国际米兰

 找回密码
 注册通行证

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: 伊蓝
打印 上一主题 下一主题

国际米兰——【历史上的今天】 [复制链接]

Leggenda

御剑江湖

Rank: 21Rank: 21Rank: 21

帖子
14870
精华
23
CNB
1062
注册时间
2003-11-30
151#
发表于 2007-3-7 09:29:36 |只看该作者
分享到:
<P>【历史上的5月30日】 翻译:Relive zisong </P><P>1954年的今天,在联赛最后一轮以4比2击败特尔斯蒂纳后,国际米兰第七次捧起了联赛冠军奖杯,这也是阿尔弗雷多·丰尼作为国际米兰主教练第二次率队称雄意甲。 </P>8 _8 J- t6 K" y1 Q
<P>在这场比赛中,法国前锋伊斯特凡·尼尔斯(ISTVAN NYERS)最后一次身披蓝黑战袍出战并打入两球。这名传奇锋线杀手1948年由Stade Francais俱乐部转会而来,在1948年9月29日主场对阵桑普多利亚的比赛中初次亮相便上演帽子戏法。而后从1948/49至1953/54的六个赛季中共为球队联赛出场182次,打入了令人难以置信的133球,排在国际米兰俱乐部联赛射手榜的第七位,并且帮助球队夺得了52/53和53/54赛季的意甲冠军,后转会去了罗马。这位平时不善言谈的球星还用过其他名字:伊蒂埃尼和斯特法诺。尼尔斯于2005年3月9日逝世,所有的蓝黑球迷都不会忘记他为俱乐部作出的伟大贡献!</P><P>1999年的今天,在意大利杯国际米兰客场1比2不敌博洛尼亚的比赛中,吉安卢卡·帕柳卡(GIANLUCA PAGLIUCA)、迭戈·西蒙尼(DIEGO SIMEONE)、塔里博·韦斯特(TARIBO WEST)和米格尔·西尔维斯特(MICKAEL SILVESTRE)上演了他们在蓝黑军团的谢幕之战。</P><P>帕柳卡是国际米兰近年来最优秀的守门员之一。帕柳卡的职业生涯始于博洛尼亚,后转会到桑普多利亚。1994/95赛季加盟国际米兰,成为蓝黑军团球门前难以逾越的铁闸,在后面五个赛季里作为绝对主力参加了165场联赛,37场欧战及32场意大利杯,以队长身份捧起了1997/98赛季的联盟杯。他还作为主力门将参加了94和98两届世界杯,并在94年帮助意大利队获得亚军。帕柳卡于1999/2000赛季返回家乡加盟博洛尼亚,现已成为意甲历史上第9位出场500次的球员,仍在赛场上保持着非常神勇的状态。</P><P>阿根廷中场西蒙尼1997年从马德里竞技转会而来并成为了国际米兰的中场核心,在球队效力的两个赛季中共出场85次,打入了11个联赛进球和3个欧战进球,并帮助球队夺得了97/98赛季的联盟杯。这位绰号“Cholo”的球星以其球场上的出色表现和良好的人品成为球迷心目中的偶像。西蒙尼99年作为维埃里转会的一部分被送到拉齐奥,当时俱乐部的这一做法现在看来并不明智。</P><P>法国后卫西尔维斯特于1998年加盟,共为球队出场31次,在联赛中有1个进球。当时年轻的西尔维斯没能充分发挥自己的实力,效力1年后以120亿里拉(约600万欧元)的身价转会去了曼联。</P><P>尼日利亚后卫韦斯特1997年从法甲欧塞尔队加盟,在球队效力两个赛季,共出场64次打进2球,帮助球队获得97/98赛季的联盟杯。他独特的发型让很多球迷还记忆犹新。1999年韦斯特转会去了AC米兰,后还征战于英超和德甲。</P><P>1937年的今天,在安布罗西亚纳0比2负于罗马的意大利杯比赛中,守门员瓦伦蒂诺·德加尼(VALENTINO DEGANI)和中场卡洛·维拉(CARLO VILLA)最后一次代表球队出场。</P><P>德加尼从特里维索加盟球队,把自己运动生涯的黄金时期都奉献给了蓝黑军团,从1924/25至36/37赛季期间共176次为球队镇守球门,是球队夺得1929/30赛季意甲冠军时的主力门将。1937年瓦伦蒂诺转会到了丙级的别雷塞队。</P><P>+ b6 ^9 K1 w% @  c" S9 a/ g
维拉1936年从丙级队萨莱诺转会而来,在1936/37赛季为球队出场27次打入2球,后转会去了热那亚。</P>
伊人在水,蓝宇苍茫。幻世如梦,赴黄梁。向来人生空余恨,从此醉,为卿狂……

