国际米兰

 找回密码
 注册通行证

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 48041|回复: 510
打印 上一主题 下一主题

【转】你们悲情不因我们卑鄙(全程荐16、26、41、42、43、58、96、133、134、155精 [复制链接]

Leggenda

永远背弃所谓的厚道

Rank: 21Rank: 21Rank: 21

帖子
1015
精华
67
CNB
619
注册时间
2004-10-23
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2005-6-1 09:44:38 |只看该作者 |倒序浏览
分享到:
    ※ 我容易么我 发表于2005/05/31 09:13:45 来自Tom论坛 >> 豪门盛宴
    ※ 最后一次修改于 2005/05/31 10:09:18
    本文链接 http://pbbs.tom.com/bbs.php?forumid=105&threadid=16834&page=1             
  转者的话:这是一篇出自AC米兰球迷的,发给国际米兰球迷的文章。之所以转过来,是因为文章涉及到了一些国际米兰的事情。希望兄弟们看看,想想。               


            你们的悲情,不因为我们的卑鄙
                       谨以此文,献给所有国际米兰激进球迷
 

               
引子

  2005年5月26日凌晨,当利物浦完成了童话般奇迹的逆转,当舍甫琴科低沉着头离开冠军奖杯,当我努力的希望从沉郁而悲壮的红黑战士们身上体味那些已经快被我们遗忘、但又确实在几年前让我们卧薪尝胆过的悲情和失落,我的手机短信呼叫突然开始忙碌。
  一瞬间,竟然有超过20个非米兰球迷发来幸灾乐祸的短信!
  我于是开始惊诧了,我的AC米兰真的有那么可恨么?这个世界上真的有那么多人处心积虑的等待我的梦之队崩溃、祈祷我的梦之队倒下、希望看我的梦之队笑话?

  于是我产生了阅读的渴望,从《献给AC米兰》,到《王朝蒂尼,你们爱的就是我们恨的》,到《以大国际米兰的名义》,到《寻找无双》……在用了一个周末读完十数篇曾经在网络各大论坛上让反AC米兰球迷们振奋不已而又义愤填膺的热贴后,我终于弄懂了一些人的一些情绪,终于弄懂了AC米兰最近以来骂声从不间断的原因。
  所以,写下这段文字的时候我想首先声明:我强烈的佩服诸如绝顶罗尼、冷雪飘、宁采臣等的激进国际米兰球迷的才华和创意,但是我更强烈的愤慨你们的文字所带给AC米兰球迷的伤害!

  从99年开始看米兰比赛,AC米兰从来都是我的梦之队。平时我可以去当沉默的大多数,可是现在,当AC米兰球迷一面要因为球队的痛苦而肝肠寸断,另一面又要学会在越来越激烈和过火的嘲讽和侮辱中无动于衷,我觉得这近似于一种残忍。
  因而,觉得自己应该说句话了。

  在反米兰的球迷中,国际米兰的拥趸最多、最乐此不彼。因为时下有这么一种说法:国际米兰16年得不到冠军的悲情,是因为神圣同盟的只手遮天,尤其是AC米兰的卑鄙。

  中国人是喜欢悲情的,所以巴乔在退役了这么多年,还在人们心目中久久的留着那个一动不动的背影;所以国际米兰16年的碌碌无为,却换来了越来越多的支持者,其中不乏才思敏捷文笔优美的人才。

  但是,激进国米球迷们,你们必须牢牢记住:你们的悲情固然美丽绝伦,但那绝对不是因为我们的卑鄙!



       
【起】 从转会到内部管理,悲情根本咎由自取


  激进的国际米兰球迷喜欢把莫拉蒂和阿布拉莫维奇做比较,并因此证明:钱可以买来冠军。国际米兰之所以买不来,是因为神圣同盟一手遮天,意大利根本没有公平的竞技环境。
  细看这些年国际米兰的无冠岁月,有那么一个场景不应该被遗忘:2003年冬天,把国际米兰带到离冠军只差一步的库珀教练被时任国际米兰主席、现为国际米兰大股东和后台老板的莫拉蒂解职。
  关于解职的原因的众说纷纭、莫衷一是。有两种说法比较权威:其一是库珀在夏天的转会一气买进多人,却一个一个只能被弃置,这点触怒了莫拉蒂;其二是库珀最终在俱乐部更衣室开罪了太多势力,球员合伙造了他的反。
  很多国际米兰球迷如今念念不忘已经去到了伊比利亚的库珀,再一次向我们证明了他们感情的丰富与坚定。可是,被感情迷住了眼睛的你们,是否真的想过,那两个关于库珀离任的权威说法,就是国际米兰16年来的悲情所源?

