国际米兰——【历史上的今天】

伊蓝

<P>【历史上的2月9日】   翻译：子蓝</P>【生日】
<P>亚利山德罗·米勒斯 ALESSANDRO MILESI
官网链接：<a href="http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0418&amp;L=en" target="_blank" >http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0418&amp;L=en</A></P><P>1897年的今天，司职后卫的米勒斯出生在米兰。他为国际米兰效力了四个赛季（1919-1923），在联赛中出场50次，随队获得1919/20赛季联赛冠军。他第一次为球队出场是1919年11月2日，国际米兰主场8：2横扫特雷维格里奥（Treviglio）的联赛，最后一次出场是1923年1月28日，国际米兰主场0：0战平比萨（Pisa）的联赛。</P><P>达里奥·帕索尼 DARIO PASSONI
官网链接：<a href="http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0482&amp;L=en" target="_blank" >http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0482&amp;L=en</A></P><P>1974年的今天，司职后卫的帕索尼出生在卡萨诺·德·阿达[Cassano d'Adda (MI)]。他为国际米兰效力了1991/92一个赛季，只为球队在意大利杯赛中出场1次，即1992年2月12日，国际米兰客场0：1负于尤文图斯的意大利杯赛。</P><P>【处子赛】</P><P>迈克尔·塞雷纳 MICHELE SERENA
/ q  x7 M! i; I4 i官网链接：<a href="http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0693&amp;L=en" target="_blank" >http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0693&amp;L=en</A></P><P>2000年的今天，国际米兰客场3：1战胜卡利亚里的意大利杯赛中，塞雷纳完成了他在蓝黑军团的处子秀。司职后卫的塞雷纳1970年3月10日出生在意大利的梅斯特雷[Mestre (VE)]。2000年1月他加盟国际米兰，一直为球队效力至2003年6月，期间共为球队出场34次（联赛25，欧洲赛场4，意大利杯赛5）。他最后一次为球队出战是2002年3月30日，国际米兰客场1：0小胜佛罗伦萨的联赛。</P><P>【告别赛】</P><P>埃尔莫·博维奥 ELMO BOVIO
官网链接：<a href="http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0089&amp;L=en" target="_blank" >http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0089&amp;L=en</A></P><P>1947年的今天，国际米兰客场0：2不敌博洛尼亚的联赛中，阿根廷前锋博维奥完成了他在球队的告别赛。博维奥1925年7月14日出生在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯。他于1946/47赛季为球队效力，联赛中出场10次，进5球。他第一次为球队出战是1946年10月27日，国际米兰主场3：0战胜拉奇奥的联赛。</P><P>古斯塔沃·卡尔雷 GUSTAVO CARRER
9 O) b- C% I, g: D  X$ V官网链接：<a href="http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0126&amp;L=en" target="_blank" >http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0126&amp;L=en</A></P><P>1913年的今天，国际米兰主场0：1不敌AC米兰的联赛中，意大利前锋卡尔雷完成了他在球队的告别赛。卡尔雷1885年5月21日出生在意大利里瓦·迪·特伦托[Riva di Trento (TN)]。他于1912/13赛季为球队效力，联赛中出场6次，毫无斩获。他第一次为球队出战是1912年11月17日，国际米兰客场1：2不敌AC米兰的联赛。</P><P>阿尔贝托·帕奥拉·切里奥尼 ALBERTO PAOLO CERIONI
官网链接：<a href="http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0143&amp;L=en" target="_blank" >http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0143&amp;L=en</A></P><P>同样是1947年的今天，国际米兰客场0：2不敌博洛尼亚的联赛中，阿根廷中场切里奥尼完成了他在球队的告别赛。切里奥尼1919年19月1日出生在阿根廷拉·佩拉塔（La Plata）。他于1946/47赛季为球队效力，联赛中出场16次，进4球。他第一次为球队出战是1946年10月13日，国际米兰主场1：1战平布雷西亚的联赛。
<DIV align=right></DIV>