使用道具 举报

Leggenda

御剑江湖

Rank: 21Rank: 21Rank: 21

帖子
14870
精华
23
CNB
1062
注册时间
2003-11-30
152#
发表于 2007-3-7 09:30:33 |只看该作者
<P>【历史上的5月31日】 翻译:Relive </P><P>1972年的今天,国际米兰在联盟杯决赛中0比2不敌克鲁伊夫带领的阿贾克斯,屈居亚军。 </P><P>& }6 g. n. b2 r, |, V' I
1982年的今天,卡洛·拉法雷·特雷齐(CARLO RAFFAELE TREZZI)出生于米兰[Milano]。特雷齐出自国际米兰青年队,但仅在2000/01赛季最后一轮对博洛尼亚的比赛中出场。这名中场现租借在阿韦利诺。
& a2 t* v: Z. L  p1942年的今天,在安布罗西亚纳客场0比6负于罗马的比赛中,安尼巴莱·弗罗西(ANNIBALE FROSSI)和贝尔纳多·波利(BERNARDO POLI)最后一次代表蓝黑军团出战。前锋弗罗西在1936/37赛季加盟球队后迅速成为主力,在接下来的六个赛季中共为球队出场147次,打进50球,并帮助球队夺得了两次联赛冠军(1937/38和1939/40赛季)及一次意大利杯(1938/39赛季) 。弗罗西还代表意大利参加了1936年柏林奥运会,并在对奥地利的决赛中梅开二度,成为意大利夺取金牌的头号功臣。弗罗西退役后成为教练,曾被《晚邮报》评价为“精湛医生”。</P><P>后卫波利于1939/40赛季加盟球队,在39/40至41/42三个赛季间共为球队出场47次打进2球。他后来在斯佩齐亚结束了职业生涯。</P><P>1953年的今天,在国际米兰主场0比1败给诺瓦拉的比赛中,前锋里都·马佐尼参加了他为蓝黑军团打的唯一一场比赛。</P>
伊人在水,蓝宇苍茫。幻世如梦,赴黄梁。向来人生空余恨,从此醉,为卿狂……

