国际米兰

 找回密码
 注册通行证

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
楼主: 伊蓝
打印 上一主题 下一主题

国际米兰——【历史上的今天】 [复制链接]

Leggenda

御剑江湖

Rank: 21Rank: 21Rank: 21

帖子
14870
精华
23
CNB
1062
注册时间
2003-11-30
181#
发表于 2007-3-7 13:53:43 |只看该作者
分享到:
<P>【历史上的6月29日】 翻译:pighead</P><P>大事记 </P>1 s/ X. `+ _% y6 N! f
<P>在匈牙利人阿尔帕德·维耶斯(Arpad Veisz)率领下的国际米兰以2:0击败尤文图斯,在仅剩一轮的情况下确保了联赛第三的位置。蓝黑军团也创造了85个联赛进球(18支球队)的记录。</P><P>生日</P><P>1905年6月29日,恩里克·利沃尔塔(ENRICO RIVOLTA)出生于意大利的米兰,司职中场,在1923-1933年期间效力于国际米兰。一共出场271次(其中联赛265次,欧洲冠军杯6次),并有54粒联赛进球。1923年1月14日代表国际米兰第一次参加比赛,当时国际米兰1:1客场战平曼托瓦。在1929/1930赛季随队获得联赛冠军。1933年5月25日在2:2战平尤文图斯的比赛中最后一次代表国际米兰出场。
$ ?# l3 m4 |7 c0 `- ]' l3 l: L; a. v6 @0 l& G3 W7 p' x0 t
官网历史球员简介:http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0545&amp;L=en ;</P><P>处子赛</P><P>克劳迪奥·班多尼(CLAUDIO BANDONI)</P><P>1939年8月5日出生在托斯卡纳大区卢卡省的蓬塔·莫里亚诺(Ponte a Moriano)。作为门将,仅在1957/58赛季18岁那年为国际米兰打了两场意大利杯,分别是1958年6月29日客场1:3输给西门塔尔·蒙扎(Simmenthal Monza)和1958年7月12日客场3:0战胜科莫。
2 z+ n/ C+ a3 x2 _( ~/ Z
6 [9 t9 \" d1 r- [' V8 i官网历史球员简介:http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0035&amp;L=en</P><P>伊拉里奥·科奇(ILARIO COZZI)</P><P>1959年4月17日出生于意大利的帕维亚(Pavia),司职中场,代表国际米兰联赛出场1次,意大利杯赛1次。在1977年6月29日主场0:0战平莱切的意大利杯比赛中首次披上蓝黑剑条衫,1978年4月16日客场1:2不敌佩斯卡拉的联赛比赛中,最后一次代表国际米兰出场。. O6 ]5 Z4 O; G) q+ C* ?: e& o

# a) w7 A& ?0 w/ B7 d% k. n. k" k官网历史球员简介:http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0178&amp;L=en</P><P>毛里齐奥·隆基(MAURIZIO RONCHI)</P><P>1959年1月26日出生在米兰的切莫斯科·苏尔·那维格尼奥(Cernusco sul Naviglio),司职后卫,仅代表国际米兰出场过1次比赛,即为1977年6月29日主场0:0战平莱切的意大利杯比赛。$ L$ R8 e# r7 |! ]

' L3 i9 |' g9 Y; k0 l7 I2 g官网历史球员简介:http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0557&amp;L=en</P><P>阿梅里·托尼内里(AMERI TONINELLI)</P><P>1958年3月31日出生于布雷西亚,司职中场。仅仅在1976/77赛季为球队参加了1场意大利杯的比赛,即为1977年的6月29日主场0:0战平莱切的意大利杯比赛。
) t" P2 k# F' D8 g4 h! D+ ~( b# a9 P3 \5 S/ h6 }3 n" ]4 l0 w+ |5 Y$ q
官网历史球员简介:http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0639&amp;L=en</P><P>罗伯特·托里切拉(ROBERTO TRICELLA)</P><P>1959年3月18日出生在米兰的切莫斯科·苏尔·那维格尼奥(Cernusco sul Naviglio),司职后卫。代表国际米兰出场9次(其中联赛5次,欧洲冠军联赛3次,意大利杯赛1次),在1977年的6月29日主场0:0战平莱切的意大利杯比赛中首次披上蓝黑战袍,最后一次代表国际米兰出场在1979年5月13日联赛主场1:2不敌佛罗伦萨的比赛。5 D, X8 T6 A2 u: m* ~5 O( u, k
, X, V* n; d6 o. q- W
官网历史球员简介:http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0642&amp;L=en</P><P>告别赛</P><P>吉亚科莫·里贝拉(GIACOMO LIBERA)</P><P>1951年7月10日出生于意大利的瓦雷泽(Varese),司职前锋。在1975年8月27日意大利杯国际米兰客场2:0战胜特拉纳的比赛中首次亮相,此后三年中,共代表国际米兰出场46次(其中联赛30次,欧洲冠军联赛2次,意大利杯赛14次),进球13个(其中联赛进球7个,意大利杯赛进球6个)。在1977年6月29日主场0:0战平莱切的意大利杯比赛中,最后一次代表国际米兰出场。  I  f, o% i0 L1 W% w