伊蓝

<P>【历史上的2月10日】   翻译：子蓝</P><P>【大事记】 </P>
<P><FONT color=#0000ff>1946年的今天，在国际米兰2：0战胜AC米兰的一场德比中，一位球迷将一个橙子仍到裁判贝莱(Bellè)的脸上。这名威尼斯裁判拣起橙子，剥开皮，吃了橙子，然后安静地和球员们一起走进更衣室。梅阿查全场观众都为他鼓掌喝彩。</FONT></P><P>【生日】</P><P><B>安东尼奥·安尼巴勒 ANTONIO ANNIBALE</B>
) }0 k( t4 d+ B( f4 T" S8 X: }8 M0 e. X官网链接：<a href="http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0018&amp;L=en" target="_blank" >http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0018&amp;L=en</A></P><P>1940年的今天，司职门将的安尼巴勒在米兰出生。安尼巴勒为球队效力了两个赛季（1959—1961），出场5次（联赛4，意大利杯赛1）。他第一次为球队出战是在1960年4月10日，国际米兰主场1：3不敌罗马的联赛，他最后一次为球队出战是1961年6月10日，国际米兰客场1：9负于尤文图斯那场充满争议的联赛。</P><P><B>塞萨雷·坎帕格诺利 CESARE CAMPAGNOLI </B>
3 i) Q& A% t0 J% o# Y  o( _! L官网链接：<a href="http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0114&amp;L=en" target="_blank" >http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0114&amp;L=en</A></P><P>1934年的今天，司职前锋的坎帕格诺利在米兰出生。坎帕格诺利为球队效力了两个赛季（1955—1957），出场25次（联赛22，欧洲赛场3）。他第一次为球队出战是在1955年9月18日，国际米兰主场2：0战胜诺瓦拉（Novara）的联赛，他最后一次为球队出战是1957年4月17日，国际米兰客场1：2负于伯明翰的公平竞赛杯赛。
<DIV align=right></DIV>