使用道具 举报

Leggenda

御剑江湖

Rank: 21Rank: 21Rank: 21

帖子
14870
精华
23
CNB
1062
注册时间
2003-11-30
153#
发表于 2007-3-7 13:21:34 |只看该作者
<P>【历史上的6月1日】 翻译:Relive</P><P>1961年的今天,路易斯·苏亚雷斯(Luis Suarez)正式从巴塞罗那加盟国际米兰。苏亚雷斯是“大国际米兰”时代球队的中场核心,在球队效力的9个赛季中出场328次打进55球,被球迷赞誉为国际米兰历史上最出色的外援。  }2 \/ H: A7 g' [
( `) G3 Z" h6 p3 E& I8 _
1967年的今天,在1966/67赛季的最后一轮联赛中,守门员的一次失误使国际米兰客场以0比1负于曼托瓦,以1分的劣势屈居尤文图斯之后获得亚军。官网对此的评价是:“这标志着‘大国际米兰’时代的终结。”</P><P>在这场比赛中,“大国际米兰”时代的伟大队长阿曼多·皮基(ARMANDO PICCHI)最后一次代表球队征战赛场。司职后卫的皮基从1960/61赛季到66/67赛季共代表球队出战257场,率领蓝黑军团在国内和国际赛场所向披靡,夺得三次意甲冠军(1962/63,1964/65和1965/66)、两次欧洲冠军杯(1963/64和1964/65)和两次洲际杯(1965和1966)。皮基退役后曾短期执教尤文图斯,但一场重病使年仅36岁的他于1971年5月26日英年早逝。马西莫·莫拉蒂曾评价道:“皮基不仅是一名伟大的国际米兰后卫,而且他还是莫拉蒂家族的朋友和蓝黑球迷的偶像,他是球队传奇历史的创造者之一。我们这些还记得阿曼多·皮基在世情形的人都对他有着极高的崇敬。你可以通过球迷对他的热情看到他的人格魅力。”为了纪念皮基,他的家乡球队利沃诺将其主场定名为阿曼多·皮基球场。
& b; b& b1 @- o8 U' w$ a
: d& X/ a# A8 k1977年的今天,在国际米兰客场3比0战胜维琴查的意大利杯比赛中,朱塞佩·巴雷西(GIUSEPPE BARESI)和埃科尔·罗曼尼尼(ERCOLE ROMANINI)第一次身披蓝黑战袍出场。</P><P>中场朱塞佩·巴雷西是国际米兰历史上的传奇人物。他1976年进入一线队直到1992年退役,他共为蓝黑军团效力16个赛季,共为球队出场559次,包括联赛392场(排在俱乐部历史上第五位),欧洲赛事73场和意大利杯比赛94场(皆排在俱乐部历史上第二位)。他帮助球队获得两次联赛冠军(1979/80和1988/89赛季),两次意大利杯(1977/78和1981/82赛季),一次意大利超级杯(1989)和一次联盟杯(1990/91)。巴雷西还是意大利队参加80年奥运会和86年世界杯的主力队员。他与同胞弟弟,AC米兰队的著名后卫弗朗科·巴雷西成为了世界足坛的一段佳话。退役之后的巴雷西留在球队认青年队教练,并多次率领不同年龄段的球队在意大利的各种比赛中获得冠军。本赛季,巴雷西出任俱乐部青年部经理,全面管理俱乐部青年队的各项事宜。: w: |- g  c' P

1 I9 i" ~8 ~" @. L/ I8 w5 v前锋罗曼尼尼仅在1977年的意大利杯比赛中为国际米兰出场两次。) }& Y# ?0 f' |; X

, g3 E( A- Y3 s9 E1955年的今天,卡洛·穆拉罗(CARLO MURARO)出生于帕多瓦省的加佐[Gazzo (PD)]。这位启动速度奇快的前锋从1973/74至1984/85赛季共为球队出场193次,打进55球。1 k2 i/ P; ?+ F, s( K3 [8 U; N
/ p# Y4 T6 A2 X2 W2 p
1910年的今天,那塔雷·马塞拉(NATALE MASERA)出生于瓦雷泽省的巴斯托·阿西齐奥[Busto Arsizio (VA)]。这名中场在1933至35年间为球队出场13次打入1球。, q+ F/ L9 w+ P  X4 v) O& Y
4 ]+ H, z# l; `0 Z5 k5 u
1997年的今天,在国际米兰客场2比2战平博洛尼亚的比赛里,何塞林·安古洛玛(JOCELYN ANGLOMA)、阿尔图罗·迪纳波利(ARTURO DI NAPOLI)、保罗·因斯(PAUL INCE)、马西莫·帕加宁(MASSIMO PAGANIN)和阿莱桑德罗·皮斯托内(ALESSANDRO PISTONE)最后一次为国际米兰出场。</P><P>法国后卫安古洛玛在1996/97赛季作为主力为球队出场46次打进3球,后转会至瓦伦西亚。
& N' c2 d# H7 C8 b  N) c. i5 ^
: F0 `, ?- w0 ~4 P" Q替补前锋迪纳波利在96/97赛季出场6次。  N/ o4 @8 |. d2 ~9 M