转会:
  大名鼎鼎的国际米兰“黑洞”,从达尔玛到卡洛斯、从皮尔洛到戴维斯、从博格坎普到范德梅德,一代又一代的天才满怀信心的到来,并郁郁寡欢的沉沦。一切如同潘多拉的盒子一般的无法解释,这些人在国际米兰就是废物,走出后就成为巨星。
  是的,当你们都在为莫拉蒂王子复仇记般的坚持努力和不离不弃而感动而欢呼,却是否真正的想过,他一次又一次的签支票的同时,是否想过这个人适应不适应自己的打法?
  10年啊,5亿美元!——你可以指责博格坎普是浪得虚名,你可以责怪卡洛斯是出工不出力,你甚至可以指责戴维斯来就是为了无间道,可你怎么面对100多名球员的集体沉沦?
  每到夏天,国际米兰就掀起了波及欧洲的恐怖收购,然后换血完毕后的国际米兰踏上战场,还没有完成磨合还没有形成默契,却突然发现清洗掉的球员浑然其他球队里站在欧洲之颠,却突然发现就有那么一路人马已经在联赛中绝尘而去,却发现被寄托了巨大希望的新进人员要么在冰冷的板凳上双目无助、要么就在怪异的战术里两眼茫然。

  国际米兰的前锋线,始终站着世界级的巨星。从萨莫拉诺到罗纳尔多到维耶里到阿德里亚诺;然而这些人后面的中场,却总是没有真正的组织型大师。当一个年老色衰的贝隆就能理顺国际米兰混乱了10年的国米中场,人们不禁要问问当年的莫拉蒂:你既然能够请来世界上最好的前锋,却为什么要配给一群不入流的中场和后卫,如同买到了一个价值连城的金碗,却要用它去装隔夜的馊饭?

  管理:
  年初意大利巴勒莫的主席赞帕里尼,在被国际米兰半路截杀走了阿根廷国家青年才俊布尔迪索后,失声痛骂国际米兰是“海盗”。因为这顿骂,大家对国际米兰今年的后防充满了信心。
  然而,赛季末,我们发现,布尔迪索牢牢的被37岁的米哈伊洛维齐挤在替补席上。当人们声讨曼齐尼“用人唯亲”的时候,有关的专家告诉我们,重用老米哈,仅仅是因为曼齐尼必须有那么一个嫡系的“拉齐奥帮”去平衡更衣室的“阿根廷帮”和“意大利帮”!
  前车之鉴,后事之师。深谙更衣室手腕的曼齐尼清楚的知道自己的诸多前任是怎么样从蓝黑的教练席上仓皇出逃的,为了这他不惜牺牲后防线的防空能力和新陈代谢!
  然而就是在曼齐尼这样的处心积虑中,还是爆发出了曼齐尼VS雷科巴,曼齐尼VS阿德,曼齐尼VS丰塔纳等的风闻,你可想而知,国际米兰的更衣室难于管束到了什么地步。

  在过去的16年,我们发现这种教练与球员之间的对抗从来就没有停止过。无论是维耶里与扎切罗尼、库珀与罗纳尔多、甚至更早时候的贝尔戈米、巴乔与里皮。
  不排除更衣室风波被媒体过分的夸大的水分,但是这并不能掩盖一个事实:国际米兰的过去16年,从来没有能够三军用命、团结一心的踏上绿荫场!

  国际米兰的教练为了更衣室风波而头昏脑胀的同时,还必须学会使用一些非自己所愿的由主席强加而来的球员;国际米兰的球员为了更衣室派系斗争而如履薄冰的同时,还必须学会忍受来自替补席上的一恕、两双甚至更多同一位置球员的眼睛投来的幽森的目光。
  教练的成绩怎么来?球员的冠军又怎么来?
  国际米兰的所谓悲情宿命,又怎么可能被彻底解脱?