' k5 W% Y, C1 x6 d) }( C8 r官网历史球员简介:http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0346&amp;L=en</P><P>希尔瓦诺·马蒂纳(SILVANO MARTINA)</P><P>1953年3月20日出生在南斯拉夫的萨拉热窝,司职门将。1973年到1977年为国际米兰效力四年多的时间里,共出场2次(其中联赛和意大利杯赛各1次)。首次亮相是在1973年6月5日国际米兰主场3:1战胜帕勒莫的比赛中,在1977年6月29日主场0:0战平莱切的意大利杯比赛中,最后一次代表国际米兰出场。8 W0 M2 q' _3 r3 G
5 N3 E3 j3 W3 E& j# `. j
官网历史球员简介:http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0381&amp;L=en</P><P>朱塞佩·梅阿查(GIUSEPPE MEAZZA)</P><P>1910年8月23日出生在意大利的米兰,司职前锋。在1927年到1947年间为国际米兰效力20余年,共出场408次(其中联赛365次,欧洲冠军联赛27次,意大利杯赛16次),帮助球队打入287粒进球(其中联赛进球246个,欧洲冠军联赛进球29个,意大利杯赛进球12个),效力期间共随队获得了2次意甲联赛冠军(1929/30, 1937/38),1次意大利杯冠军(1938/39)。第一次披上蓝黑战袍是在1927年9月25日联赛6:1大胜多米兰特(Dominante GE)的比赛中。在1947年6月29日,联赛主场0:0战平博洛尼亚的比赛上,梅阿查最后一次代表国际米兰参加比赛。- Q# h5 c3 G8 Y8 o, J% z5 p

# Q* e; O  w2 V/ \. Y( b官网历史球员简介:http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0404&amp;L=en ; M% }0 Q9 Y& q4 [
</P>
伊人在水,蓝宇苍茫。幻世如梦,赴黄梁。向来人生空余恨,从此醉,为卿狂……

使用道具 举报

Leggenda

御剑江湖

Rank: 21Rank: 21Rank: 21

帖子
14870
精华
23
CNB
1062
注册时间
2003-11-30
182#
发表于 2007-3-7 13:54:34 |只看该作者
<P>【历史上的6月30日】 翻译:清晨</P><P>生日 </P>! y: m" }8 Y; Y( g+ h
<P>1898年的今天,守门员西尔维奥·达尔·科尔索(SILVIO DAL CORSO)出生于索尔扎戈[Solzago]。1919/20赛季为国际米兰出场了5次,并随队获得了1919/20赛季的联赛冠军。赛季结束之后,他离开了球队。0 W% i+ L- Z: I) Y
官网历史球员简介:http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0188&amp;L=en</P><P>1924的今天,中场迈诺·内里(MAINO  NERI)出生于摩德纳省的卡派[Carpi]。从1951/52赛季到1954/55赛季的4年期间,他为国际米兰出场109次。并且帮助球队夺取了1952/53和1953/54赛季的联赛冠军。. y1 K  ]% J- t+ n+ \5 F
内里
- {  ?! E# s/ v* K官网历史球员简介:http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0445&amp;L=en</P><P>1939的今天,前锋雷佐·罗瓦蒂( RENZO   ROVATTI)出生于米兰[Milano]。从1957/58赛季到1958/59赛季2年的期间,他为国际米兰出场12次,并有3球入帐。6 o( B) o6 F. U9 e# b% e7 N& K4 R; C
罗瓦蒂
" i3 A' ], \' y+ u, v  T3 y1 {官网历史球员简介:http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0565&amp;L=en</P><P>处子赛</P><P>马里奥·巴鲁齐(MARIO   BARLUZZI),1935年7月6日出生在意大利的维托利奥·威尼托,意大利球员,司职守门员。在1968年6月30日国际米兰主场对托里诺的意大利杯比赛完成了他的唯一一次比赛(当时国际米兰以0:2负于对手)。他国际米兰的效力时间只有一个赛季(1967/68),没有能够证明自己的能力。/ w! Q7 e9 ]2 ~4 @( z
巴鲁齐
& _7 Y; ?! V/ s; c  A$ |( @官网历史球员简介:http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0039&amp;L=en</P><P>卢吉·弗里杰里奥(LUIGI  FRIGERIO),1923年12月23日出生在意大利的加尔巴尼亚特,意大利球员,司职后卫。在1946年6月30日国际米兰主场对巴里的意甲联赛中第一次为国际米兰效力(当时国际米兰以0:0战于对手),在1946年7月7日国际米兰客场对拿波利的意甲联赛后(当时国际米兰以0:0战于对手)结束了他短暂的蓝黑生涯。
$ i. X0 D3 i2 u+ G3 A% `; N: g官网历史球员简介:http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0265&amp;L=en</P><P>告别赛</P><P>马里奥·巴鲁齐(MARIO   BARLUZZI),1935年7月6日出生在意大利的维托利奥·威尼托,意大利球员,司职守门员。在1968年6月30日国际米兰主场对托里诺的意大利杯比赛完成了他的唯一一次比赛(当时国际米兰以0:2负于对手)。巴鲁齐仅在1967/68赛季为国际米兰效力,期间仅在1场意甲联赛中上场。
0 f& G& I; s" y, q8 Y巴鲁齐
1 w+ P8 Y$ b4 A官网历史球员简介:http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0039&amp;L=en</P><P>萨维诺·贝里尼(SAVINO   BELLINI),1913年12月1日出生在意大利的波尔图马焦雷,司职前锋。在1945年10月14日国际米兰主场对安德里亚·多里亚的意甲联赛中首次出场(当时国际米兰以2:0战胜对手),1946年6月30日国际米兰主场对巴里的意甲联赛中最后一次为蓝黑军团效力(当时国际米兰以0:0被对手逼平)。贝里尼仅在1945/46赛季为国际米兰效力,期间踢了7场意甲联赛进1球。  \0 N# N" j$ A4 W- e
贝里尼1 {7 c3 C6 j0 X4 G3 l
官网历史球员简介:http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0051&amp;L=en</P><P>维克托·贝尼特斯(VICTOR   BENITEZ),1936年10月30日出生在秘鲁的利马,司职中场。在1967年9月10日国际米兰主场对布雷西亚的意大利杯的比赛中首次出场(当时国际米兰以4:2战胜对手),1968年6月30日国际米兰主场对都灵的意大利杯的比赛中最后一次为蓝黑军团效力(当时国际米兰以0:2惜败于对手)。巴鲁齐仅在1967/68赛季为国际米兰效力,共上场14次(其中意甲联赛8场进1球,意大利杯6场没有进球)。
$ `; P- D2 L4 A# F贝尼特斯
; D" b, L2 {! z) P1 K官网历史球员简介:http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0054&amp;L=en</P><P>雷纳托·卡佩里尼(RENATO   CAPPELLINI),1943年10月9日出生在意大利的索西诺,司职前锋。在1963年9月29日国际米兰主场对曼托瓦的意甲联赛中首次出场(当时国际米兰以2:0战胜对手),1968年6月30日国际米兰主场对都灵的意大利杯的比赛中上演了自己的告别演出(当时国际米兰以0:2惜败于对手)。卡佩里尼从1963/64赛季开始为国际米兰效力,1964年夏季转会他离开了国际米兰,但在1965/66赛季里他回到了国际米兰,并于1967/68赛季结束了他的蓝黑生涯。他共上场2次(其中意甲联赛1场,意大利杯1场)。。巴鲁齐仅在1967/68赛季为国际米兰效力,共上场65次打入22球(其中意甲联赛50场进18球,欧洲欧军杯上场6场进3球,意大利杯9场进1球)。
# }2 L& e" |1 {/ k% Q) z+ n卡佩里尼, N8 J4 M: ^( i. x/ E# u$ F* K
官网历史球员简介:http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0120&amp;L=en</P><P>维托·艾马托(VITO   D'AMATO),1944年7月27日出生在意大利的加利波利,司职前锋。在1967年9月10日国际米兰主场对布雷西亚的意大利杯的比赛中首次出场(当时国际米兰以4:2战胜对手),1968年6月30日国际米兰主场对都灵的意大利杯的比赛中最后一次为蓝黑军团效力(当时国际米兰以0:2惜败于对手)。艾马托仅在1967/68赛季为国际米兰效力,共上场18次(其中意甲联赛15场进1球,意大利杯5场进1球)。
0 U# B5 o/ z$ F) i! _艾马托, w9 K7 D# q! a0 l& Q; Q
官网历史球员简介:http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0183&amp;L=en: O0 Q+ Y5 Z9 ^$ [  i: }+ R
</P>
伊人在水,蓝宇苍茫。幻世如梦,赴黄梁。向来人生空余恨,从此醉,为卿狂……