伊蓝

<P>【历史上的2月11日】   翻译：子蓝</P><P>【生日】 </P>
, @/ o9 ?$ b5 d. T" v7 @" w<P><B>贝纳迪诺·法比安 BERNARDINO FABBIAN</B></P><P>官网链接：<a href="http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0226&amp;L=en" target="_blank" >http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0226&amp;L=en</A></P><P>1950年的今天，司职后卫的法比安出生在意大利的雷萨纳[Resana (TV)]。法比安为球队效力了两个半赛季（1970年7月—1973年11月），出场29次（联赛22，欧洲赛场3，意大利杯赛4），1973/74赛季无出场记录。随队获得1970/71赛季联赛冠军。他第一次为球队出场是在1970年8月30日，国际米兰客场4：0完胜科莫的意大利杯赛，最后一次出场是1972年6月8日，国际米兰客场0：1不敌AC米兰的意大利杯赛。</P><P><B>法布里奇奥·洛里耶利 FABRIZIO LORIERI</B></P><P>官网链接：<a href="http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0354&amp;L=en" target="_blank" >http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0354&amp;L=en</A></P><P>1964年的今天，门将洛里耶利出生在意大利的马萨（Massa）。洛里耶利为球队效力了两个赛季（1983/94，1985/86），只在意大利杯赛中出场5次。他第一次为球队出场是在1985年8月21日，国际米兰客场0：0战平切塞纳（Cesena）的意大利杯赛，最后一次出场是1972年6月8日，国际米兰主场2：1战胜罗马的意大利杯赛。</P><P>【处子赛】</P><P><B>因诺森特·科隆博 INNOCENTE COLOMBO </B></P><P>官网链接：<a href="http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0168&amp;L=en" target="_blank" >http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0168&amp;L=en</A></P><P>1923年的今天，国际米兰客场1：3负于皮特拉卡（Petrarca PD）的联赛中，科隆博完成了他在球队的唯一一场比赛。科隆博1904年5月14日出生在米兰，司职后卫。他为球队效力了1922/23一个赛季。</P><P><B>马尔科·格罗西 MARCO GROSSI</B></P><P>官网链接：<a href="http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0314&amp;L=en" target="_blank" >http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0314&amp;L=en</A></P><P>1992年的今天，国际米兰客场0：1不敌尤文图斯的意大利杯赛中，格罗西完成了他在国际米兰的处子秀。格罗西1972年12月26日出生在米兰，司职后卫。他于1991/92赛季为球队效力，一共只出场了两次，另外一场比赛是在1992年2月16日，国际米兰主场0：0战平桑普多利亚的联赛。</P><P><B>达里奥·帕索尼 DARIO PASSONI </B></P><P>官网链接：<a href="http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0482&amp;L=en" target="_blank" >http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0482&amp;L=en</A></P><P>1992年的今天，国际米兰客场0：1不敌尤文图斯的比赛中，帕索尼完成了他在球队的唯一一次亮相。帕索尼1974年2月9日出生在意大利的卡萨诺·德·阿达[Cassano d'Adda (MI)]，司职后卫。他为球队效力了1991/1992一个赛季。</P><P><B>皮耶罗·波奇 PIERO POZZI </B></P><P>官网链接：<a href="http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0520&amp;L=en" target="_blank" >http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0520&amp;L=en</A></P><P>1951年的今天，国际米兰客场1：2负于特列斯蒂纳（Triestina）的联赛中，波奇完成了他在球队的处子秀。1920年10月18日，司职中场的波奇出生在维切利（Vercelli）。他为球队效力了1950/51一个赛季，在联赛中出场14次，进2球。他最后一次为球队出场是在1951年6月17日，国际米兰主场5：2战胜热那亚的联赛。</P><P>【告别赛】</P><P><B>厄恩斯托·克雷斯皮 ERNESTO CRESPI</B></P><P>官网链接：<a href="http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0179&amp;L=en" target="_blank" >http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0179&amp;L=en</A></P><P>1912年的今天，国际米兰客场4：0大胜尤文图斯的联赛中，克雷斯皮完成了他在球队的告别赛。1891年11月22日，司职中场的克雷斯皮出生在米兰。他为球队效力了三个赛季（1909—1912），联赛中出场6次，随队获得1909/10赛季联赛冠军。他第一次为球队出场是1910年4月3日，国际米兰客场0：4败给热纳亚的联赛。</P><P><B>斯切文德内 SCHEWENDENER</B></P><P>官网链接：<a href="http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0587&amp;L=en" target="_blank" >http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0587&amp;L=en</A></P><P>1912年的今天，国际米兰客场4：0大胜尤文图斯的联赛中，斯切文德内完成了他在球队的告别赛。斯切文德内司职前锋，意大利人，出生时间和地点不祥。他为球队效力了一个赛季（1911/12），联赛中出场2次。他第一次为球队出场是1912年1月14日，国际米兰客场2：0战胜多利亚（Doria）的联赛。</P><P><B>帕奥拉·斯科莱德 PAOLO SCHLEIDER</B></P><P>官网链接：<a href="http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0589&amp;L=en" target="_blank" >http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0589&amp;L=en</A></P><P>1923年的今天，国际米兰客场1：3负于皮特拉卡（Petrarca PD）的联赛中，斯科莱德完成了他在球队的告别赛。1891年2月26日，斯科莱德出生在米兰，司职中场。斯科莱德为球队效力了八个赛季（1911—1915，1919—1923），联赛中出场92次，随队获得1919/20赛季联赛冠军。他第一次为球队出场是1912年2月4日，国际米兰主场2：0战胜米兰人联队（U.S.Milanese）的联赛。
</P>

伊蓝

<P>【历史上的2月12日】   翻译：子蓝</P><P>【大事记】 </P>
. \0 G7 J) y, k* J. v* P<P><FONT color=#0000ff>1989年今天，国际米兰3：4输给了佛罗伦萨，这是国际米兰在意甲1988/89赛季输掉的第一场联赛。在该赛季中，国际米兰只输了两场联赛比赛，这一成绩在拥有18支球队参赛的意甲联赛中实属不易（追平了1964/65赛季国际米兰创下的记录）。</FONT></P><P>【生日】</P><P><B>朱塞佩·马罗西 GIUSEPPE MOROSI</B></P><P>官网链接：<a href="http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0433&amp;L=en" target="_blank" >http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0433&amp;L=en</A></P><P>1942年的今天，司职中场的马罗西出生在意大利的阿格里亚纳[Agliana (PT)]。马罗西于1960/61赛季为球队效力，只有过一次出场记录，就是1961年6月10日，国际米兰客场1：9输给尤文图斯那场充满争议的联赛。</P><P><B>西蒙尼·福塔里奥 SIMONE FAUTARIO</B></P><P>官网链接：<a href="http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0783&amp;L=en" target="_blank" >http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0783&amp;L=en</A></P><P>1987年的今天，青年队后卫福塔里奥出生在米兰。福塔里奥1998/99赛季加盟国际米兰，作为预备队的队长，他已经在2006/07赛季为一线队出场2次，2006年11月29日国际米兰主场4：0战胜梅西纳的比赛中第一次代表一线队出场，另外一次出场记录是2007年2月1日，国际米兰主场0：0与桑普多利亚打平的意大利杯赛。</P><P>
3 G) U6 w& f0 B【处子赛】</P><P><B>吉奥瓦尼·法里纳 GIOVANNI FARINA</B></P><P>官网链接：<a href="http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0234&amp;L=en" target="_blank" >http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0234&amp;L=en</A></P><P>1922年今天，吉奥瓦尼·法里纳在国际米兰主场2：2战平亚利山德里亚（Alessandria）的联赛中首次为国际米兰出场。1902年10月13日，法里纳在米兰出生，司职后卫。法里纳为国米兰效力了两个赛季（1921—1923），联赛出场11次，没有进球。他在国际米兰的最后一场比赛是1923年4月1日，国际米兰客场2：2战平皮萨的联赛。
</P>