      
【承】 艰苦的守望,我们的冠军之路坎坷不平



  AC米兰球迷在阅读这段前,让我们一起闭上眼睛去怀念那些名字:易布拉欣巴、齐格、罗克.儒尼奥尔、何塞马里、莫雷诺、孔特拉、科曼迪尼、克鲁伊维特、赫尔维格、雷东多、里瓦尔多……
  是的,就是这些并没有在圣西罗成功的人们的名字,让我们始终记住99-03年的那些苦难岁月。那个战绩低迷,各种战术、打法和球员组合被尝试的过程,孕育着重回顶峰的希望,记载着卧薪尝胆的奋起。
  经历过那个年代的球迷,都记得在逆境中做出的各种各样的奋斗,和在7姐妹轰轰烈烈打压下去打联盟杯的耻辱。
  如今的国际米兰球迷总自然而然的把AC米兰现在的王朝划归到“权力 点球”的范围内。这让我们开始愤怒,开始歇斯底里!是的,这种莫名的侮辱,没办法掩盖那段时间的艰苦守望。
  没有人可以侮辱这段光荣的荆棘路,这世界上没有人配!

  那些年里,人们习惯于谈论的巴蒂在转会罗马后终于如愿以偿的拿到冠军时的欣喜若狂,却浑然不顾马尔蒂尼走出球场时的泪流满面;人们习惯于讨论卖出了齐达内一样能够捧到冠军的尤文式奇迹,却浑然不顾从比尔霍夫到乌克兰核弹头的别样风采。
  可是,尊敬的国米球迷们,在那四年中,你可曾听到任何一个AC米兰人跟你们抱怨裁判?跟你们讨论上帝?跟你们从命运坎坷到世事不公说到楚霸王项羽的乱七八糟的一切?

  所以若干年后,我们可以站在世界之颠骄傲的告诉世界,AC米兰又回来了;而你们国际米兰,在一味的攻击、在德比里眼红、在失败后埋怨的人,现在仍然在荣誉之外原地打转。
  是的,这就是在逆境中不沉沦、不放弃、不怨天尤人、不让艳羡甚至激怒的歪火燃烧了理智的,AC米兰骑士精神!


      
【进】 裁判与点球,所失与所得的命运公平

  有那么一个阳光灿烂的下午,阿根廷人眼睁睁的看着他们的比分被一个叫图里奥的人用手改变。赛后,所谓阿根廷民族精神让他们失去理智的痛骂巴西人的失德——但是《镜报》血红的标题:上帝在公正的审判!
  是啊,阿根廷人没有资格去埋怨什么,他们只不过是在为了那个震惊世界的“上帝之手”在还债而已!
  这个故事现在已经变成了一个寓言。他告诉我们,在某个时间里,上帝也许会有些不埂——但在一个长远的阶段内,上帝公平而公正!

  足球场上永远都是这样,除了02年世界杯上的韩国人,裁判从来,是从来就不具备改变一只球队兴衰浮沉的作用!
  国际米兰曾经在98年因为裁判而痛苦一次,但是先前的联赛失利同样在那次亚军中功不可没;AC米兰的16个点球中确实有不当之处,但是在欧洲联赛上AC米兰不止一次的被误判所伤!
  命运对人是公平的,它或许让AC米兰在今年对阵莱切的时候,让裁判吹出了莱切人的一个合理入球;但仅仅在一轮后,巴勒莫人对AC米兰的粗暴犯规就因为命运的使者遮住了裁判的眼睛而无疾而终。
  裁判或许在98年剥夺了国际米兰的一个点球,但是在03年,活活的从罗马那里给你们整来了三个!
  是的,在意大利联赛里,裁判从来就不能主宰兴衰,裁判从来就无法改变一切。站在四年统一衡量基础上,裁判对米兰双雄是公平的,命运和上帝,对米兰双雄是一样的。

  收回这些攻击吧。当米兰在进球前总有一串眼花缭乱的短传渗透,当你们维耶里的进攻总要依靠后场来的几十英里时速的长传,在足球上暂时领先你们的AC米兰的胜利,是因为足球,不是因为裁判!
  绝对不是。