使用道具 举报

Leggenda

御剑江湖

Rank: 21Rank: 21Rank: 21

帖子
14870
精华
23
CNB
1062
注册时间
2003-11-30
183#
发表于 2007-3-8 16:42:34 |只看该作者
<P>【历史上的7月1日】 翻译:Relive</P><P>大事记
& P4 R/ m7 d- ]. w7 s3 b# m2005年的今天,意大利国脚前锋克里斯蒂安·维耶里正式与国际米兰解除了剩余一年的工作合同。维耶里于1999年夏以当时创纪录的900亿里拉转会费从拉齐奥加盟,在随后的六个赛季中共为球队出场189次,打进121粒进球,成为国际米兰历史上最为出色的射手之一。但由于近两年国际米兰锋线新星迭出,竞争极为激烈,而维耶里希望能够得到稳定的首发位置以便能参加06年世界杯,最终球员与俱乐部在平和的环境下作出了解除合约的决定。 </P>
6 t( s& u+ m! n" w2 `- I2 {<P>处子赛与告别赛
7 W/ m% z; |/ Z- i1972年的今天,在国际米兰客场0比1不敌都灵的意大利杯比赛中,罗伯特·迪奥尼(ROBERTO DIONI)和蒂兹亚诺·穆蒂(TIZIANO MUTTI)代表国际米兰打了唯一一场比赛。迪奥尼是国际米兰青年队的球员,但他的职业道路并不顺利,后来效力于丙2级和业余球队。
) g7 A7 c- b# v" c5 t  i. A" A& U) P- Q: b/ U
穆蒂离开国际米兰后加盟了丙1级的卢切塞队,后转会至科莫并于75年随队升入意甲。有意思的是他的意甲联赛处子秀的对手便是培养他的国际米兰。
3 m8 l( }' ~; y* ~2 S
5 y, y, G' G1 X5 W这场比赛还是朱塞佩·丰塔纳(GIUSEPPE FONTANA)和塞尔吉奥·佩利扎罗(SERGIO PELLIZZARO)为国际米兰打的最后一场比赛。丰塔纳当时是一名默默无闻的年轻球员,在为国际米兰打了两场意大利杯赛后加盟了丙1级的索尔比亚特塞队。# r* s5 p. x' B/ m9 G
8 ^9 x8 ~# q, m; q# b
佩利扎罗是一名从巴勒莫加盟的锋线球员,但他于1970年加盟后由于体能出了问题表现不佳。在71/72赛季状态有所回升。佩利扎罗在效力国际米兰的两个赛季中共出场36次打进3球,随队获得了1970/71赛季的联赛冠军。
$ l, T/ q. d8 f$ p6 B7 E6 l4 n) E# c$ {# {& b/ c7 ?7 n9 k: W/ |; n: v2 q6 x: Y
: U. m! ^! X; X* x3 p' C. J0 G! h/ j
</P>
伊人在水,蓝宇苍茫。幻世如梦,赴黄梁。向来人生空余恨,从此醉,为卿狂……