伊蓝

<P>【历史上的2月13日】   翻译：子蓝</P>【生日】
! f/ y! s8 l2 c! e) f<P><B>利亚姆·布拉迪 LIAM BRADY</B>
官网链接：<a href="http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0091&amp;L=en" target="_blank" >http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0091&amp;L=en</A></P><P>1956年今天，利亚姆·布拉迪出生于爱尔兰的都柏林（Dublino）。作为一名中场球员，布拉迪共为国际米兰效力了两个赛季（1984—1986），出场97场（联赛58场，欧洲比赛19场，杯赛20场），打进16球（联赛5球，欧洲比赛6球，杯赛5球）。1984年8月22日，国际米兰客场3：0完胜斯帕尔（Spal）的意大利杯比赛中，布拉迪首次为国际米兰出场。布拉迪在国际米兰的最后一场比赛是1986年5月21日国际米兰2：1战胜罗马的意大利杯赛。</P><P><B>尼科拉·比亚蒂 NICOLA BEATI</B>
" X( \2 O8 P" V0 a% T官网链接：<a href="http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0733&amp;L=en" target="_blank" >http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0733&amp;L=en</A></P><P>1983年的今天，青年队中场尼科拉·比亚蒂出生于意大利的佩鲁贾。比亚蒂是库珀执教期间从青年队提拔到一线队的年轻球员，作为青年队队长的他被认为发展空间很大，但一线队竞争激烈让其始终无法立足。2000年—2003年三个赛季，比亚蒂在一线队期间一共为球队出场6次，其中联赛3次，欧战1次，杯赛2次。他第一次代表蓝黑军团出战是2001年6月17日，国际米兰主场2：1击败博洛尼亚的联赛。最后一次是2003年2月2日，国际米兰客场2-0战胜都灵的联赛。他随国际米兰预备队获得了2002赛季预备队联赛冠军和2002年度维亚莱乔杯（Torneo di Viareggio，又作狂欢杯）冠军。2003/04赛季，比亚蒂被租借至特里斯蒂纳（Triestina），2004/05赛季被租借至丙1级球队斯佩齐亚，2005/06赛季，比亚蒂被乙级球队阿雷佐（Arrezo）买下一半所有权，现为两队共同拥有球员。</P><P><B>编者注：维亚莱乔杯（狂欢杯）介绍</B></P><P>Torneo di Viareggio创立于1949年，至今年已有58年历史，成为历史上最悠久的U21级别的俱乐部青年队国际比赛。由于最初举办地的缘故，习惯上人们称之为维亚莱乔杯，实际上现在有些比赛也是在维亚莱乔举行，只是由于规模的扩大，比赛使用了更多地区的球场。随着参赛球队地理范围的扩大，赛程的完善，维亚莱乔杯基本成为了这一领域最有权威性的赛事。比如今年的比赛，共有来自全世界15个国家的48支球队参加，其中意大利本土球队28支，其他国家20支。</P><P>当然，由于青年队经费的限制，参加这项赛事的外国球队并不固定，绝大部分年份的冠军都是由兵强马壮的意大利俱乐部队夺得，但是对于需要各种风格碰撞交流的年轻球员来说，这项赛事的价值显然是其他比赛无可比拟的。</P><P>维亚莱乔杯已经有50多年的历史，总是在传统的狂欢节期间举行（所以也称狂欢杯）。近些年来，每届邀请40支球队参加这项赛事。意大利所有的甲级和乙级联赛球队都受到了邀请，还邀请了外国球队参加。在这里，不仅仅有尤文图斯、 AC米兰、国际米兰、罗马、拉齐奥等大牌球队的青年队，有巴西、阿根廷、捷克这些足球强国的代表，也有以色列、墨西哥等非足球强国的代表。
</P>

