队的比赛阵容中。福萨蒂先后两次为球队效力4个赛季，作为后卫的他一共为球队参加了43场联赛打进3球。</P><p><P>1934年的今天，在国际米兰客场0-1输给都灵的联赛中，维吉利奥·勒夫拉托（VIRGILIO LEVRATTO）和皮埃特罗·塞兰托尼（PIETRO SERANTONI）最后一次穿上了蓝黑剑条衫。打前锋的前者1932年由热那亚转会而来，在接下来的2个赛季中代表球队参加了67场比赛并打进了27球。司职中场的后者从1928年开始效力球队6个赛季，是当时蓝黑军团的场上指挥官，在参加的164场比赛中打进了58球。</P><P>1990年的今天，在国际米兰客场3-4输给乌迪内斯的联赛中，中场吉安弗朗科·马特奥利（GIANFRANCO MATTEOLI）最后一次代表球队参加比赛。</P>