使用道具 举报

Leggenda

御剑江湖

Rank: 21Rank: 21Rank: 21

帖子
14870
精华
23
CNB
1062
注册时间
2003-11-30
184#
发表于 2007-3-8 16:43:26 |只看该作者
<P>【历史上的7月2日】 翻译:Relive</P><P>大事记
" B9 z) G; \! D: v& n2000年的今天,国际米兰后卫劳伦特·布兰科率领法国队在决赛中以2比1逆转意大利队,捧起了2000欧锦赛的冠军奖杯。 </P>2 G6 {1 Z/ E6 E" y. x: c! T8 I; ?
<P>出生日
2 E# Y$ K9 R; I2 |  h1920年的今天,前锋布鲁诺·夸雷斯马(BRUNO QUARESIMA)出生于维琴查[Vicenza]。</P><P>夸雷斯马1947/48赛季加盟维琴查并有相当出色的表现,在这个赛季中联赛出场25次便打入了16粒入球,在对阵阿莱桑德里亚和巴里队两场比赛中独中四元!同时夸雷斯马还有着火爆的脾气:在一场对阵尤文图斯的比赛中,他与对方球员拉瓦发生冲突,却给了上来劝解的队友洛伦齐一拳。在接下来的赛季中,随着阿马代伊的到来,夸雷斯马在队中没有了位置,回到了维琴查。</P>
伊人在水,蓝宇苍茫。幻世如梦,赴黄梁。向来人生空余恨,从此醉,为卿狂……

使用道具 举报

Leggenda

御剑江湖

Rank: 21Rank: 21Rank: 21

帖子
14870
精华
23
CNB
1062
注册时间
2003-11-30
185#
发表于 2007-3-8 16:45:51 |只看该作者
【历史上的7月3日】 翻译:Relive <P>生日
# r0 W: i4 P3 C9 B8 _8 k5 E1909年的今天,守门员邦尼法乔·斯梅济(BONIFACIO SMERZI)出生于维罗纳[Verona]。斯梅济1928/29赛季从维罗纳加盟,在随后的五个赛季中共为球队出场41次,并随队获得了1929/30赛季的联赛冠军。斯梅济后还效力于乙级的帕特里亚和布雷西亚。, R( g% W! Z3 \, U' m2 C
斯梅济
; Q' g6 ^( x& x4 _</P><P>1912年的今天,前锋雷默·加利(REMO GALLI)出生于比斯托利亚省的蒙特卡蒂尼·特尔梅[Montecatini Terme (PT)]。加利在1934/35赛季为安布罗西亚纳出战2场联赛,并在客场同利沃诺的比赛中打进了身披蓝黑战袍的唯一进球。
1 w  w2 B! c% n6 D& e. _加利5 G! M5 X) t% ^& @6 d1 Q7 w
</P><P>1953年的今天,前锋朱塞佩·吉亚瓦迪(GIUSEPPE GIAVARDI)出生于米兰省的洛迪[Lodi (MI) ]。吉亚瓦迪仅在1974年为球队打了一场意大利杯比赛。
/ l+ I- q; N! m吉亚瓦迪" d& f5 P% a' z
</P><P>1965年的今天,中场斯特法诺·代西德里(STEFANO DESIDERI)出生于罗马[Roma]。他在1991/92赛季作为特拉帕托尼转去执教尤文图斯谈判的一部分,与迪诺·巴乔一同加盟。代西德里为人很有修养,但他过于刚愎的性格使自己不能与队友很好地融合。在效力国际米兰的15个月中共为球队出场40次,有6个进球。后转至乌迪内斯。
& |4 T0 v5 B3 @2 t代西德里
7 C  W7 b* a8 C9 v, i</P><P>告别赛+ w: \8 o# o6 n, s. U/ V
1927年的今天,在国际米兰主场2比3不敌热那亚的联赛中,德尔弗·贝里尼(DELFO BELLINI)、安东尼奥·波沃尔尼(ANTONIO POWOLNY)和路易吉·切维尼尼(LUIGI CEVENINI III)最后一次代表球队出战。</P><P>贝里尼1925/26赛季从热那亚加盟国际米兰,在1927/28赛季里回到了热那亚。他在国际米兰踢球的两个赛季是其职业生涯中发挥最佳的时期,作为主力后卫共为球队出场48次,并有1球入帐。
8 A2 \5 W9 ?1 M4 h( Y$ N- G贝里尼
, f) z( t0 C% @</P><P>奥地利前锋波沃尔尼1926/27赛季从雷吉亚纳加盟,并开始了令人瞠目结舌的表演:在一个赛季中27次出场,竟打进了22粒进球!令人扼腕的是,由于意甲联盟出台了限制外援的政策,波沃尔尼在国际米兰的表演也在这个赛季后戛然而止。
: `8 \6 u6 s, C: Y; j4 i. B波沃尔尼
6 ?/ O, o* n% i" i% @5 K: t# y</P><P>路易吉·切维尼尼(1895—1968)是国际米兰历史上著名的切维尼尼五兄弟中的老三,也是五兄弟中成就最高的一个。他聪颖而健谈,因此得到绰号“Zizì”。在球场上,他则成了一名令对方后卫胆寒的锋线杀手。从1912/13到1926/27赛季,他在10个赛季中(1916—18年间联赛因战争中止)共为蓝黑军团出战190场联赛,打进156个联赛进球,这一数字仅次于梅阿查,排在国际米兰历史上联赛射手榜的第二位!并且帮助球队夺得了1919/20赛季的联赛冠军。路易吉·切维尼尼从1915到1929年间共为意大利国家队出场29次,攻入11球,这在国际赛事并不发达的当时也是相当可观的。& z" v2 K* c/ h: v
路易吉·切维尼尼
" P, _' N  @+ @: b' y</P><P>1977年的今天,在国际米兰0比2不敌AC米兰的意大利杯比赛中,毛里济奥·格罗塞里(MAURIZIO GROSSELLI)、维维亚诺·圭达(VIVIANO GUIDA)和桑德罗·马佐拉(SANDRO MAZZOLA)最后一次身披蓝黑战袍。</P><P>中场格罗塞里出自青年队,但在1976/77赛季为球队打了3场意大利杯赛后便被租到了当时在丙1联赛的皮亚琴察,后来也再没有到顶级联赛踢球的机会。
* D* Z" G8 C/ U& u  O$ n) E
# d! K3 k; k  }* [. j</P><P>圭达是青年队培养出的一名后防线上的多面手,但从另一个角度这也是他的不足:他在哪个位置上表现都不算出众。在1974—1977年圭达为国际米兰打了26场比赛,后在乙级的布雷西亚度过了他职业生涯的主要时光。$ K$ M4 b% x9 Y5 o* ?3 D8 i
</P><P>桑德罗·马佐拉身高1.79米,体重74公斤,是国际米兰历史上最富传奇色彩的中场球星之一。他于1942年11月8日出生于都灵,其父是40年代都灵队的国家队的主力前锋瓦伦蒂诺·马佐拉,在1949年5月4日那场震惊全球的苏佩加空难中不幸遇难。小马佐拉经他父亲的朋友,国际米兰球员洛伦齐介绍进入国际米兰青训营,在那里得到了梅阿查的言传身教,使他获益匪浅。</P><P>马佐拉为国际米兰的首次出场正是1961年6月10日那场“惨败”给尤文图斯的意甲附加赛重赛(这场比赛的前因后果请参见http://www.inter.net.cn/news/dispArticle.Asp?ID=6299和http://www.inter.net.cn/news/dispArticle.Asp?ID=6979)。不满19岁的马佐拉在这场比赛里打进了国际米兰的唯一进球。两年之后,受到主教练埃雷拉赏识的马佐拉在意甲赛场上崭露头角,他在1962/63赛季联赛出场23次打进10球,帮助球队获得了当年的联赛冠军,并从此和队友们开创了“大国际米兰”时代,成为那个激情燃烧岁月的代表性人物。他以其异乎寻常的把握机会的能力著称于世,在球场上的嗅觉比猎犬还灵,总能捕捉到稍纵即逝的战机。马佐拉共为国际米兰效力17个赛季,418次联赛出场进116球,67次欧战出场进20球,80次意大利杯赛出场进24球,总共为球队出场565次,攻进160粒进球,成为球队历史上排名第四的射手!他共帮助球队夺得四次联赛冠军(1962/63,1964/65,1965/66和1970/71赛季),两次欧洲冠军杯(1963/64和1964/65赛季)和两次洲际杯(1964和1965年)。1968年12月8日,国际米兰与匈牙利瓦萨斯队的冠军杯1/8决赛中,马佐拉中路离门30米外开始突破,在越过所有防守球员,并把对方门将和补门的后卫各两次晃倒后,轻松将球打入大门,这一精彩进球被冠军杯《Champions》杂志评为冠军杯49年历史上的最佳进球。</P><P>马佐拉在1963至1974年间共为意大利国家队出战70次,打入22球。他是意大利捧得1968年欧洲杯时的一员,并参加了'66、'70和'74三届世界杯。在70年世界杯时,由于与队中的AC米兰前锋里维拉不和,当时的国家队主教练瓦尔卡雷吉只得让这两位巨星用“接力赛”的方式,一人打半场,这也成为国际足坛的一段轶事。</P><P>1977年,退役后的马佐拉进入俱乐部管理层,负责球员转会事宜,为球队发掘了阿尔托贝利、鲁梅尼格等球星,使蓝黑色的光荣继续下去。$ _4 w9 W" b+ w' }
马佐拉1 ?) }% e$ s) V' S( h
官网“历史球员”简介:http://archivio.inter.it/cgi-bin/search/giocatori-scheda.cgi?codice=G0400
) q  P* e& ^  A# }/ U+ J
" V" B0 x0 e: e- Z. W0 X4 r</P>
伊人在水,蓝宇苍茫。幻世如梦,赴黄梁。向来人生空余恨,从此醉,为卿狂……