伊蓝

<P>【历史上的2月14日】   翻译：pighead</P>【生日】
<P><B>瓦伦蒂诺·德加尼VALENTINO DEGANI</B></P><P>官网连接：<a href="http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0198&amp;L=en" target="_blank" >http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0198&amp;L=en</A></P><P>1905年的今天。门将瓦伦蒂诺·德加尼出生于巴迪亚·波莱塞内[Badia Polesine (RO)]。他在1924-1937年间在球队三进三出，一共在10个赛季中为球队参加了166场联赛，6次欧战以及4次杯赛，随队获得了1929/1930赛季意甲冠军。</P><P><B>埃尔科勒·弗斯齐尼ERCOLE FOSCHINI</B></P><P>官网连接：<a href="http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0257&amp;L=en" target="_blank" >http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0257&amp;L=en</A></P><P>同一天中，门将埃尔科勒·弗斯齐尼出生于法恩扎[Faenza (RA)]。他仅仅在1925/26赛季代表球队参加了两场联赛。</P><P><B>吉奥瓦尼·米格利奥里尼GIOVANNI MIGLIORINI</B></P><P>官网连接：<a href="http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0413&amp;L=en" target="_blank" >http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0413&amp;L=en</A></P><P>1931年的今天，中场吉奥瓦尼·米格利奥里尼出生于米兰。他在1951/52赛季为球队参加了一场比赛，即1952年5月25日，国际米兰在意甲联赛主场0：1负于桑普多利亚的比赛。</P><P>
【告别赛】</P><P><B>伊瓦诺·布拉森IVANO BLASON</B></P><P>官网连接：<a href="http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0076&amp;L=en" target="_blank" >http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0076&amp;L=en</A></P><P>1954年的今天，在国际米兰客场2-2与斯帕握手言和的比赛中，伊瓦诺·布拉森最后一次代表球队参加比赛。1923年5月24日，伊瓦诺·布拉森出生在意大利的San Lorenzo di Mossa，司职后卫。在1950-54年的间的4个赛季一共代表球队参加了85场联赛，并打入5个联赛入球，随队蝉联意甲冠军1952/1953，1953/1954。</P><P><B>斯蒂法诺·西维利亚蒂STEFANO CIVERIATI</B></P><P>官网连接：<a href="http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0158&amp;L=en" target="_blank" >http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0158&amp;L=en</A></P><P>1988年的今天，在国际米兰主场0-1不敌都灵的联赛中，斯蒂法诺·西维利亚蒂最后一次穿上了蓝黑剑条衫。他也在1987/88赛季为国际米兰打了两场联赛和一场杯赛。1966年10月7日，斯蒂法诺·西维利亚蒂出生在意大利的萨莱，司职中场。
( D! e# _1 {$ i1 S</P>