5 [7 Y9 o5 f- Z/ t! z9 x因斯是1995年马西莫·莫拉蒂接手球队后引进的第一名球员。这位中场从曼联转会而来,并迅速成为球迷心目中的偶像。因斯在国际米兰效力两个赛季,共出场73次,打入13个进球。1997年夏天他转会回英国加盟利物浦。
3 `( p; U# b  I0 b  ], o* `' z+ {. G# V* _. ~' a
后卫帕加宁93至97年间共为球队出场151次打进2球,后效力于博洛尼亚和亚特兰大。/ Q; J: {7 f# @/ [1 V
7 {# L9 C7 G; S" R
后卫皮斯托内在95/96和96/97赛季共出场60次,有1个进球。" B% A7 y: c7 L3 j# y/ W
</P>
伊人在水,蓝宇苍茫。幻世如梦,赴黄梁。向来人生空余恨,从此醉,为卿狂……

使用道具 举报

Leggenda

御剑江湖

Rank: 21Rank: 21Rank: 21

帖子
14870
精华
23
CNB
1062
注册时间
2003-11-30
154#
发表于 2007-3-7 13:24:00 |只看该作者
<P>【历史上的6月2日】 翻译:zisong</P><P>1935年的今天,在1934/35赛季的意大利甲级联赛最后一轮比赛中,国际米兰在客场2-4输给了拉齐奥从而将联赛冠军拱手送给了尤文图斯。但这个赛季仅输3场也创造了俱乐部历史上的记录。 </P>
' Q. V+ e0 L( m! R<P>在这场比赛中,后卫保罗·阿戈斯特奥(PAOLO AGOSTEO)代表球队最后一次参加比赛。这名后卫在1933-1935年间的2个赛季代表蓝黑军团参加了67场比赛打进7球,之后转会拉齐奥。
6 }! ~# m% s& |2 G. ]* ]/ G* Y$ ]</P><P>1940年的今天,国际米兰在联赛最后一轮比赛中1-0战胜了博洛尼亚从而获得了俱乐部历史上的第5座联赛冠军奖杯。这个赛季梅亚查因伤病没有参加一场比赛。球队该I赛季20场胜利的成绩是16支球队时意甲联赛的记录。</P><P>在这场比赛中,朱塞普·佩鲁切蒂(GIUSEPPE PERUCHETTI)最后一次代表球队参加比赛。这名门将在1936-1940年间共为球队参加了115场比赛。  }0 ^+ y$ T; J( L% ~
</P><P>1999年的今天,“大国际米兰”时代的球队经理伊塔洛·阿洛迪逝世,享年71岁。</P><P>1929年的今天,在安布罗西亚纳主场0-1输给克雷莫内塞的联赛中,中场路易吉·西米纳基(LUIGI CIMINAGHI)第一次代表球队参加比赛。这名球员在1928-1930年间的2个赛季为球队参加了3场联赛。</P><P>1946年的今天,在国际米兰客场2-3输给AC米兰的联赛中,曼利奥·西波拉(MANLIO CIPOLLA)代表球队参加了唯一一场比赛。
* U0 Y# K+ u9 t; |) Q$ m3 Z  k0 q! k* X</P>
伊人在水,蓝宇苍茫。幻世如梦,赴黄梁。向来人生空余恨,从此醉,为卿狂……

使用道具 举报

Leggenda

御剑江湖

Rank: 21Rank: 21Rank: 21

帖子
14870
精华
23
CNB
1062
注册时间
2003-11-30
155#
发表于 2007-3-7 13:24:50 |只看该作者
<P>【历史上的6月3日】 翻译:殇叶</P><P>1971年的今天,鲁吉·迪·比亚吉奥(LUIGI DI BIAGIO)出生于罗马。迪·比亚吉奥是拉齐奥青年队培养出的球员,早年先后效力于蒙扎和福贾队,在泽曼执教时期的罗马队成名,之后于1999-2000赛季转会到国际米兰,迅速占据了主力后腰位置,赢得了球迷的喜爱,并亲切的称他“吉吉”。迪·比亚吉奥大局观好,拼抢积极,责任感强,分球和长传准确,不仅能断球防守,还能发动进攻,而且有一定的得分能力,抢点出色,多次上演头球破门的好戏。在球队的4个赛季里,共出场162次,进球17粒,其中联赛上场117次,进球13个。02-03赛季结束后,迪·比亚吉奥被当时的主帅库珀卖到了布雷西亚,并一直效力至今。 </P>
! {+ j7 b0 V' K, o& W. k<P><P>1924年的今天,布鲁诺·马扎(BRUNO MAZZA)出生于意大利的克雷马[Crema (CR)]。马扎在1952-1953赛季来到球队,在三个赛季里作为主力中场出场了83次,取得了7粒进球,并帮助球队在1952/53赛季和1953/54赛季夺得了两个联赛冠军。</P><P><P>1956年的今天,国际米兰客场1:0战胜史帕尔(Spal)。吉诺·阿马诺(GINO ARMANO)最后一次代表球队出场。阿马诺司职前锋,从1948/49赛季开始在球队待了8个赛季,出场255次,进球73个,在球队夺得冠军的1952/53赛季和1953/54赛季也是主力前锋。而当时的对手史帕尔队现在则在意丙沉浮。</P><P>
7 O5 @6 ?) t; Y% F( w% K</P>
伊人在水,蓝宇苍茫。幻世如梦,赴黄梁。向来人生空余恨,从此醉,为卿狂……