使用道具 举报

Leggenda

御剑江湖

Rank: 21Rank: 21Rank: 21

帖子
14870
精华
23
CNB
1062
注册时间
2003-11-30
186#
发表于 2007-3-8 16:46:52 |只看该作者
<P>【历史上的7月4日】 翻译:Relive </P><P>告别赛+ z7 `. {7 j* W: L& e: H! \
1926年的今天,在国际米兰主场2比1击败摩德纳的比赛中,弗朗西斯科·卡萨特里(FRANCESCO CASARTELLI)和古格列默·托那波利(GUGLIELMO TORNABUONI)最后一次代表球队出场。 </P>4 t5 M1 x4 ^9 s' n, P. b
<P>卡萨特里1923/24赛季加盟球队后成为后防中坚,在三个赛季中共出场58次。但后来其主力位置被取代,他便选择了退役。: x) S; w6 R! i3 W! v' O
; B* K1 }2 [- K/ x3 N8 _/ R: t
官网历史球员简介:http://archivio.inter.it/cgi-bin/search/giocatori-scheda.cgi?codice=G0128</P><P>中场托那波利在比萨取得成功后转会而来,在1924/25和25/26赛季为国际米兰出场29次打进7球。他在球队效力后期的状态有所下滑,后转至托斯卡纳队。
' |# }7 ^- @+ x- M3 ?) X1 v; z
3 }) q/ G  t7 Z& F- n0 W" O0 t官网历史球员简介:http://archivio.inter.it/cgi-bin/search/giocatori-scheda.cgi?codice=G0640</P><P>1948年的今天,在国际米兰客场0比1不敌萨勒尼塔纳的比赛里,里纳尔多·费乌米(RINALDO FIUMI)、科西莫·穆齐(COSIMO MUCI)和布鲁诺·夸雷西马(BRUNO QUARESIMA)最后一次身披蓝黑战袍。</P><P>费乌米从斯佩西亚加盟,但作为一名前锋,他在1947/48赛季的24次出场中仅攻进4球,表现差强人意,于是离开球队去了巴里。% }9 B- g2 t  x. ?5 y# R0 z