      
【驳】 漂亮足球,不开放不代表乌龟


  AC米兰一直拥有冠绝世界的防守,这点是厚重的圣西罗历史所决定的,这点在过去、未来都不会发生改变!
  也正因此,AC米兰从来不会象巴萨或者莱切一样去打开放式的自杀足球。
  但是,足球界没有规定,开放式的足球才是攻势足球;而防守好的足球,就是乌龟不出壳。
  米兰人的进攻,可以来自卡卡疯狂盘带后的万箭齐发式的反击,可以来自塞尔吉尼奥和卡福犀利突破后的传中,可以来自皮尔洛精妙绝伦的过顶传递,可以来自舍甫琴科娴熟技巧中的个人突破……
  圣西罗的中场,组织合理,层次分明,传递清晰,配合流畅——当里杰卡尔德、当穆里尼奥、当弗格森、甚至当温格都必须承认AC米兰的足球华丽美观的时候,因为出色的防守,因为欧洲顶级的中卫与门将组合,因为丢球少了那么几个,就被你们冠以“龟阵”之说。
  你们浑然忘了,这个龟阵,进球仅仅比你们的漂亮足球少几个;但是丢球却比你们的漂亮足球少了整整的一倍!
  比起你们乱糟糟的一拥而上顾头不顾尾的乱拳,我们用经典美妙的一招一式去诠释足球的控制和冲击。
  说说看吧,什么叫漂亮足球?
  哪个更应该被叫乌龟?


        【转】 害群之马,我们共同拥有

  这些年,反AC米兰球迷越来越多的另一条原因,就是部分AC米兰同道们的嚣张跋扈、素质低下。
  是的,在新浪的相关新闻后面的评论中,一大堆米兰球迷在里面排泄粪便;在各种论坛上,不停的有米兰球迷们近乎于偏颇的去吼叫“舍我其谁”、“天下无敌”;即使在这里,也有那么几个打着AC米兰球迷旗号的垃圾,粗劣鄙俗的用最不堪入目的话语辱骂对手,然后摇身一变成了白天鹅去辱骂版主、投诉不埂……
  更有甚者,我还曾在街上听到过两个自称AC米兰的球迷互相聊天,先是责怪米兰在冠军杯决赛上,当对手的后卫压上时为什么要大范围回缩(浑然不知道什么是越位……);然后责怪米兰为什么领先三球不打防守反击(先前的回缩一说???);然后痛骂罚丢了点球的西多夫,从国米来的到底没一个好东西(这事与国米有关?);然后叹气说,除了舍甫琴科和皮尔洛表现还是那么好(第一,皮尔洛来自哪?第二,皮尔洛表现好?……)

  作为一个AC米兰的老球迷,我也很不屑与这些人为伍,很多时候,看到这帮人,我只会觉得悲哀,为AC米兰悲哀,为天下众多的与我一样默默的支持自己的球队多年的AC米兰球迷悲哀!
  因为他们的存在,我只能潜水,只能当沉默的大多数——我不想人们把我当成他们一样的垃圾!
  然而,问题是:这类人,他们有资格代表AC米兰么?

  林子大了,什么鸟都有。AC米兰群体如此之多,难保不会出几个害群之马,这就如同国际米兰球迷群体虽然集中着中国一大批有才华、有激情、有着天性向善的美好愿望、有着超越足球的伟大追求的栋梁,但其中一样有着在新浪骂战、在一场逆转后就称王朝、在输球后就骂天骂地的匹夫!
  不是吗?国际米兰梅阿查球场北看台虽然集中着世界上最忠诚不变最可歌可泣的那部分球迷,一样会出现几个朝场内扔烟花的足球流氓!

  当国际米兰的8万人为了80个人的所作所为不能明年入场看欧洲冠军联赛,当国际米兰为了这80个人的盲目冲动而背上千万的处罚,国际米兰激进球迷们,为什么深受其害的你们,可以理解国际米兰本身的高雅如故,却非要把那些打着AC米兰球迷旗号的害群之马的恶行,强加到AC米兰这么一个伟大的百年俱乐部的身上去攻击?