伊蓝

<P>【历史上的2月15日】   翻译：pighead+ zisong</P><P>【大事记】 </P>
<P><FONT color=#0000ff>1948年的今天，国际米兰在客场0：2输给了摩德纳，这场失利是国际米兰在这个赛季5连败的第一场。（同样的记录在1956/57赛季和1957/58赛季同样被球队追平过）。</FONT></P><P>
【生日】</P><P><B>皮埃特罗·费拉里斯二世PIETRO FERRARIS II</B></P><P>官网连接：<a href="http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0243&amp;L=en" target="_blank" >http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0243&amp;L=en</A></P><P>1912年的今天，皮埃特罗·费拉里斯二世出生于维尔塞利(Vercell)。作为前锋的他在1936-1941年的5个赛季中一共球队参加了162场比赛打进了56个进球，其中联赛138次43球，欧战12次进6球，杯赛12次进7球。随队赢得了两次意甲联赛冠军（1937/1938，1939/1940），1次意大利杯赛冠军（1938/1939）。</P><P><B>吉乌塞普·帕沃内GIUSEPPE PAVONE</B></P><P>官网连接：<a href="http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0483&amp;L=en" target="_blank" >http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0483&amp;L=en</A></P><P>1950年的今天，中场吉乌塞普·帕沃内出生于巴莱塔[Barletta (BA)]。他在1975-1978年的3个赛季中一共为球队参加了57场联赛进7球，2场欧战以及25场杯赛进3球，并随球队在1977/78赛季获得了意大利杯的冠军。</P><P>
【处子秀】</P><P>1925年的今天，在意甲联赛国际米兰主场3：0大胜雷吉亚纳的比赛中，图里奥·莫雷蒂第一次代表蓝黑军团参加比赛。</P><P><B>图里奥·莫雷蒂TULLIO MORETTI</B></P><P>官网连接：<a href="http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0429&amp;L=en" target="_blank" >http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0429&amp;L=en</A></P><P>1906年1月14日，司职前锋的莫雷蒂出生在意大利的莱科。他在1924-1926以及1927/28三个赛季中为国际米兰参加了20场联赛取得了5个进球。
; z4 v! k& w- c7 `: t</P>

伊蓝

<P>【历史上的2月16日】   翻译：pighead+咖啡猫</P><P>【生日】 </P>
<P><B>安杰洛·佩鲁齐ANGELO PERUZZI</B></P><P>官网连接：<a href="http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0498&amp;L=en" target="_blank" >http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0498&amp;L=en</A></P><P>1970年2月16日，安杰洛·佩鲁齐出生于意大利的维特尔博。作为一名守门员，共为国际米兰出场38次（联赛34次，杯赛4次），没有进球。1999年8月29日国际米兰3：O战胜维罗纳的联赛中，佩鲁齐首次为国际米兰出场。他为国际米兰效力的最后一场比赛则是2000年5月23日国际米兰3：1战胜帕尔马的联赛。</P><P><B>弗兰克·皮亚FRANCO PIAN</B></P><P>官网连接：<a href="http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0502&amp;L=en" target="_blank" >http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0502&amp;L=en</A></P><P>1922年2月16日，弗兰克·皮亚出生于意大利的戈里齐亚。作为一名后卫，皮亚共为国际米兰出场52场联赛，没有进球。1947年10月5日国际米兰客场4：1战胜桑普多利亚的联赛中，皮亚首次为国际米兰出场。他为国际米兰效力的最后一场比赛是1949年10月16日国际米兰客场2：4败于佛罗伦萨的联赛。</P><P><B>埃里吉奥·维基ELIGIO VECCHI</B></P><P>官网连接：<a href="http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0648&amp;L=en" target="_blank" >http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0648&amp;L=en</A></P><P>1910年2月16日，埃里吉奥·维基出生于意大利的马托瓦。作为一名前锋，维基共为国际米兰出场32次（联赛29次，欧洲比赛3次），打进4个联赛进球。1934年6月17日安布罗西尼1：1战平捷克的科拉德诺的欧洲优胜者杯的比赛中，维基首次为国际米兰上场。他最后一次为国际米兰披挂上阵是1936年4月26日的安布罗西尼客场2：3输给捷克布拉格斯巴达的欧洲优胜者杯的比赛。</P><P><B>史蒂芬·达尔马STEPHANE DALMAT</B></P><P>官网连接：<a href="http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0712&amp;L=en" target="_blank" >http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0712&amp;L=en</A></P><P>1979年2月16日，史蒂芬·达尔马出生于法国。作为一名中场球员，他共为国际米兰出场66次（联赛48场，欧洲比赛17场，杯赛1场），共打入4球（联赛3粒，杯赛1粒）。2001年1月28日国际米兰1:0小胜巴里的联赛，他初次为国际米兰上场。他为国际米兰效力的最后一场比赛是2003年5月24日国际米兰2：2战平佩鲁贾的比赛。</P><P>
【告别赛】</P><P><B>马尔科·格罗斯MARCO GROSSI</B></P><P>官网连接：<a href="http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0314&amp;L=en" target="_blank" >http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0314&amp;L=en</A></P><P>1992年2月16日，马尔科·格罗斯最后一次为国际米兰出场，是1992年2月16日国际米兰0：0与桑普多利亚战平的联赛比赛。1972年12月26日，马尔科·格罗斯出生在意大利的米兰，场上位置是后卫。1991/1992赛季为蓝黑军团效力，仅仅出战了1场联赛，1场杯赛（1992年2月11日，意大利杯赛国际米兰客场0：1不敌尤文图斯）。</P><P><B>奥兰多·萨因ORLANDO SAIN</B></P><P>官网连接：<a href="http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0571&amp;L=en" target="_blank" >http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0571&amp;L=en</A></P><P>1941年2月16日，奥兰多·萨因在安布罗西尼（国际米兰曾用名称）客场2：1败给佛罗伦萨的联赛中最后一次为国际米兰出场。他首次为国际米兰出场是1938年12月1日安布罗尼西客场1：2败给都灵的比赛。</P><P>1912年2月3日，奥兰多·萨因出生在南斯拉夫的波拉（Pola），场上位置门将。先后在蓝黑军团效力了2个赛季（1938/1939，1940/1941），共出战了28场比赛（联赛21，欧洲赛事2，意大利杯赛5），无进球，随队获得了1938/1939赛季意大利杯冠军。</P><P><B>史蒂比勒STEBLER</B></P><P>官网连接：<a href="http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0618&amp;L=en" target="_blank" >http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0618&amp;L=en</A></P><P>1913年2月16日，史蒂比勒在国际米兰5：0大胜利伯塔斯竞技队的比赛中最后一次为国际米兰上场，他在国际米兰的首场比赛是1910年4月3日詹尼诺4：0战胜国际米兰的比赛。</P><P>史蒂比勒，意大利人，场上位置中场球员，生平无从考证。1909-1913年期间为蓝黑军团效力了4个赛季，但仅仅出战了5场联赛比赛。1910年4月3日，国际米兰客场0：4败给热那亚的比赛中，史蒂比勒完成在国际米兰的初次亮相。随队获得的荣誉有1909/1910赛季意甲联赛冠军。
/ [: t- ?1 p# h</P>