( n7 V5 R: I$ h" R官网历史球员简介:http://archivio.inter.it/cgi-bin/search/giocatori-scheda.cgi?codice=G0251</P><P>穆齐从诺瓦拉加盟,在国际米兰共效力三个赛季(1945—48)出场86次,这位前锋在场上表现得更像是一名中场球员,不过也为蓝黑军团打进了29粒进球。穆齐后在维琴查和帕特里亚继续自己的职业生涯。
5 d6 Y& F# J2 c1 }/ ]$ |7 R/ f
& [: o' C4 |0 V% v0 U4 }官网历史球员简介:http://archivio.inter.it/cgi-bin/search/giocatori-scheda.cgi?codice=G0436</P><P>夸雷西马1947/48赛季从维琴查加盟并有相当出色的表现,在这个赛季中联赛出场25次便打入了16粒入球,在对阵阿莱桑德里亚和巴里队的两场比赛中,他还分别独中四元!但在接下来的赛季中,随着阿马代伊的到来,夸雷斯马在队中没有了位置,回到了维琴查。6 R6 \9 i) H4 G" I; G  F
官网历史球员简介:http://archivio.inter.it/cgi-bin/search/giocatori-scheda.cgi?codice=G0640 1 ^" ^$ }( N& W) x1 R/ L
</P>
伊人在水,蓝宇苍茫。幻世如梦,赴黄梁。向来人生空余恨,从此醉,为卿狂……

使用道具 举报

Leggenda

御剑江湖

Rank: 21Rank: 21Rank: 21

帖子
14870
精华
23
CNB
1062
注册时间
2003-11-30
187#
发表于 2007-3-8 16:47:37 |只看该作者
<P>【历史上的7月5日】 翻译:Relive </P><P>生日5 f* p, G! `# C
1975年的今天,著名射手埃尔南·克雷斯波(HERNAN JORGE CRESPO)出生于阿根廷的佛罗里达[Florida]。克雷斯波身高1.84米,体重78公斤,1993年在河床队开始了自己的职业生涯。1996年8月,克雷斯波以400万美元身价加盟帕尔马,逐渐成长为一名巨星,2000年夏天又以创纪录的5416万美元转会至拉齐奥,两年后披上了蓝黑球衫。 </P># ]& ?; s6 X" b) }* Q9 X) I. G$ u
<P>克雷斯波是一名典型的中锋,他在门前有着极为敏锐的嗅觉,总是能够成为禁区内的终结者。早些年他在国家队得到巴蒂斯图塔与克劳迪奥·洛佩兹的指点,在俱乐部又有基耶萨与曼奇尼的帮助,他们的帮助也使得克雷斯波有了更强的适应环境能力,更好地将自己的足球天赋发挥得淋漓尽致。</P><P>2002/03赛季,由于受伤病困扰,克雷斯波在联赛中仅为球队出场18次打进7球,而值得一提的是他在12场冠军联赛比赛中打进了9球,是国际米兰当年杀进四强的最大功臣。03年夏,俱乐部出于财政平衡的考虑,以2600万欧元将克雷斯波卖到了切尔西。在不列颠度过一个不如意的赛季后,04/05赛季克雷斯波以租借的方式加盟AC米兰,并有着不错的发挥。目前克雷斯波的意甲总进球数已经过百。
: {" \# t# b' d) s+ Q3 M7 f/ s1 K; V从1995年至今,克雷斯波已为阿根廷各级国家队出场49次,包括亚特兰大奥运会和法国、韩日世界杯这样的重要比赛,共攻入28球。
: }/ G: v) _2 z2 k
: M1 F+ ]4 V  j) j, Q官网历史球员简介:http://archivio.inter.it/cgi-bin/search/giocatori-scheda.cgi?codice=G0743</P><P>处子赛与告别赛8 t& T' \8 K+ Z/ a7 y/ r% Q
1928年的今天,在国际米兰客场3比6负于阿莱桑德里亚的比赛里,替补门将马里奥·丰塔纳(MARIO FONTANA)代表球队出场,这是他为国际米兰打的唯一一场比赛。丰塔纳后来效力于加拉雷特、帕维亚和卡塔尼亚等低级别联赛球队。
; {/ b+ j/ ?2 a6 p
8 O* |, P( i+ O) S- c  z' r官网历史球员简介:http://archivio.inter.it/cgi-bin/search/giocatori-scheda.cgi?codice=G0254
/ O) Q  j' P$ U" Q7 L8 [- u5 m</P>
伊人在水,蓝宇苍茫。幻世如梦,赴黄梁。向来人生空余恨,从此醉,为卿狂……