       
【结】 论坛德比可在,漫骂侮辱可休


  若干年前,国际米兰副董事长普里斯科曾经说过:
  “1.一个国际米兰的球迷若不恨AC米兰,他就不是真正的国米球迷;反之亦然
  2.我反对任何形式的种族主义,但我绝对不会允许我的女儿同一个AC米兰球员结婚。
  3.小时候我希望AC米兰降入乙级,现在改变了主义,现在希望他们降入丙级。
  4.我的梦想?在一场比赛中,国际米兰一比零击败AC米兰,进球最好是个越位,或者手球;最好是越位加手球。”

  普里斯科用这段幽默而不失灵感的玩笑,来向世界表示他心里只有蓝黑这一种色彩,以及他个人的鲜明的指向与永恒的爱憎。
  但是,当他去世的时候,AC米兰的球员集体为他默哀,默哀的原因,是他为足球事业贡献了毕生的精力,而且,作为最大的一只竞争对手,普里斯科对AC米兰始终怀有虽然敌对但是发自内心的尊敬!
  没错,当你试图去打败一个对手,你就必须先学会尊敬他。

  巴乔告诉我们:具有伟大的人格,你才能踢出伟大的足球!
  我不知道什么是伟大的人格,但是我知道,一味的攻击别队是烂队,一味的攻击别队是垃圾,这不是伟大的人格,绝对不是!
尽管这些年,AC米兰确实在奋起的国际米兰身上施加了太多刻骨铭心的打击,但那种仇恨,只会留在场内,就如同萨内蒂与马尔蒂尼在比赛中凶猛缠斗,比赛后热烈拥抱一般。很多AC米兰球迷,都庆幸自己有这么一只时刻鞭策自己不能停下前进脚步的德比对手。
  作为两只绵延百年的俱乐部,他们自身的敌对固然无法改变,但是他们两者之间的尊敬,却是必须而又不可缺少的!

  普里斯科先生如果能够活到今天,看到自己的言论,引导着一大群原本才华出众的国际米兰激进球迷不去思索自己多年失败的真正原因,却去盲目的攻击他们的德比对手,那他会有怎样的哭笑不得?

  作为一个AC米兰球迷,我欣喜于上帝安排了这么两只伟大的球队向我们奉献精彩的德比,却永远不希望这种德比出现在低俗的漫骂中!我喜欢国际米兰的悲情与球迷的忠诚,却永远不希望他们能够翻身压在AC米兰之上!我欣赏国际米兰球迷的创意,甚至我个人疯狂的崇拜宁采臣的才华和浪漫,但是我永远不会赞同他对于AC米兰的荒唐的攻击!

  因为:你们的悲情,不因为我们的卑鄙!(完)

 
            【后记】
  并不指望能让绵延这么多年的论坛德比因为这段文字而终结,但是,真诚的希望告诉所有的以攻击AC米兰为己任的国际米兰激进球迷:
  论坛的德比也许还会进行,但是,AC米兰的伟大,不会因为任何优美和别出心裁的文字而改变!

[此贴子已经被作者于2005-6-3 18:04:29编辑过]


分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0 顶0 踩0
国际米兰不需要依靠什么人才变得伟大

(U17)Allievi

国际米兰球迷

Rank: 8Rank: 8

帖子
8965
精华
1
CNB
-4
注册时间
2005-1-12

VIP会员

沙发
发表于 2005-6-1 11:40:51 |只看该作者
 胡说一气,乱放阙词。。。。。。。。转会上的事情就这样忘了,,,什么狗屁联盟,就是一只黑手在搅屎。。。。。。。
INTER加油,,,INTER必胜。。。

使用道具 举报

头像被屏蔽

监狱悔过

伪球迷的典型

帖子
1530
精华
4
CNB
205
注册时间
2003-9-9
地板
发表于 2005-6-1 11:40:53 |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
签名被屏蔽

使用道具 举报

(U12)Esordienti

雷科巴的球童

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

帖子
568
精华
0
CNB
424
注册时间
2003-11-27
4#
发表于 2005-6-1 11:49:26 |只看该作者
<P><FONT color=#000000><U>"裁判或许在98年剥夺了国际米兰的一个点球,但是在03年,活活的从罗马那里给你们整来了三个!''
你奶奶的,这有可比性吗?</U></FONT></P><P>“AC米兰的16个点球中确实有不当之处,但是在欧洲联赛上AC米兰不止一次的被误判所伤!”</P><P>你至少还有点良知,知道有不当之处,因为在欧洲那是不是你们那个乌龟总理的势力范围。</P>

使用道具 举报

Rank: 2Rank: 2

帖子
185
精华
0
CNB
355
注册时间
2005-5-12
5#
发表于 2005-6-1 11:58:09 |只看该作者
av 的废话连篇!  看了也白看!