使用道具 举报

Leggenda

御剑江湖

Rank: 21Rank: 21Rank: 21

帖子
14870
精华
23
CNB
1062
注册时间
2003-11-30
156#
发表于 2007-3-7 13:25:28 |只看该作者
【历史上的6月4日】 翻译:zisong<P>1967年的今天,在国际米兰1-0战胜佛罗伦萨的意大利杯赛进行到85分钟的时候,时任球队主教练赫雷拉用索尔多替换下了法科,索尔多也就成为了俱乐部历史上第一名替补上场的球员。 </P>6 z! b6 ~1 f2 b# s' U8 f% ]2 X+ `$ U
<P>同在这一天,中场弗郎西斯科·德拉诺(FRANCESCO DELL'ANNO)出生于巴伊亚诺[Baiano (AV)]。这名中场的职业生涯开始于拉齐奥,1993年加盟蓝黑军团,在3个赛季中作为球队替补参加了53场比赛打进1球。1996年转会乌迪内斯,之后又辗转于拉文纳和特尔纳纳。</P><p><P>1905年的今天,图利奥·阿利亚蒂斯(TULLIO ALIATIS)出生于米兰。这名前锋在1926/27赛季代表球队参加了4场比赛打进1球,他职业生涯的大部分时期都是在莱加诺度过的。</P><p><P>1984年的今天,球队的青年队门将恩里科·罗西·查乌维内特(ENRICO ROSSI CHAUVENET)出生于帕多瓦。</P><p><P>1961年的今天,在国际米兰客场0-2输给卡塔尼亚的联赛中,瑞典中场本格特·林德斯科格(BENGT LINDSKOG)、门将马里奥·达·波佐(MARIO DA POZZO)和南非中场埃德温·菲尔马尼(EDWING FIRMANI)最后一次代表球队参加比赛。林德斯科格身高1.87米,在那个时代属于身材较高的球员,1958-1961年间的3个赛季代表球队参加了102场比赛打进了35球,之后去了莱科。波佐作为球队的替补门将前后效力球队2个赛季参加了10场比赛(其间被租借到卡坦扎罗),之后转会热那亚。菲尔马尼同样在1958-1961年间的3个赛季为蓝黑军团效力,代表球队参加了103场比赛打进了63个球,和安杰利洛组成了球队锐利的锋线。</P><P>1983年的今天,在国际米兰客场0-0与比萨握手言和的意大利杯赛中,意大利国家队1982年世界杯冠军队成员加布里埃勒·奥里亚利(GABRIELE ORIALI)最后一次代表球队参加比赛。奥里亚利1970-1983年间为蓝黑军团参加了392场比赛打进了43球,退役之后留任俱乐部负责球员转会事宜。</P><p><P>1995年的今天,在国际米兰2-1战胜帕多瓦的联赛中,乌拉圭前锋鲁本·索萨(RUBEN SOSA)、前锋马科·维罗内塞(MARCO VERONESE)和后卫米科·孔蒂(MIRKO CONTE)最后一次穿上了蓝黑剑条衫。索萨绰号“灵猫”,在拉齐奥成名后于1992年转会国际米兰,在3个赛季中代表球队参加了104场比赛打进50球,之后转会德国的多特蒙德。维罗内塞和孔蒂出自国际米兰青年队,前者在1994/95赛季代表球队参加了3场联赛,之后转会到了低级别联赛效力,后者在这个赛季代表球队参加了28场比赛之后离开球队,目前他在墨西拿效力。</P>
伊人在水,蓝宇苍茫。幻世如梦,赴黄梁。向来人生空余恨,从此醉,为卿狂……