使用道具 举报

Leggenda

御剑江湖

Rank: 21Rank: 21Rank: 21

帖子
14870
精华
23
CNB
1062
注册时间
2003-11-30
188#
发表于 2007-3-8 16:49:01 |只看该作者
<P>【历史上的7月6日】 翻译:殇叶 Relive </P><P>大事记
& f3 h! O1 t, `1930年的今天,1929/30赛季意甲联赛结束,安布罗西亚纳国际以50分夺得联赛冠军,朱塞佩·梅阿查则以31粒进球获得最佳射手称号。 </P>
& k- u# @' a, v<P>1947年的今天,国际米兰在1946/47赛季联赛最后一轮中客场5比1大胜桑普多利亚。但这个赛季中蓝黑军团仅积36分,获得了13场胜利,仅攻进了59球,这些都是球队在20队联赛中的最差纪录。</P><P>生日</P><P>1892年的今天,中场阿纳多·沃尔凯尔(ARNALDO WOELKEL)出生于瑞士的维尼费登[Wenifelden]。沃尔凯尔是国际米兰建队时的成员,在1909年的两场联赛中为球队出场。
9 c5 v2 X3 r2 C( h官网历史球员简介:http://archivio.inter.it/cgi-bin/search/giocatori-scheda.cgi?codice=G0674</P><P>1935年的今天,守门员马里奥·巴鲁齐(MARIO BARLUZZI)出生于特雷维索省的维托里奥·维内托[Vittorio Veneto (TV)]。作为替补,巴鲁齐仅在1967/68赛季对都灵的意大利杯赛中出场一次。
% `$ p3 L# P3 ]: E' o( h( J0 D官网历史球员简介:http://archivio.inter.it/cgi-bin/search/giocatori-scheda.cgi?codice=G0039</P><P>1906年的今天,前锋胡安·萨尔瓦多·里佐(JUAN SALVADOR RIZZO)出生于阿根廷首都布宜诺斯艾利斯[Buenos Aires]。里佐在1935/36赛季客场同博洛尼亚的联赛中为球队出场一次。0 n0 ]- |$ s1 [( o  E/ b" _$ D
官网历史球员简介:http://archivio.inter.it/cgi-bin/search/giocatori-scheda.cgi?codice=G0548</P><P>处子赛和告别赛</P><P>1930年的今天,联赛最后一轮安布罗西亚纳国际客场0:2负于摩德纳,这是前锋路易吉·佩特拉齐尼(LUIGI PEDRAZZINI)和后卫斯特法诺·加利奥(STEFANO GALLIO)代表球队打的唯一一场比赛。</P><P>佩特拉齐尼的官网历史球员简介:http://archivio.inter.it/cgi-bin/search/giocatori-scheda.cgi?codice=G0488</P><P>
& C. j1 ]# y1 R# ~+ ^3 H! t$ J官网历史球员简介:http://archivio.inter.it/cgi-bin/search/giocatori-scheda.cgi?codice=G0278</P><P>这场比赛还是卡梅洛·博诺克(CARMELO BUONOCORE)和路易吉·里济(LUIGI RIZZI)为球队打的首场比赛,同时还是路易吉·奇米纳奇(LUIGI CIMINAGHI)、吉奥瓦尼·加斯帕里尼(GIOVANNI GASPARINI)与皮埃特罗·波维多(PIETRO POVERO)为球队最后一次出场。</P><P>中场球员里济在1929/30及31/32赛季共为球队出场3次,后效力于乙级的莱纳诺和当时还在丙级的帕尔马。
% ?6 J) e/ M/ c% R官网历史球员简介:http://archivio.inter.it/cgi-bin/search/giocatori-scheda.cgi?codice=G0547</P><P>博诺克成长于梅西纳,从1936/37赛起成为球队后防线上不可或缺的重要球员,只要身体状况允许,他便是雷打不动的主力。博诺克共为球队出场158次,帮助球队获得了1937/38与1939/40赛季的意甲冠军及1938/39赛季的意大利杯冠军。1943年,年龄偏大的博诺克转会至莱科,在那里发挥余热。
) P" d; `7 {7 O* h& q6 V* J5 ]; F% t& u- B  I) d: Y- w
官网历史球员简介:http://archivio.inter.it/cgi-bin/search/giocatori-scheda.cgi?codice=G0101</P><P>中场奇米纳吉在球队的两个赛季里总共只在联赛里出场3次,没有取得进球,随队获得1929/30赛季的联赛冠军。4 c# P2 v  N/ b! V
官网历史球员简介:http://archivio.inter.it/cgi-bin/search/giocatori-scheda.cgi?codice=G0153</P><P>后卫加斯帕里尼是球队当时的一名青年球员,从维罗纳转会而来,在夺冠的1929/30赛季总共出场过2次,随后长时间效力于布雷西亚。
# s6 c* d" h2 p# {5 O7 ~: X. ]: T( B; P0 L1 v
官网历史球员简介:http://archivio.inter.it/cgi-bin/search/giocatori-scheda.cgi?codice=G0286</P><P>波维罗也仅在球队待了一个赛季,作为一名前锋出场9次,打进过2粒进球。
. I( G% a: |3 w' R" Q$ j官网历史球员简介:http://archivio.inter.it/cgi-bin/search/giocatori-scheda.cgi?codice=G0518</P><P>1928年的今天,国际米兰客场3-6负于亚力桑德里亚,埃米里奥·阿加蒂(EMILIO AGRADI)最后一次代表球队上场。阿加蒂从AC米兰转会而来,共在球队效力了9个赛季,出场166次,打进62粒进球。在球队的前几个赛季,他一直司职前锋,并取得大量进球,在1919/20赛季帮助球队夺得联赛冠军,后来转到中场位置。
9 _$ t' o4 h% K3 l$ R5 p7 J. o/ A% N4 E2 P1 @0 P
官网历史球员简介:http://archivio.inter.it/cgi-bin/search/giocatori-scheda.cgi?codice=G0007</P><P>1947年的今天,国际米兰客场5-1大胜桑普多利亚,塞维罗·科米内利(SEVERO COMINELLI)与安德雷·米兰尼(ANDREA MILANI)最后一次代表球队出场。</P><P>科米内利打的位置是中场,在球队的4个赛季里共出场118次,打进7粒进球。离开国际米兰后转投亚特兰大,并一直效力到职业生涯的结束。; X6 C: h" x4 l6 O

' |3 E. C: k4 c% x官网历史球员简介:http://archivio.inter.it/cgi-bin/search/giocatori-scheda.cgi?codice=G0170</P><P>米兰尼是从球队的青年替补逐步成为主力的,从1940年到1947年在球队效力过5个赛季,中间曾由于第二次世界大战而离开2年,回来后就成为队里的主力中场球员,共为球队打了99场联赛和2场意大利杯。8 W! t+ }$ z/ v) A! g# l  H
5 k2 @6 c3 p+ y" q+ Y% ]6 n
官网历史球员简介:http://archivio.inter.it/cgi-bin/search/giocatori-scheda.cgi?codice=G0416 3 T% Q) T1 ^1 X8 |: a
</P>
伊人在水,蓝宇苍茫。幻世如梦,赴黄梁。向来人生空余恨,从此醉,为卿狂……