伊蓝

<P>【历史上的2月17日】   翻译：咖啡猫</P><P>生日榜 </P>
<P>1938年2月17日，吉奥尔吉奥·拉吉·汉姆伯托出生于葡萄牙的佛得角。作为一名前锋，汉姆伯托共为国际米兰出场8次（联赛2次，欧洲比赛5次，杯赛1次），打入6球（欧洲比赛5粒，杯赛1粒）。他为国际米兰效力的首场比赛是1961年10月11日国际米兰主场：0战胜德国科洛尼亚的欧洲优胜杯比赛。他在国际米兰的最后一场比赛则是1962年4月25日国际米兰主场1:2败给帕多瓦的意大利杯比赛。</P><p><P>1939年2月17日，萨乌尔·马拉塔西出生于意大利的卡尔托。作为一名中场，马拉塔西共为国际米兰出场33次（联赛22次，欧洲比赛8次，杯赛3次），没有进球。他为国际米兰效力的首场比赛是1964年9月13日国际米兰客场0：0战平瓦雷泽的联赛。他在国际米兰的最后一场比赛则是1966年5月22日国际米兰客场1:3败给那不勒斯的联赛。</P><p><P>1977年2月17日，马丁·里瓦斯出生于乌拉圭的蒙特维迪奥。作为一名中场，里瓦斯共为国际米兰出场3次（联赛1次，欧洲比赛1次，杯赛1次），没有进球。他为国际米兰效力的首场比赛是1998年1月21日国际米兰主场1：0战胜AC米兰的意大利杯比赛。他在国际米兰的最后一场比赛则是1998年5月16日国际米兰主场4：1大胜恩波利的联赛。里瓦斯随队获得了1997/98赛季欧洲联盟杯。</P><p><P>1982年2月17日，阿德里亚诺出生于巴西的里约热内卢。作为一名前锋，阿德里亚诺共为国际米兰出场60次（联赛45次，欧洲比赛11次，杯赛4次），打进35球（联赛24球，欧洲比赛7球，杯赛4球）。他为国际米兰效力的首场比赛是2001年9月9日国际米兰客场2：2战平帕尔马的联赛。目前，他在国际米兰的最后一场比赛则是2005年2月16日国际米兰主场3:0大胜亚特兰大的意大利杯比赛。这当然不会是他为国际米兰效力的最后一场比赛。</P><p><P>1971年2月17日，卡洛斯·阿尔贝托·加马拉出生于巴拉圭的伊帕卡莱。作为一名后卫，加马拉共为国际米兰出场40次（联赛24次，欧洲比赛7次，杯赛9次），没有进球。他为国际米兰效力的首场比赛是2002年12月4日国际米兰客场0：1输给巴里的意大利杯比赛。目前，他在国际米兰的最后一场比赛则是2005年2月16日国际米兰主场3:0大胜亚特兰大的意大利杯赛。这也不会是他在国际米兰的最后一场比赛。</P><p><P>在国际米兰的首场比赛</P><P>1999年2月17日，达·席尔瓦·梅洛·吉尔伯托在国际米兰主场0：2输给帕尔马的意大利杯上首次为国际米兰出场。吉尔伯托1976年4月25日出生于巴西里约热内卢。作为一名后卫，吉尔伯托共为国际米兰出场3次（联赛2次，杯赛1次），没有进球。他在国际米兰的最后一场比赛则是1999年5月23日国际米兰主场3:1大胜博洛尼亚的联赛。</P><P>
</P>