使用道具 举报

Leggenda

御剑江湖

Rank: 21Rank: 21Rank: 21

帖子
14870
精华
23
CNB
1062
注册时间
2003-11-30
157#
发表于 2007-3-7 13:26:09 |只看该作者
<P>【历史上的6月5日】 翻译:zisong</P><P>1949年的今天,伊斯特万·尼尔斯以26个进球获得了1948/49赛季意大利足球甲级联赛的最佳射手。 </P>2 Q8 s9 p$ L2 u) E
<P>1955年的今天,在国际米兰主场2-1战胜拉齐奥的联赛中,塞尔吉奥·布里根蒂(SERGIO BRIGHENTI)最后一次代表球队参加比赛。这名前锋是上世纪50年代国际米兰联赛2连冠时的成员,为球队效力3个赛季参加了40场联赛打进20球。
+ i' e9 R$ X9 o2 k2 J</P><P>1960年的今天,在国际米兰主场3-1战胜那不勒斯的联赛中,门将沃尔特·庞特尔(WALTER PONTEL)和中场阿卡迪奥·文图里(ARCADIO VENTURI)最后一次穿上了蓝黑剑条衫。前者在1959/60赛季代表球队参加了7场比赛,之后转会帕勒莫;后者为国际米兰效力3个赛季参加了67场比赛,1960年转会布雷西亚。
9 o3 a0 W) d$ T) D</P>
伊人在水,蓝宇苍茫。幻世如梦,赴黄梁。向来人生空余恨,从此醉,为卿狂……

使用道具 举报

Leggenda

御剑江湖

Rank: 21Rank: 21Rank: 21

帖子
14870
精华
23
CNB
1062
注册时间
2003-11-30
158#
发表于 2007-3-7 13:27:20 |只看该作者
<P>【历史上的6月6日】 翻译:zisong</P><P>1965年的今天,在国际米兰主场2-2与都灵握手言和之后,蓝黑军团获得了俱乐部历史上的第9个联赛冠军。球队的最佳射手是打进了17个进球的阿莱桑德罗·马佐拉。 </P>( z0 J5 w/ C' I! W& e
<P>1959年的今天,毛里齐奥·伊奥里奥(MAURIZIO IORIO)出生于米兰。
. M( s8 V0 ^( ?8 S) e. S, b7 q</P><P>1993年的今天,在国际米兰主场3-0战胜都灵的联赛中,后卫西莫内·维罗内塞(SIMONE VERONESE)代表球队参加了其在蓝黑军团的唯一一场比赛。同在这场比赛中,后卫路易吉·德·阿戈斯蒂尼(LUIGI DE AGOSTINI)和同样打后卫的米科·塔科拉(MIRKO TACCOLA)最后一次代表球队参加比赛。其中前者在1992/93赛季代表球队参加了36场比赛打进1球,后者在这个赛季为球队参加了6场比赛。</P><P>1927年的今天,在国际米兰客场1-1打平AC米兰的联赛中,图利奥·阿利亚蒂斯(TULLIO ALIATIS)最后一次为蓝黑军团参加比赛。
) M: V. F/ F! G/ T9 b</P><P>1956年的今天,在欧洲公平竞赛杯国际米兰客场1-0战胜前南斯拉夫的萨格布里亚(Zagabria)的比赛中,塞莱斯蒂诺·塞利奥(CELESTINO CELIO)最后一次穿上蓝黑剑条衫。这名中场的职业生涯起步于帕多瓦,1955年从罗马转会国际米兰,在参加了18场比赛打进1球后于1956年1月转会去了卡塔尼亚。( f( u7 \1 I4 j* m5 ~+ z5 c# p
</P><P>1978年的今天,在国际米兰客场0-0战平都灵的联赛中,两名中场球员克劳迪奥·梅洛(CLAUDIO MERLO)和朱塞普·帕沃内(GIUSEPPE PAVONE)最后一次代表球队参加比赛。前者1976年加入球队,2个赛季中代表球队参加了56场比赛,之后转会莱切;后者比梅洛早到球队一个赛季,在84场比赛中打进10球,退役后到福贾出任泽曼的助手。/ Q" M. ^1 b) o" l; q+ y6 H
</P>
伊人在水,蓝宇苍茫。幻世如梦,赴黄梁。向来人生空余恨,从此醉,为卿狂……