使用道具 举报

Leggenda

御剑江湖

Rank: 21Rank: 21Rank: 21

帖子
14870
精华
23
CNB
1062
注册时间
2003-11-30
189#
发表于 2007-3-8 16:49:45 |只看该作者
<P>【历史上的7月7日】 翻译: Relive </P><P>生日9 O; G) q% O0 S: E
1946年的今天,中场克劳迪奥·梅尔洛(CLAUDIO MERLO)出生于罗马[Roma]。梅尔洛1976/77赛季从佛罗伦萨加盟,在国际米兰效力两个赛季,共为球队56次出场,并帮助球队捧起了1977/78赛季的意大利杯。后由于年龄偏大,体能情况下降,他转会去了当时在低级别联赛的莱切队。
1 e5 s* I2 r4 O, ]3 F3 C; v  Q官网历史球员简介:http://archivio.inter.it/cgi-bin/search/giocatori-scheda.cgi?codice=G0408 2 a) Z  n; n' A% V! y5 D
<P>1934年的今天,中场罗伯特·帕萨林(ROBERTO PASSARIN)出生于诺瓦拉[Novara]。1954/55赛季,刚满20岁的帕萨林作为希望之星被国际米兰从诺瓦拉队购入,但他的表现并没有达到人们的期望,一个赛季中联赛仅出场13次,打入2球。帕萨林后来在一些小球会中效力,主要包括特雷斯蒂、巴勒莫及阿莱桑德里亚。
% L* O! E7 m/ W
1 l$ y. ~5 J: B) V1 S官网历史球员简介:http://archivio.inter.it/cgi-bin/search/giocatori-scheda.cgi?codice=G0481</P><P>告别赛
1 F; ~0 @8 R; |0 n- n9 U* ]9 |7 I. G1946年的今天,在国际米兰客场与那不勒斯互交白卷的比赛里,路易吉·弗雷格里奥(LUIGI FRIGERIO)与卡米洛·吉洛蒂(CAMILLO GIROTTI)最后一次身披蓝黑战袍出战。</P><P>弗雷格里奥是国际米兰青年队的一名后卫,但他在一线队很难打上比赛,只是在1945/46赛季的最后两轮联赛中出场。他后来转会至科莫。! w( q, B' S; i" X! y$ @
官网历史球员简介:http://archivio.inter.it/cgi-bin/search/giocatori-scheda.cgi?codice=G0265</P><P>1938/39赛季,吉洛蒂从家乡球队巴塞吉奥加盟安布罗西亚纳国际,这名年轻的后卫在当年的意大利杯中出场2次,为球队最终获得杯赛冠军做出了贡献。两个赛季后吉洛蒂逐渐在队中找到了自己的位置,出场次数开始增多,但战争打碎了他的蓝黑梦想。联赛重新开始后,吉洛蒂在1945/46赛季仅出场3次,后转会到了帕尔马。吉洛蒂前后共为蓝黑军团出场48次,包括43场联赛和5场意大利杯赛。, L4 S$ z6 x3 T8 C/ {5 V

$ r, ]3 B8 t, t+ L$ _+ [! Z官网历史球员简介:http://archivio.inter.it/cgi-bin/search/giocatori-scheda.cgi?codice=G0304 5 e% c8 o+ v' S) j. g4 }0 g
</P><p>
伊人在水,蓝宇苍茫。幻世如梦,赴黄梁。向来人生空余恨,从此醉,为卿狂……

使用道具 举报

Leggenda

御剑江湖

Rank: 21Rank: 21Rank: 21

帖子
14870
精华
23
CNB
1062
注册时间
2003-11-30
190#
发表于 2007-3-8 16:50:32 |只看该作者
<P>【历史上的7月8日】 翻译: Relive </P><P>大事记4 R' w6 x9 {/ y- w, y
1990年的今天,布雷默、马特乌斯和克林斯曼带领德国队站上了90意大利世界杯的最高领奖台。 </P>
: C* P! Z5 M; p3 O3 L; c<P>生日
; M* m; P# L$ _1 y! K4 ~3 K$ ]1974年的今天,西蒙尼·维隆内塞(SIMONE VERONESE)出生于米兰[Milano]。这位后卫是青年队培养出来的,但只在1992/93赛季国际米兰主场3:0战胜都灵的比赛中有过一次出场记录。
% u: h9 ?  |8 W
: c9 h: M7 ?" e* M9 ^: l1 I! P官网历史球员简介:http://archivio.inter.it/cgi-bin/search/giocatori-scheda.cgi?codice=G0656</P><P>1980年的今天,爱尔兰前锋罗比·基恩(ROBBIE KEANE)出生于都柏林[Dublino]。基恩身高1.82米,体重79公斤,是一名身体强壮、头脑灵活的锋线杀手。1999年从狼队加盟考文垂后有着出色的发挥,体现了巨大的潜质,因此一个赛季后国际米兰以1300万英镑将其购入。但随着里皮在赛季开始后不久下课,年轻的基恩在锋线大牌云集的国际米兰并没有太多的表现机会,在2000/01的整个赛季里仅为球队出场13次,打进2球。赛季结束后,利兹联队以先租后买的方式以1200万英镑将基恩带回英伦。后基恩又转会至托特纳姆热刺。基恩进球后连续侧手翻加机枪扫射的庆祝方式也给球迷留下了深刻印象。</P><P>值得一提的是,刚满26周岁的基恩已经在为爱尔兰国家队效力的61场比赛中打进25球,成为爱尔兰历史上为国进球最多的球员。
& K. T, y. ?" I; f9 M: @5 l4 k
9 X  o" s9 f+ G5 z( @$ a+ ]' o官网历史球员简介:http://archivio.inter.it/cgi-bin/search/giocatori-scheda.cgi?codice=G0705
* ~  D1 h; f( N+ v</P>
伊人在水,蓝宇苍茫。幻世如梦,赴黄梁。向来人生空余恨,从此醉,为卿狂……

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册通行证

手机版|Archiver|国际米兰 ( 粤ICP备05005441号 )

GMT+8, 2024-11-22 16:35 , Processed in 0.048478 second(s), 6 queries , Gzip On, Eaccelerator On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部