伊蓝

<P>【历史上的2月18日】   翻译：hjadriano</P><P>【大事记】 </P>
) X" U& a: ^9 H! K$ O5 G<P><FONT color=#0000ff>1995年2月18日，马西莫•莫拉蒂从厄内斯托•佩莱格里尼手中收购了国际米兰队。当天下午，球队在皮内蒂纳训练场集结，并向外宣布，国际米兰中心回到了莫拉蒂家族。</FONT></P><P>【生日】</P><P><B>罗伯特•巴乔ROBERTO BAGGIO</B></P><P>官网链接：<a href="http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0028&amp;L=en" target="_blank" >http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0028&amp;L=en</A></P><P>1967年2月18日，罗伯特•巴乔出生于维琴查的卡尔德尼，他在99/00和00/01两个赛季效力国际米兰，共为出场59次，打进17球，其中意甲联赛42场（11球），欧冠联赛11场（2球），意大利杯6场（4球）。他1999年8月12日首次为国际米兰出场，在欧关联赛中4-0战胜里加队。2000年5月23日的意甲联赛，他最后一次身披蓝黑战袍3-1战胜帕尔马。</P><P><B>蒂托•塞拉尼TITO CELANI</B></P><P>官网链接：<a href="http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0136&amp;L=en" target="_blank" >http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0136&amp;L=en</A></P><P>1921年2月18日，蒂托•塞拉尼出生于意大利米兰，司职前锋。共为国际米兰出场3次，没有进球。1946年9月22日客场3-3战平佛罗伦萨的比赛中，首次出场，1947年1月5日客场1-2输给维琴察的比赛中最后一次出场。</P><P><B>里卡多•费索里RICCARDO FISSORE</B></P><P>官网链接：<a href="http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0710&amp;L=en" target="_blank" >http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0710&amp;L=en</A></P><P>1980年2月18日，里卡多•费索里出生于意大利卡马诺拉。司职后卫。在意大利杯赛中代表球队对阵莱切出场2次，没有进球。</P><P>
8 s3 v% ~; g# s& W# {【处子秀】</P><P>阿<B>帕雷希多•罗德里格斯•塞萨尔APARECIDO RODRIGUES CESAR</B></P><P>官网链接：<a href="http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0796&amp;L=en" target="_blank" >http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0796&amp;L=en</A></P><P>2006年2月18日，阿帕雷希多•罗德里格斯•塞萨尔（APARECIDO RODRIGUES CESAR）首次代表国际米兰出场，0-0战平利沃诺。</P><P>
8 K/ J; W/ z6 r0 Z【告别赛】</P><P><B>吉奥瓦尼•费拉里GIOVANNI FERRARI</B></P><P>官网链接：<a href="http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0241&amp;L=en" target="_blank" >http://archivio.inter.it/cgi-bin/giocatori-scheda?codice=G0241&amp;L=en</A></P><P>吉奥瓦尼•费拉里司职中场，共为国际米兰出场125次，打进33球，其中联赛108次（25球），欧洲赛场10次（5球），意大利杯7次（4球）。1940年2月18日，对阵巴里的比赛中，上演告别赛。

7 j$ s2 n# ~7 M: \: {- j</P>