使用道具 举报

Leggenda

御剑江湖

Rank: 21Rank: 21Rank: 21

帖子
14870
精华
23
CNB
1062
注册时间
2003-11-30
6#
发表于 2005-6-1 11:59:01 |只看该作者
<P>看完了~~~~ 累!!!</P><P>悲情也罢  宿命也罢</P><P>我们是国际米兰 你们是AC米兰 ~~~</P><P>因为爱所以爱  因为恨所以恨</P><P>美妙的文字也无法去改变这种爱很恨  去消磨几十年以来的对抗 攻击 和你们带给我们的愤怒 痛苦 </P><P>硅谷教父格罗夫说过:只有偏执狂才能生存~~~</P><P>
  1.一个国际米兰的球迷若不恨AC米兰,他就不是真正的国米球迷;反之亦然
 2.我反对任何形式的种族主义,但我绝对不会允许我的女儿同一个AC米兰球员结婚。
 3.小时候我希望AC米兰降入乙级,现在改变了主义,现在希望他们降入丙级。
 4.我的梦想?在一场比赛中,国际米兰一比零击败AC米兰,进球最好是个越位,或者手球;最好是越位加手球。
</P>
伊人在水,蓝宇苍茫。幻世如梦,赴黄梁。向来人生空余恨,从此醉,为卿狂……

使用道具 举报

Prima Squadra

黑色南十字星

Rank: 10Rank: 10Rank: 10Rank: 10

帖子
1799
精华
30
CNB
2824
注册时间
2004-4-7
7#
发表于 2005-6-1 12:02:58 |只看该作者
<P>爱有理由吗 没有</P><P>恨有理由吗 没有</P>
....................

使用道具 举报

(U17)Allievi

24号头号退休苦力

Rank: 8Rank: 8

帖子
2067
精华
6
CNB
673
注册时间
2004-8-4
8#
发表于 2005-6-1 12:27:29 |只看该作者
没什么可说的,我是国际米兰球迷,所以才会讨厌糜烂,如果下辈子我是糜烂球迷(我会骂老天爷不长眼),我也会嘲笑国际米兰的16年一无所获。就怕这辈子国际米兰一无所获,糜烂却风光无限。等到下辈子我成了糜烂球迷,国际米兰却所向无敌,把糜烂打个满地找牙,那我不是太郁闷了。
举世浑浊而我独清,众人皆醉而我独醒.

使用道具 举报

(U10)Pulcini

绚丽蓝黑|devinw

Rank: 1

帖子
104
精华
0
CNB
0
注册时间
2005-5-31
9#
发表于 2005-6-1 12:33:26 |只看该作者
<P>AC米兰也具备一定的实力,</P><P>这是无可置疑的,</P><P>但有的时候的确他们受到了裁判的一些特殊的优待!</P>
The words TI AMO (I LOVE YOU) written in big white letters on a black and blue background, and in the bottom right-hand corner a signature \'W l\'Inter\' (Viva Inter),which in reality is like an umbilical cord for all Nerazzurri fans.

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

帖子
1130
精华
0
CNB
1188
注册时间
2003-11-14
10#
发表于 2005-6-1 12:36:17 |只看该作者
他说:你们的悲情,不因为我们的卑鄙!......他也承认卑鄙!!!一味夸大他们的光荣,对于曾经卑鄙的可耻行径总是一带而过,没有丝毫的忏悔!!!!却索要别人的尊重,但谁都知道他们会继续卑鄙下去!!
激情与汗水流淌,寂寞随尘土飞扬!

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册通行证

手机版|Archiver|国际米兰 ( 粤ICP备05005441号 )

GMT+8, 2024-12-24 08:01 , Processed in 0.065095 second(s), 14 queries , Gzip On, Eaccelerator On.

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部