使用道具 举报

Leggenda

御剑江湖

Rank: 21Rank: 21Rank: 21

帖子
14870
精华
23
CNB
1062
注册时间
2003-11-30
159#
发表于 2007-3-7 13:28:22 |只看该作者
<P>【历史上的6月7日】 翻译:zisong</P><P>1959年的今天,在国际米兰4-0战胜拉齐奥的联赛中,安通尼奥·瓦伦丁·安杰利洛打进了他本赛季33场联赛中的33个进球,并获得了1958/59赛季意甲联赛的最佳射手,33个联赛入球也创造了俱乐部历史上球员单赛季联赛进球记录并至今无人打破。 </P>/ ^3 W& a: N  }# `1 E& }0 \
<P>在这场比赛中,前锋尤吉尼奥·里佐利尼(EUGENIO RIZZOLINI)最后一次代表球队参加比赛。  k& G- R' z9 @  d' Y$ q& k3 m
</P><P>1999年的今天,玛西莫·莫拉蒂和拉齐奥时任主席塞尔吉奥·克拉尼奥蒂举行会谈,确定了维埃里以900亿意大利里拉(合5000万美元)的身价从拉齐奥转会国际米兰,其中阿根廷中场西蒙尼作价234亿意大利里拉(合1300万美元)作为转会的一部分前往拉齐奥。这一身价创造了球员转会转会费的最高记录。</P><P>1913年的今天,乌拉圭前锋罗贝托·波尔塔(ROBERTO PORTA)出生于蒙特维的亚。波尔塔1934-1936年间的2个赛季效力于蓝黑军团,代表球队参加了57场比赛打进13球。
7 [' C% J, @  j' w</P><P>1940年的今天,路易吉.卡洛伊(LUIGI CALOI)出生于维罗纳。这名后卫1960年夏天转会到球队,但在参加了1场比赛后就被俱乐部租借给了特维雷·罗马(Tevere Roma)并最终没有再回到球队。
1 I/ V, l- l1 W. ~% u</P><P>1931年的今天,在安布罗西亚纳主场3-0战胜莱加诺的联赛中,后卫埃德加多·罗伯西奥(EDGARDO REBOSIO)第一次代表球队参加比赛。罗伯西奥作为球队的替补球员在1930-1932年间的2个赛季代表球队参加了3场联赛后转会去了小俱乐部延续自己的球员生涯。. T6 G: W. S4 S
</P><P>1958年的今天,在国际米兰主场1-4输给西门塔尔·蒙扎(Simmenthal Monza)的意大利杯赛中,前锋吉奥吉奥·巴伯利尼(GIORGIO BARBOLINI)第一次穿上了蓝黑剑条衫。这名前锋在1957/58赛季代表球队参加了2场意大利杯赛后转会去了帕多瓦。7 T& G7 w( ~- m: w' I7 U
</P><P>1967年的今天,在国际米兰客场2-3输给帕多瓦的意大利杯赛中,前锋加布里埃尔·瓜拉齐尼(GABRIELE GUALAZZINI)代表球队参加了唯一一场比赛。此外,毛罗·比西克利(MAURO BICICLI)、马里奥·梅雷切蒂(MARIO MEREGHETTI)和卡洛·索尔多(CARLO SOLDO)均最后一次代表球队参加比赛。</P><P>1914年的今天,在国际米兰客场2-1战胜维罗纳的联赛中,后卫马里奥.科里纳尔德西(MARIO CORINALDESI)最后一次代表球队参加比赛。这名后卫在国际米兰成立初期为球队效力了3个赛季,一共为球队参加了23场比赛。6 E$ n$ G. B1 _1 Q" ~! e
</P>
伊人在水,蓝宇苍茫。幻世如梦,赴黄梁。向来人生空余恨,从此醉,为卿狂……

使用道具 举报

Leggenda

御剑江湖

Rank: 21Rank: 21Rank: 21

帖子
14870
精华
23
CNB
1062
注册时间
2003-11-30
160#
发表于 2007-3-7 13:29:02 |只看该作者
<P>【历史上的6月8日】 翻译:殇叶</P><P>1978年的今天,国际米兰在罗马2-1击败那不勒斯队,第二次举起了意大利杯奖杯。 </P>0 @# u6 i& h- q3 c; L/ i: P% A
<P>皮特罗·安纳斯塔西(PIETRO ANASTASI)和安吉奥里诺·加斯帕里尼(ANGIOLINO GASPARINI)在这场利杯决赛后离开了球队。
4 @5 b; c! [* q- y/ e) A安纳斯塔西在来到国际米兰之前效力于尤文图斯,并在那证明了自己的能力,不过他在国际米兰的表现却是另人失望,在两个赛季里作为前锋出场66,仅取得了13粒进球。不过他在1977/78赛季的意大利杯赛里表现不俗,出场9次打进4个球,为俱乐部夺得第二个意大利杯立下了汗马功劳。
0 M4 v7 \/ u% E& c8 f$ T8 H. c- P加斯帕里尼作为后防线的主力球员在球队效力了三个赛季,出场95次。他的职业生涯并不显赫,作为后卫发挥稳定,一头鲜艳的金红色的头发和同样颜色的胡子很引人注目。</P><P>1925年的今天,弗尔维奥·内斯蒂(FULVIO NESTI)出生于拉斯特拉·阿·西格纳[Lastra a Signa (FI)]。内斯蒂作为主力中场在队中效力了5个赛季,出场125次,进球6粒,并帮助球队在1952/53赛季和1953/54赛季取得了两个联赛冠军。2 e5 I. W4 D6 U. b$ Z
</P><P>1972年的今天,埃特·斯科格隆(EVERT SKOGLUND)首次代表球队出场,在这场意大利杯赛中,国际米兰0-1负于AC米兰。而伯纳尔迪诺·法比安(BERNARDINO FABBIAN)则在这场比赛后离开了球队。# o0 u  u6 i# B
斯科格隆在球队的四个赛季里,他总共只出场了16次,没有取得进球,在离开俱乐部后混迹于意丙。/ x; C- a# j4 m" f8 t+ N
法比安在蓝黑军团待了三个赛季,出场29次,随队获得了1970/71赛季的联赛冠军。第二个赛季被租借到雷吉纳,在第三个赛季回到球队后已经失去了他的位置,最后转会福贾。</P><P>1930年的今天,国际米兰客场1-4惨败于都灵队脚下,吉乌里奥·巴勒斯特里尼(GIULIO BALESTRINI)最后一次为球队上场。巴勒斯特里尼是球队的替补前锋,在球队的三个赛季里他只获得了12次出场机会,打进2粒入球,在1929/30赛季随队获得了一个联赛冠军,随后结束了在蓝黑军团的生涯,回到了出生地的俱乐部沙朗诺(Saronno)。</P><p><P>1977年的今天,国际米兰在意大利杯中主场1:0战胜尤文图斯。恩科尔·罗曼尼尼(ERCOLE ROMANINI)最后一次为球队出场。这名年轻球员仅在1976/77赛季意大利杯中出场2次。</P><P>  U4 O' Z. Q) z- W- a0 V8 p
</P>
伊人在水,蓝宇苍茫。幻世如梦,赴黄梁。向来人生空余恨,从此醉,为卿狂……

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册通行证

手机版|Archiver|国际米兰 ( 粤ICP备05005441号 )

GMT+8, 2024-11-22 16:22 , Processed in 0.036541 second(s), 6 queries , Gzip On, Eaccelerator On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部